原著是墨索里尼在1915至17年所寫的參與前線戰爭日記。2019年5月30日新加坡南洋出版社出版了從義大利原文翻譯的完整中文本。 基本介紹 中文名:我的戰爭日記 作者:貝尼托·墨索里尼類別:紀實戰爭文學原作品:Il Mio Diario Di Guerra譯者:劉鴻旭出版社:南洋出版社 出版時間:2019年5月30日頁數:320 頁開本:32 開裝幀:精裝 ISBN:9789811407093 內容簡介日記寫於墨索里尼成為法西斯主義者前,他在一九一五年至一九一七年間於義大利北部為國家對抗奧匈帝國,並為報章報導戰況,後因為受傷退役。此書即為此戰況報告整理。曾為“日記”其中一個版本當編輯的佩魯賈大學政治系教授坎皮認為,再次推出日記,有助解除研究墨索里尼的爭議。坎皮表示「那些日記是義大利人閱讀的首批戰壕實錄」。