《我的冤家是條狗》是由中國電影集團公司進口，長影集團譯製片製作有限責任公司譯製，華夏電影發行有限責任公司發行的家庭喜劇電影，由曼迪·弗萊切執導，比蒂·埃德蒙森、艾德·斯克林、詹妮弗·桑德斯等領銜主演。
該片講述了“漂”在倫敦的大齡剩女莎拉與外婆遺留的八哥犬派屈克，從敵對到和解，再到互相依賴、共同成長的故事。該片於2018年11月9日在中國內地上映。
基本介紹
- 中文名：我的冤家是條狗
- 外文名：Patrick
- 其它譯名：緣來靠八哥？（中國香港）、 萌犬派崔克（中國台灣）、派屈克
- 出品時間：2018年
- 發行公司：華夏電影發行有限責任公司
- 導演：曼迪·弗萊切
- 類型：家庭、喜劇
- 主演：比蒂·埃德蒙森，艾德·斯克林，詹妮弗·桑德斯
- 片長：95分鐘
- 上映時間：2018年11月9日
- 對白語言：英語
- 色彩：彩色
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,製作發行,影片評價,
劇情簡介
被認為是人生失敗組的中學教師莎拉·弗朗西斯（比蒂·埃德蒙森飾）失業又失戀，陷入谷底之際還因外婆去世，要照顧她遺下的八哥犬派屈克（Patrick），令她大感苦惱。莎拉本非愛狗之人，租住的房子亦不準養寵物，加上派屈克貪吃、搗蛋、不聽指令，完全玩殘她。這隻五短身材脾氣又臭的不速之客不斷製造麻煩，讓莎拉原本就一團亂麻的生活雪上加霜，也在潛移默化中給她帶來了改變和陽光，讓她重拾生活的勇氣。
在萌寵俏八哥派屈克的“另類”陪伴下，身為資深宅女的莎拉漸漸走出自卑自閉的陰影，勇敢地追求愛情，努力地呵護友情，積極地為事業付出，從“怨婦”還原為樂觀開朗的幸福小女人。因為派屈克，莎拉認識了自信幽默的獸醫奧利華（艾德·斯克林飾）及愛狗型男阿彬（湯姆·班尼特飾）；新的工作亦漸入佳境。正當莎拉左右逢源，愛情事業兩得意之際，派屈克竟然走失了。
演職員表
演員表
職員表
| 製作人 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 配音導演 | 藝術指導 | 造型設計 | 服裝設計 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Flavio Colotta Vanessa Davies Paul de Vos Patrizia Fersurella Jonathan Feuer Peter Hampden Tom Harberd Matthew Helderman Jane Hooks Yvette Hoyle Phil Hunt Nadia Khamlichi Sue Latimer Joe Listhaus Tracey McCarrick Norman Merry Paolo Monaci Ciro Orsini Adrian Politowski Emily Precious | 曼迪·弗萊徹 | Phil Booth Alex Gavigan Luc Gavigan Freddie Hall Andrew Heard | Vanessa Davies 曼迪·弗萊切 Paul de Vos | Chris Goodger | Michael Price | Matthew Tucker | Alex Johnson | 郭金非 | Harry Banks | Emily Dodge Bean Ellis Juliana Ferreira | 詹妮·碧萬 |
演職員表參考資料來源
角色演員介紹
莎拉·弗朗西斯演員：比蒂·埃德蒙森中學教師，大齡剩女。失業又失戀的她在陷入谷底之際，因外婆去世，而意外繼承了外婆遺下的八哥犬派屈克。她本非愛狗之人，租住的房子亦不準養寵物，讓她一團亂麻的生活雪上加霜，也在潛移默化中給她帶來了改變和陽光，讓她重拾生活的勇氣。後來，她認識了自信幽默的獸醫奧利華及愛狗型男阿彬，新的工作亦漸入佳境。
派屈克（Patrick）演員：八哥犬莎拉的寵物犬。它有著五短身材，脾氣又臭，是個不斷製造麻煩，貪吃、搗蛋、不聽指令的不速之客。在它的“另類”陪伴下，令身為資深宅女的莎拉漸漸走出自卑自閉的陰影。而在莎拉左右逢源，愛情事業兩得意之際，它竟然走失了。
電影主要圍繞女主角莎拉·弗朗西斯及八哥犬派屈克講述。角色演員介紹參考資料來源、、
音樂原聲
原聲帶：PATRICK (ORIGINAL MOTION PICTURE SCORE) – PATRICK SOUNDTRACK 發行時間：2018年  | 專輯曲目： 01、Opening Titles 02、Patrick Vs Cat 03、Deer Chase 04、Fireman Rescue 05、Muffin Bigwood 06、Morning, Sarah 07、Evicted 08、No Second Date 09、Quite A Scare 10、The Boat 11、The Exam 12、Be Right Back 13、Stowaway Pug 14、Fly Through The Air 15、Daddy’s Pancakes 16、Missed The Race 17、The Finish Line 18、Friends 19、Have Faith |
音樂原聲參考資料來源
製作發行
預告海報
2018年10月18日，片方發布了中國內地版首款海報；10月26日，片方發布了時長1分15秒的中國內地版首款預告片；11月2日，片方發布了“陪伴”版預告片；11月9日，發布了一組劇照及上映海報。
上映日期
| 國家/地區 | 上映/發行日期 |
|---|---|
中國 | 2018年11月9日 |
黎巴嫩 | 2018年6月28日 |
愛爾蘭 | 2018年6月29日 |
英國 | 2018年6月29日 |
新加坡 | 2018年8月2日 |
科威特 | 2018年8月2日 |
波蘭 | 2018年8月10日 |
葡萄牙 | 2018年8月15日 |
立陶宛 | 2018年9月14日 |
愛沙尼亞 | 2018年9月21日 |
俄羅斯 | 2018年10月11日 |
匈牙利 | 2018年10月18日 |
製片信息
| 製作公司 | 發行公司 |
|---|---|
1. Head Gear Films2.Metrol Technology 3.BondIt 4.Fred Films 5.Wagging Tale Productions | 1.Shaw Organisation （新加坡）2.Selecta Vision S.L（西班牙） 3.Walt Disney Studios Motion Pictures 4.Mongkol Major 5.NOS Audiovisuais |
影片評價
該片沒有刻意煽情，而是善於發現和捕捉生活中稍縱即逝的搞笑瞬間。處處埋伏的包袱、段子，通過主創的精心調度，將沒有共同磁場的人與狗之間的日常生活，演繹得妙趣橫生，看完以後確實有一種情緒的爆笑體驗，在笑中還能有一種對人和汪星人關係的思考。除了劇情，影片中還有風格獨特的英式建築、善良而執拗的倫敦男女、時髦而復古的服飾、不可或缺的下午茶、緊張的學業、昂貴的房租、令人舔屏的“房船”，以及英國人獨特而富於幽默感的行為方式：善於自嘲，堅守原則，保持對世事的無所謂的態度和為了理想不達目的誓不罷休的勁頭。總之，這種濃郁的英倫敘述模式和日常風情讓看慣了好萊塢快餐式喜劇的觀眾耳目一新，回味無窮（《東南早報》評）。
