我愛芳鄰(日本2006年大谷健太郎執導電影)

《我愛芳鄰》是日本東寶映畫製作發行的106分鐘愛情體育影片。該片由大谷健太郎執導，長澤雅美、速水重道、阿部力等主演，於2006年8月26日在日本上映。

該片改編自安達充所著同名漫畫，講述了年輕的游泳選手和跳水選手之間曲折的愛情故事。

基本介紹

• 導演：大谷健太郎
• 編劇：金子亞里紗
• 主演：長澤雅美，速水重道，阿部力
• 出品公司：東寶映畫
• 發行公司：東寶映畫
• 中文名：我愛芳鄰
• 外文名：ラフ、Rough
• 其它譯名：戀愛初稿
• 出品時間：2006年
• 製片地區：日本
• 類型：愛情、體育
• 片長：106分鐘
• 上映時間：2006年8月26日
• 對白語言：日語
• 色彩：彩色
• imdb編碼：tt0819800

劇情簡介

大和圭介和二之宮亞美兩家都是開點心店的，一直以來都是競爭對手。二人進了同一家高中，還分別以自由式選手和高台跳水選手的身份進入了同一個社團。“殺人犯。”這就是亞美對圭介說的第一句話，亞美和圭介互相一直十分仇視。同在一個游泳社團里的圭介的死黨——穩坐高台跳水第一把交椅的緒方剛——和日本高台跳水冠軍小柳薰正以各自的極限為目標，天天努力地拚命練習著。

開始時互相仇視的圭介和亞美漸漸被對方對游泳的熱情所吸引，但是亞美從小就已經有一個比她年長的未婚夫。在游泳方面，圭介偶像是日本自由式冠軍仲西弘樹。巧合的是，這個事業上的對手竟然也喜歡上了亞美，兩人的競爭關係又增添了一步。有一天，亞美突然在海里溺水，圭介與仲西均全力相救。最後把亞美救上岸的是仲西，圭介因此而受到巨大的打擊。

圭介和仲西將在一場比賽中決出代表日本的出賽權和戀愛的出賽權。但在比賽那天，比賽早已開始卻遲遲不見仲西出現。原來仲西在當天的一場交通事故中受了重傷，運動生涯即將中斷。亞美日夜陪伴著仲西，而失去仲西這個目標的圭介卻似乎和亞美越走越遠。在亞美的精心照料下，仲西發誓為了亞美要重新站起來。

歡笑與眼淚、愛情與友情、挫折與挑戰，還有夢想，所有的一切都在這個眩目而熱烈的夏天開始。

演職員表

演員表

角色	演員	配音
二之宮亞美	長澤雅美	----
大和圭介	速水重道	----
仲西弘樹	阿部力	----
木下理惠子	高橋真唯	----
小柳薰	市川由衣	----
古屋老師	八島智人	----
酒吧老闆	德井優	----
緒方剛	石田卓也	----
東海林綠	黑瀨真奈美	----
亞美的父親	松重豐	----
宿舍阿姨	渡邊繪理	----
咲山老師	田丸麻紀	----
久米勝	森廉	----

職員表

製作人	原著	導演	編劇	攝影	配樂
久保田修	安達充	大谷健太郎	金子亞里紗	北信康	服部隆之

演職員表參考資料

角色演員介紹

• 

  二之宮亞美
  演員：長澤雅美
  高中社團的高台跳水選手。從小就已經有一個比她年長的未婚夫。家裡經營著點心店和大和圭介家開的點心店一直以來都是競爭對手，因此，她和圭介互相一直十分仇視。

• 

  大和圭介
  演員：速水重道
  高中社團的自由式選手。他的偶像是日本自由式冠軍仲西弘樹。因為家裡的緣故他和亞美一直十分仇視對方，但是卻在練習時漸漸被對方對游泳的熱情所吸引。

• 

  仲西弘樹
  演員：阿部力
  日本高中自由式冠軍，圭介的偶像以及事業上的對手。他喜歡上了亞美。在圭介和他為了決出代表日本出賽權和戀愛出賽權的一場比賽當天，他在交通事故中受了重傷，運動生涯即將中斷。

角色演員介紹參考資料

音樂原聲

	類型：主題曲; 歌曲名：《ガラナ》; 演唱者：無限開關; 參考資料：
	類型：插入曲; 歌曲名：《君といつまでも》; 演唱者：加山雄三; 參考資料：
類型：原聲碟; 創作者：服部隆之; 發行時間：2006年7月31日; 參考資料：	1 レース直前2 レース!; 3 2人の奇妙な出會い; 4 珍事件; 5 ラフ; 6 タイトル; 7 1日デート; 8 へーへー&ホーホー; 9 ダメダカ; 10 対決; 11 和解; 12 ふれて未來を; 13 微かな記憶; 14 夜の風; 15 全力少年; 16 屋上; 17 ラストダイブ; 18 記憶のペンダント; 19 奏（かなで）; 20 復活; 21 それぞれのけじめ; 22 ゆれる想い; 23 決意; 24 Last Chase; 25 青の彼方; 26 ガラナ（無限開關版）

幕後花絮

• 片中飾演東海林綠的黑瀨真奈美是第6屆東寶“灰姑娘”選拔賽冠軍得主，而主演長澤雅美這是該比賽的前一屆冠軍。
• 在該片的首映式上速水重道收到了一份獨特的生日禮物——和自己身高186厘米同樣高度的蛋糕。
• 長澤雅美是該片主題曲的演唱組合無限開關的冬粉。
• 出道以來長澤雅美就在其經紀公司的苦心安排下，一直堅持走清純派路線，但該片中穿著泳衣讓許多人發現她是個巨乳身材，此後她故意始終穿寬鬆衣服希冀所有人忽略她這一本錢。
• 在拍攝該時長澤雅美與速水直道傳出緋聞，長澤雅美時常穿著泳衣與男方在泳池邊談心。

獲獎記錄

獲獎時間	獎項名稱		獲獎方	獲獎情況
2007年2月16日	第30屆日本電影學院獎	最佳新人獎	速水重道	獲獎
2007年1月22日	第3屆日本電影金酸莓大獎	最差影片	《我愛芳鄰》	第8名

製作發行

主創單位

製作單位	IMJ娛樂、日本電視台、東洋光明與魔法、國小館、東寶映畫
發行單位	東寶映畫（日本）、泛亞影業（中國香港）

影片上映

上映國家、地區	上映時間
日本	2006年8月26日
泰國	2007年2月1日
中國香港	2007年6月7日

影片評價

片名“Rough”，有粗糙、粗魯、艱苦、未完成的意思。片中的主人公們都是高中生，是青澀而不成熟的，未來也是充滿未知的，是安達充式的典型青春成長故事。故事的主線有點像《羅密歐與朱麗葉》，兩個因為家庭恩怨互相仇視年輕人——游泳選手大和圭介與跳水選手二之宮亞美，又因為運動項目聯繫在一起，以及爆發出戀愛的火花。（新浪娛樂評）

《我愛芳鄰》本身缺乏吸引觀眾的新鮮元素而仍然拘泥於已經俗的不能再俗的普通愛情故事，自然難以吸引觀眾的眼光。（新浪娛樂評）