《我希望有人在什麼地方等我》 Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part 是法國當紅女作家安娜·卡瓦爾達 Anna Gavalda 的第一部短篇小說集。由12個主題、人物完全不同的故事組成。此書一出版便躍上暢銷排行榜，1999年底榮獲《Lire》文學雜誌評選為年度好書第二名；並獲讀者與專業人士共同票選的Grand Prix RTL-Lire獎，乃此獎首度頒給短篇小說作者。國內在2004年由灕江出版社出版了中文譯本。
基本介紹
- 書名：我希望有人在什麼地方等我
- 作者： (法國)安娜·加瓦爾達
- 譯者：金龍格
- ISBN：7540730773
- 出版社：灕江出版社
- 出版時間：2004-01-01
- 裝幀：平裝
- 條形碼：9787540730772
- 包裝版本：1
作者簡介,獲獎情況,圖書信息,圖書簡介,圖書目錄,圖書序言,經典語錄,
作者簡介
法國作家安娜·卡瓦爾達出生於1970年的安娜·卡瓦爾達，是法國當代最暢銷的純文學作家。她憑自己的寫作創造了法國當代文學寫作中的一個奇蹟，成就了法國出版界無法解讀的“卡瓦爾達現象”。連法國前總統席哈克的夫人阿爾貝納特也公開聲稱自己是卡瓦爾達“冬粉俱樂部”的一員。
卡瓦爾達的作品“波瀾不驚”，關注的只是普通人的日常生活。而正是這種對當代法國人灰色靈魂的深邃透視，使她洞悉了人生在世無法超越的悲劇性的荒謬的生存處境，這種關照。
獲獎情況
作品將現實與理想、悲劇與喜劇融合得恰到好處，在法國出後大受歡迎，銷量突破100萬冊，並榮獲2000年度RTL-Lire文學大獎。作者也因此被視為“救世主作家”，法國媒體稱“千千萬萬的法國讀者像等待救世主一樣迫不及待地等著閱讀她們新作”。
圖書信息
灕江出版社版本圖書封面圖書簡介
該書收有法國當紅女作家安娜·加瓦爾答第一部短篇小說集《我希望有人在什麼地方等我》和第一部長篇小說《曾經深深愛過》。
陌生的男女街頭相遇調情，而好事卻意外被攪了；女獸醫遭人強暴，以暴抗暴，把對方的睪丸切下來；沒有孩子沒有愛情的夫婦在周末度假途中無話可說；大兵在生日晚會上獲得一份特別的“禮物”；懷孕婦女滿懷喜悅地等著孩子出世卻發現肚子裡是個死胎；一個已婚男人突然接到他的初戀情人的電話；暗戀女同事的男子在終於贏得她的愛情、準備享受雲雨之歡時卻不知道如何把沙發床打開；夢想當作家的女人在出版社表示無法出版她的作品時突然癱瘓不起……
該書描繪了一對典型的法國小資形象，他們在享受浪漫生活的同時陷入瑣碎無聊的想像或絕望的精神狀態，他們總想改變生活方式卻又無能為力。
圖書目錄
序言 胡小躍
我希望有人在什麼地方等我
聖日爾曼大街上的小艷遇
身孕
這個男人和這個女人
歐寶汽車
宋波兒
休假
今日要聞
羊腸線
年幼無知
許多年過去了
沙發床
跋
曾經深深愛過
譯後記
圖書序言
胡小躍(法國文學藝術騎士勳章獲得者)
《我希望有人在什麼地方等我》包括十來個短篇和一個長篇，出版後風靡法國，是紅極一時的暢銷書。對於暢銷書，我向來是比較警惕的。在這個商品和資訊時代，書外的因素往往會影響我們的閱讀和判斷。不過，在這本書上，大家似乎形成了共識，無論是評論家、作家、記者還是普通讀者，大家都有一個共同的感覺，那就是這是一部非常優秀的作品。我在巴黎時，不但有許多同行向我推薦這本書，圈外的朋友也多次跟我談起安娜·加瓦爾達。我記得，在一次聚會上，一位當醫生的朋友說著說著就哭起來了。我知道她在書中找到了自己的影子，她也像書中的人物一樣，曾經被拋棄，後來又得了癌症，多次想輕生，最後，是友情和親情救了她。
反映普通百姓的日常生活和喜怒哀樂，正是這本書的特點之一。安娜寫的都是一些下層人物，職員、大兵、獸醫、商場女工、小秘書，他們就像我們的朋友，我們的家人，我們的同事，我們在街上、商店裡、寫字樓里隨時都會碰到，作者在書中講的，就是我們身邊的人，身邊的事，我們熟悉得不能再熟悉了，他們也說粗話，做蠢事，愛虛榮，得意時忘乎所以，讓我們感到格外親切和真實。法國還有一位以寫短篇小說出名的小說家，叫菲力普·德萊姆，他寫的也是身邊瑣事和小事，如品嘗第一口啤酒，在花園裡午睡等，但與安娜比起來，他顯得太貴族氣了，那種“採菊東籬下，悠然見南山”的悠閒和超脫的生活並不是每個人都能過上的，大部分平民百姓還得為一日三餐而奔波、勞累甚至受氣，要為尊嚴和人權而鬥爭。
生活是艱難的，充滿了悲劇，然而快樂也無處不在，關鍵在於發現，在於你的心態，其實，真實的生活和完整的人生正是由悲劇和喜劇構成的，這也是安娜這些中短篇的主要內容。在她的筆下，悲喜劇往往交織在一起，而二者之間的突然轉折和意想不到的結局則是作品的出彩之處，作者懂得如何在關鍵時刻抖出包袱，如同相聲一樣，然後戛然而止，讓人回味無窮。《身孕》中的女人喜悅地期盼著孩子出生，卻突然在懷孕六個月時被告知胎死腹中，更不幸的是，她還得裝出沒事的樣子，去參加別人的婚禮，一位親戚還喜滋滋地把手放在她的肚子上，問她：“可以嗎?……人家說摸一下會帶來好運氣……”同樣，在聖日爾曼大街上邂逅的那對男女，一見鐘情，然後相約燭光晚餐，共度良宵，這是典型的巴黎艷遇。然而，正當水到渠成，情到深處時，該死的手機響了，整個餐廳里的人都朝他們投來異樣的目光，雖然不一定是責備，但已足以破壞情趣，一件好端端的事就這樣毀了；《休假》中的大兵風塵僕僕，坐了一天一夜的車，橫穿半個法國回家過生日，卻發現家中無人，一片漆黑，只有兩條狗撲過來歡迎他。就在他沮喪到極點時，燈突然亮了，不但家人都在，還請來了他的朋友和同學，大家一起給他慶祝生日，這真是一份獨特而意外的禮物。《跋》也是如此，滿懷希望的業餘作者被出版商召去，原以為有什麼好事，誰知被潑了一盆冷水，當即癱了，無法行走，被人抬到街上。後來作者想通了，並顯得很大度，把稿子送給了坐在街邊休息的一個漂亮的女子，讓人意想不到的是，這個“無比艷麗的年輕女子”竟是個外國遊客，不懂法語。
《跋》寫出了包括作者在內的許多無名作者的艱辛，安娜成名前也正是那樣盼望出版社的來信，她把自己的稿子幾乎寄給了巴黎的所有出版社，但沒有一家給她回信，甚至連一張列印的退稿信都沒有。儘管六千多萬人口的法國有500多家出版社，但即使是一家只有六七人的小出版社，平均每年都會收到兩千多部書稿。文學的道路實在太擁擠了！
經典語錄
1、記住該記住的，忘記該忘記的。改變能改變的，接受不能改變的
2、能沖刷一切的除了眼淚，就是時間，以時間來推移感情，時間越長，衝突越淡，仿佛不斷稀釋的茶。
3、日出東海落西山，愁也一天，喜也一天；遇事不鑽牛角尖，人也舒坦，心也舒坦.
4、智慧的代價是矛盾。這是人生對人生觀開的玩笑。
5、如果敵人讓你生氣，那說明你還沒有勝他的把握
6、如果朋友讓你生氣，那說明你仍然在意他的友情
7、令狐沖說“有些事情本身我們無法控制，只好控制自己。”
8、後悔是一種耗費精神的情緒。後悔是比損失更大的損失，比錯誤更大的錯誤。所以不要後悔。
9、我不知道我現在做的哪些是對的，那些是錯的，而當我終於老死的時候我才知道這些。所以我現在所能做的就是盡力做好每一件事，然後等待著老死。
10、也許有些人很可惡，有些人很卑鄙。而當我設身為他想像的時候，我才知道： 他比我還可憐。所以請原諒所有你見過的人，好人或者壞人
