我好痛苦

“我好痛苦”是個陳述句，“我”是主語，“痛苦”是謂語。整句話的表意為自己的內心有一種悲傷失落的情緒。

基本介紹

• 中文名稱：我好痛苦
• 所屬專輯：《 韓國M-net單曲榜12》
• 發行時間：2010年3月
• 歌曲原唱：T-ara

歌曲名

“我好痛苦”是韓國人氣組合T-ara《 韓國M-net單曲榜12》專輯單曲，韓語是“내가 너무 아파”，中文是“我好痛苦”發行時間2010年3月。

韓文歌詞

내가 너무 아파

티아라(T-ara)

Breaking Heart (Repackage)

어떻게 자꾸 눈물이 나 너 때문에 내가 너무 아파

그렇게 너만 생각하면 더 왜 자꾸만

니 향기가 나면 또 난 니 사진을 보면 또 난

니 생각에 오늘도 난

너무 아 아 아 아파(와) 내가 아 아 아 아파(와)

이만큼 아플 거란 걸 난 정말 정말 몰랐어

정말 아 아 아 아파(와) 마음이 아 아 아 아파(와)

이렇게 보고 싶을 거란 걸 정말 정말 몰랐어 너무 아파

한걸음도 더는 난 못가 갈수록 내가 너무 아파

이렇게 너만 바라보면 더 왜 자꾸만

너무 길어져 버린 밤 니가 너무 보고픈 난

니 생각에 여전히 난 또

너무 아 아 아 아파(와) 내가 아 아 아 아파(와)

이만큼 아플 거란 걸 난 정말 정말 몰랐어

정말 아 아 아 아파(와) 마음이 아 아 아 아파(와)

이렇게 보고 싶을 거란 걸 정말 정말 몰랐어 너무 아파

이렇게 날 떠나지마

제발 그만 날 아프게 하지마

너무 아 아 아 아파(와) 내가 아 아 아 아파(와)

이만큼 아플 거란 걸 난 정말 정말 몰랐어

정말 아 아 아 아파(와) 마음이 아 아 아 아파(와)

이렇게 보고 싶을 거란 걸 정말 정말 몰랐어 너무 아파

아 아 아 아파(와) 아 아 아 아파(와)

中文歌詞

我是寵物

在某個夏天送你當作禮物

喜歡你對我溫柔的呵護

討厭你對我視若無睹

我是寵物

漸漸的把你當作我的全部

卻在這個熱天下午

發現你對我的愛已模糊

你愛上了別的寵物

對我就滿不在乎

把我丟在孤獨深處

任由我腐爛荒蕪

一個人好痛苦

看著你給他的幸福

他變成了你的寵物

給我的只剩痛苦

叫我怎么才能認輸

愛你已經忘了退路

我好無辜要如何愛你