《我們堅持和平》是約里斯·伊文斯執導，蘇聯莫斯科電影製片廠，德意志民主共和國德發電影製片廠發行的記錄片。
基本介紹
- 中文名：我們堅持和平
- 類型：紀錄
- 出品公司：蘇聯莫斯科電影製片廠、德意志民主共和國德發電影製片廠
- 製片地區：蘇聯，民主德國
- 發行公司：蘇聯莫斯科電影製片廠，德意志民主共和國德發電影製片廠
- 導演：約里斯·伊文斯
- 編劇：и·培利耶夫、A·弗勞洛夫
- 上映時間：1951年
- 對白語言：俄語、德語
- 出品時間：1951年
- 譯製：中央電影局東北電影製片廠
職員表,譯製職員表,
職員表
| 剪輯 |
|---|
| A·顧爾卡聶克 K·茅斯克雲娜 |
▪ 解說詞：C·安東諾夫
▪ 藝術指導兼總導演：и·培利耶夫
▪ 德發電影製片廠之總導演：約里斯·伊文斯
▪ 作曲：и·杜納耶弗斯基
▪ 作詞：M·馬杜紹夫斯基
▪ 導演：A·弗勞洛夫；д·葉西列夫；A·道里台克
▪ 莫斯科電影製片廠之攝影師：B·巴甫洛夫；B·密高沙；ю·蒙格洛夫斯基；и·巴諾夫；T·蒙格洛夫斯卡婭；T·列別舍夫；и·索克里尼柯夫；K·柏羅文；и·卡薩特金；и·別薩拉包夫；A·包里沙柯夫；B·馬斯列尼柯夫
▪ 德發電影製片廠之攝影師：A·安傑爾斯；B·別爾格曼；B·傑切；K·布林次聶爾；B·費弟米爾；K·史湯克依；э·巴拉切立；T·諾依曼；P·拉焦恩次；K·菲弟列爾
譯製職員表
翻譯：尹廣文；王澍
錄音：洪堤
解說：吳代堯
