我們一家陌生人

內容簡介

多年之後，我終究變得跟父親一樣，一起走上熟悉又陌生，那條回家的路《父後七日》編導劉梓潔、作家袁瓊慨市燥瓊強力推薦奧韋爾文學獎得主拉加．薛哈德用情至深之作紐約時報盛讚：以無比誠實寫就的美麗之書，擁有開放心靈的巴勒斯坦人，如此坦率！一生一世，父親和兒子最動人的回憶：奧韋爾文學獎得主，拉加‧薛哈德的深情之作《我們一家陌生人》，巴勒斯坦的大江大海！外婆、媽媽，還有父親，建構了小拉加認識世界的最初模樣，這一家人生猛又有力，要他們閉上嘴，根本辦不到！老爸看不成材的兒子不順眼，兒子看曾經叱吒風雲的老爸不長進。這個家，還有整天搞不清楚狀況的外婆，以為過去的六十年都在度假。哈佛法學院畢業的老爸阿齊茲；一個整天耍聰明惹麻煩的兒子拉加，原本以為永遠都無法繼承父業，卻最終還是聽了爸爸的話攻讀法律。拉加還沒出生的時候，他們家和其他住在海法的阿拉伯人一樣，被迫搬離，遷居...(展開全部) 多年之後，我終究變得跟父親一樣，一起走上熟悉又陌生，那條回家的路《父後七日》編導劉梓潔、作家袁瓊瓊強力推薦奧韋爾文學獎得主拉加．薛哈德用情至深之作紐約時報盛讚：以無比誠實寫就的美麗之書，擁有開放心靈的巴勒斯坦人，如此坦率！一生一世，父親和兒子最動人的回憶：奧韋爾文學獎得主，拉加‧薛哈德的深情之作《我們一家陌生人》，巴勒斯坦的大江大海！外婆、媽媽，還有父親，建構了小拉加認識世界的最初模樣，這一家人生猛又有力，要他們閉上嘴，根本辦不到！老爸看不成材的兒子不順眼，兒子看曾經叱吒風雲的老爸不長進。這個家，還有整天搞不清楚狀況的外婆，以為過去的六十年都在度假。哈佛法學院畢業的老爸阿齊茲；一個整天耍聰明惹麻煩的兒子拉加，原本以為永遠都無法繼承父業，卻端兆恥乎最終還是聽了爸爸的話攻讀法律。拉加還沒出生的時候，他們家和其他住在海法的阿拉伯人一樣，被迫搬離，遷居拉姆安拉。這一家人的故事當然沒有在這裡結束。自此之後，他們每天望向山另外一頭的海法，閃爍著明亮的光輝，家所在的方向。這是一本回憶錄，說的是一個真實存在的家庭革命，內容笑鬧連連，但因為背景是20世紀至今軍事政治暴力最嚴重的巴勒斯坦／以色列地區，這場超現實的鬧劇，將當代歷史透過這一家人所面臨的日常荒謬顯示了出來芝宙備。父親阿齊茲，以自身專業加上處理國際事務的背景，成為以巴和平條約起草最重要的人之一；兒子拉加，創立巴勒斯坦第一個及最重要的人道人權組織阿勒－哈克。1985年，拉加在美國舉行新書發表會的同時，他的父親在拉姆安拉被人以刺刀殺害身亡。雖然阿齊茲身為和平推和店狼驗動重要人士，也是世界知名人物，但當局政府並沒有積極處理這個案件。拉加及其他家人只感得到悲痛卻不憤恨。雖說這樣的遭遇並非沒有準備，但是如此厄運降臨身上仍令人無從負荷。以一家人的故事探看一個民族的遭遇，《我們一家陌生人》在阿齊茲被謀殺的十七年後出版。父親歷經這樣的事件，讓拉加的日常生活中充滿陰影，這也正是其他一千萬巴勒斯坦人每天必須經歷的恐懼。一生一世，父親和兒子最動人的回憶，巴勒斯坦的大江大海 ※　※　※ 關於我們一家陌生人的幾個問答訪拉加．薛哈德 ※問題一：從一開始你就把朱莉雅描繪成了一個相當強勢的角色，相較之下，你自己的父親反而是以漸強的方式在書中現身。為什麼你會以朱莉雅為主角開始而非你的父親，或是你自己的出生呢？有很長的一段時間，父親對我來說，就代表了外面的世界。這個世界卻將他獲撂，從我的生命中把他剝離，所以我的母親及外祖母代表著家裡的這個世界，而這兩位女性，外祖母的存在又比母親來得更強烈一些。她代表著穩定，其他人幾乎無從掌握的安全感，在她身上可以感受得到。這樣的感覺對我這個體弱多病的小孩來說，具有一定的吸引力及舒適感。這本書的開頭所試著呈現的｢我所感束翻兵知的地方｣，並不是我個人的，還有比透過描述外祖母朱莉雅、也就是那個「我所感知的地方」的人，還容易訴諸讀者的方法嗎？同時，朱莉雅也代表雅法。她也代表了我個性的重心，比較感性、貴族又菁英的那一塊。我在第一章棗舟嘗試以一個小孩的感官認知來建構敘事主幹；對還是個孩子的我來說，朱莉雅影響很大。※問題二：在第三章你寫到，你懷疑對外祖母來說，沒辦法用自己的茶杯喝茶，比海法被占領更慘，你有找到答案嗎，如果有，你怎么看外祖母這個人？從海法被驅逐的意義，是離開某種生活，意味著降級、屈辱，以及被貶為難民。靠著堅持照著她的方拘故察式（找到最適合喝茶的杯子）過日子，我外祖母反抗了所有要打壓她和破壞她理念的嘗試。她不是一個懷有國家主義或是政治理念的人，卻是頑固的菁英主義者，試著保存她本來的生活方式。被打敗，意味著任憑擺布，外祖母絕不會是放棄的那個人。即使連雅法也待不下去，她

我們一家陌生人

基本介紹

相關詞條

熱門詞條