同“ 戀棧 ”。 馬貪戀豆料，比喻人貪戀祿位。
基本介紹
- 中文名：戀豆
- 拼音：liàn dòu
- 解釋：比喻人貪戀祿位
- 出自：《三國志》卷九
基本信息,詳細釋義,典源,典源譯文,釋義,
基本信息
詞目：戀豆（戀豆）
拼音：liàn dòu
解釋：同“ 戀棧 ”。 馬貪戀豆料，比喻人貪戀祿位。
詳細釋義
典源
《三國志》卷九〈魏書·曹真傳·何晏鄧颺丁謐畢軌李勝桓范〉～287～
南朝宋·裴松之注引乾寶《晉書》曰：桓范出赴爽，宣王謂蔣濟曰：「智囊往矣。」濟曰：「范則智矣，駑馬戀棧豆，爽必不能用也。」《晉書》卷一〈高祖宣帝紀〉～7～
嘉平元年春正月甲午，天子謁高平陵，爽兄弟皆從。是日，太白襲月。帝於是奏永寧太后廢爽兄弟。時景帝為中護軍，將兵屯司馬門。帝列陣闕下，經爽門。爽帳下督嚴世上樓，引弩將射帝，孫謙止之曰：「事未可知。」三注三止，皆引其肘不得發。大司農桓范出赴爽，蔣濟言於帝曰：「智囊往矣。」帝曰：「爽與范內疏而智不及，駑馬戀棧豆，必不能用也。」
南朝宋·裴松之注引乾寶《晉書》曰：桓范出赴爽，宣王謂蔣濟曰：「智囊往矣。」濟曰：「范則智矣，駑馬戀棧豆，爽必不能用也。」《晉書》卷一〈高祖宣帝紀〉～7～
嘉平元年春正月甲午，天子謁高平陵，爽兄弟皆從。是日，太白襲月。帝於是奏永寧太后廢爽兄弟。時景帝為中護軍，將兵屯司馬門。帝列陣闕下，經爽門。爽帳下督嚴世上樓，引弩將射帝，孫謙止之曰：「事未可知。」三注三止，皆引其肘不得發。大司農桓范出赴爽，蔣濟言於帝曰：「智囊往矣。」帝曰：「爽與范內疏而智不及，駑馬戀棧豆，必不能用也。」
典源譯文
公元249年正月，司馬懿裝病騙過了曹爽，曹爽放心大膽地帶著自己的黨羽，和魏帝曹芳一起去拜祭高平陵（在豫西汝陽縣北部的霸陵山下）了。他一出城，看似病得要死的司馬懿卻從病床跳起來了，生龍活虎一般發出一連串命令，一下子控制了整個京城洛陽。被視作曹爽一黨的司農桓范，是個很有計謀的人，但曹爽面上對他親熱，內心裡卻疏遠他。這時他看到京城有變，想著皇帝還在外面，便假借皇帝的旨意逃出城去。一得到這個報告，司馬懿的黨羽領軍將軍蔣濟便對司馬懿說：“智囊去了呀！”司馬懿說：“曹爽心裡疏遠桓范，智力卻達不到桓范的水平，駑馬戀棧豆，他一定不聽桓范的計策。”
釋義
馬貪戀豆料，比喻人貪戀祿位。。同源典故戀棧 戀皂 戀莝豆 駑馬戀棧運用示例
宋 蔡伸 《驀山溪·登歷陽城樓》詞：“區區戀豆，豈是甘牛後？時命未來間，且只得、低眉袖手。”
蔡東藩、許廑父《民國通俗演義》第三十八回）：“不能出言匡正，且又戀棧不去，以視唐少川輩，有愧色矣。”
宋 陸游《題舍壁》詩：“尚憎駑戀棧，肯羨鶴乘車？”
《清史稿·選舉志一》：“十六年，以天下教官多昏耄，濫竽戀棧……諭詳加澄汰。”
《老殘遊記》第七回：“此公已保舉到個都司，軍務漸平，他也無心戀棧，遂回家鄉，種了幾畝田，聊以度日。”
巴金 《探索集·作家》：“到該讓位時候，我絕不‘戀棧’。”
