戀愛的行蹤

《戀愛的行蹤》（戀ノ行方）是由NA.ZU.NA作詞、作曲、編曲，日本女cosplayer、歌手Akase Akari演唱的一首歌曲。該曲於2022年1月9日通過SCARA MUSIC以數字單曲形式發行，後收錄於2022年2月23日發售的同名單曲輯中。該曲是電視卡通片《更衣人偶墜入愛河》的片尾曲。

2022年2月，該曲獲得日本放送的“2月度優秀新人”獎。

基本介紹

• 中文名：戀愛的行蹤
• 外文名：戀ノ行方
• 所屬專輯：戀ノ行方
• 歌曲時長：3分37秒
• 歌曲原唱：Akase Akari 
• 填詞：NA.ZU.NA
• 譜曲：NA.ZU.NA
• 編曲：NA.ZU.NA 
• 音樂風格：流行
• 發行日期：2022年1月9日
• 歌曲語言：日語

創作背景

《戀愛的行蹤》是電視卡通片《更衣人偶墜入愛河》的片尾曲，也是日本cosplayerAkase Akari的歌手出道曲。因為歌詞非常可愛，所以在歌曲中比較華麗的部分會特別注意聲音的感情，譬如說“拜託~了”會用比較可愛的感覺去唱。

歌曲歌詞

歌詞原文

中文翻譯

きゅんきゅんきゅん きゅんきゅんきゅん 気づいてしまった 私きっと　戀してるの 運命のいたずら その一言　ズキュンときたの あ これ以上期待しちゃダメ 今は　二人で夢追いかけて ピュアピュア　一途な　ハートが フワフワ　フワフワ いけない　うっかり　みとれちゃう 好きすぎて　どうしよう 自分自身に正直に　だから　ねぇ　お願い? キレイになってく私を　近くで見てて NANANA NANANA きゅんきゅんきゅん きゅんきゅんきゅん 気づいてないよね そんな君に　戀しちゃった これから先も　楽しいこと一緒にしたい 明日がもう　待ちきれない どんな 君の笑顔見れるかな キラキラ　瞳に　くぎづけ クラクラ　クラクラ 思わず　ニマニマ　止まらない ダメダメ　今はダメ 付かず離れず　二人は　戀する平行線 未來は　時のまにまに　焦らないでね LALALA LALALA 夢ならずっと　覚めないままで 溢れそう　この想い ピュアビュア　一途な　ハートが フワフワ　フワフワ いけない　うっかり　みとれちゃう 好きすぎて　どうしよう 自分自身に正直に　だから　ねぇ　お願い? キレイになってく私を　近くで見てて NANANA NANANA きゅんきゅんきゅん きゅんきゅんきゅん

激動 激動 激動 激動 激動 激動 終於察覺到 我已經墜入愛河 命運的惡作劇般 心弦 被言語撥動 啊 不能再更加期待 現在 由兩人一起逐夢 純淨 純淨 一心一意的 心跳 柔軟 柔軟 一不留意 就看得入迷 過度的愛 如何是好 直率面對內心 所以 吶 好嗎？ 來近處看看 變得美艷的我吧 吶吶吶 吶吶吶 激動 激動 激動 激動 激動 激動 你沒察覺到吧 我 已傾注愛情於你 從今往後的未來 想要一起變得快樂 明日之事 已迫不及待 怎樣 能看到你的笑容嗎 想要注視著你的 閃亮閃亮的眼瞳 坐耐不安 坐耐不安 不自覺 笑得很燦爛 停不下來 不行不行 現在不行 不即不離 兩人是 戀愛的平行線 未來 隨著時間 別焦急啊 啦啦啦 啦啦啦 如果這是夢的話 請別讓我醒來 快要溢出的 這想念 純淨純淨 一心一意的 心跳 柔軟 柔軟 一不留意 就看得入迷 過度的愛 如何是好 直率面對內心 所以 吶 好嗎？ 來近處看看 變得美艷的我吧 吶吶吶 吶吶吶 激動 激動 激動 激動 激動 激動

歌曲鑑賞

《戀愛的行蹤》是一首專情於所愛之人的純愛情歌，充滿少女可愛風格的表現方式也引起廣大迴響。

歌曲MV

在MV中，Akase Akari親自完成《更衣人偶墜入愛河》女主角喜多川海夢與角色黑江雫和黑山梗菜的Cosplay，從造型與彩妝上都由她親自打造，配合歌詞的“フワフワ”（松鬆軟軟）舞蹈。Akase Akari之前cosplay都是自己做假髮，但這次她想要儘可能地還原角色，所以從各種各樣的製造商那裡買了同樣顏色的假髮，選擇了最還原的假髮，而且她還經常在家對照著吊眼、垂眼、辣妹妝容等角色練習化妝。並且拍攝MV的時候，一天有20個小時要帶著假髮。

獲獎記錄

獲獎時間	頒獎方	獎項名	獲獎情況
2022年2月4日	日本放送	2月度優秀新人	獲獎

重要演出

演出日期	演出場合	演唱者
2022年1月1日	CDTVスペシャル!年越しプレミアライブ2021→2022	Akase Akari
2022年2月12日	オダイバ!!超次元音楽祭 -ヨコハマからハッピーバレンタインフェス2022-	Akase Akari

發行信息

版本	數字單曲	特別版數字單曲輯	實體單曲輯初回限定盤	實體單曲輯普通盤	實體單曲輯動畫盤
發行時間	2022年1月9日	2022年2月23日	2022年2月23日	2022年2月23日	2022年2月23日
專輯圖片