劇情簡介
影片主要講述了發生在東京、上海和台北三地的三個關於邂逅、心靈交匯的三段式愛情故事。《東京篇》《上海篇》和《台北篇》,分別以“相遇”、“謝謝”、“再見”為主題,表現了三對年輕人“關於愛”的故事。
東京篇
為了漫畫家的理想義無反顧的到東京求學的台北少年,卻在一日日的求學中漸漸失落著自己的夢想,對故鄉的思念前途的未知一點點的蔓延著,車行街頭,淚流滿面的女子擦肩而過,我見憂憐。牆上大大的落寞的油畫打動著少年的心。愛人去了西班牙的她,卻在愛人回國1230小時之後仍然沒有他的訊息,她想念,擦著他留下的香水,穿著寬大的衣服寂寞的走在街頭,“我喜歡擦著男人香水的自己,但我討厭擦著香水等他的自己”“在西班牙遇到了命中注定的女人。他說了這句話就掛掉了電話。三年的時間,心心相印的他,只用了四秒就把我們的關係打上了終止符。”悲傷的她淚流滿面,落寞的油畫寄託著自己的點點心思。一天一張的漫畫終於讓他和她相遇,在飄揚著紙片的街頭,兩人相對而立,“你好。”“初次見面。”
喜歡東京故事的畫面,涉古的十字路口,街角的茶座,鮮艷的建築,導演在畫面上下了很大的功夫,而他和她的愛情也終究讓這一切更加美麗了。
姚是來志願是成為一位漫畫家。他在日本東京學習計算機動畫的台灣留學生。可是感覺自己才思枯竭,苦惱不已。並感覺到自己的未來一片茫然。在同一個城市裡,日本女孩美智子的工作是給店裡畫大型畫板。美智子的交往了四年的男朋友一千二百個小時以前就應該從西班牙回到東京了,但是一直沒有聯絡她,這讓美智子悵然若失。姚幫助同學由果拍攝“相遇”這個主題照片時認識了上海女孩阿敏,都身處他鄉使他們有了許多共同語言。姚也期望的現實中的“相遇”能夠在自己身上發生。美智子的男朋友終於打電話到她,並斷然地告訴她他們分手吧。一個偶然的機會,姚看到了美智子。姚被哭泣的美智子憂鬱的氣質吸引,產生了創作靈感。從此,姚每天畫一張美智子表情的頭部特寫素描,並把自己的作品每天默默地貼到美智子工作的地方。美智子也悄悄注意到了騎著腳踏車跑來跑去的姚。並且從姚給自己的畫中得到了心靈的慰勵。終於有一天,姚畫完了關於美智子表情的最後一張畫稿。當姚到美智子工作的地方給她送去的時候,才發現美智子結束了畫板的全部工作剛剛離開。店裡的老闆讓姚到店裡參觀,姚看到美智子除畫板之外也畫了一幅畫,是一個青年幸福的笑靨,那個青年正是姚。他深為感動,下定決心要找到美智子,讓“相遇”的情景變成現實……
台北篇
失戀的夜裡無法入睡,釘書架來揮散心中的思念與憂傷,浩大的工程之後卻無法抬起,於是找來了不熟的異國的他,借用他的身體完成了關於書架的所有事情,曖昧之後的沉默,寫在書架上的粉筆字,“男朋友 分手 睡不著 釘書架 抬不起來 對不起 我只是借用你的身體想念他”“理解”,兩個同樣孤獨著的男女,在那一刻成為一體。陪她去找她的他,一遍遍的練習著“林士宇,阿思來了,可不可以去見她”,這個來自異國的男孩子,他深深的理解著她的痛苦。坐在海邊,固執著重複與固執著理解的他們,讓我感到陣陣心痛。機車后座上抬起左手揮別昨天的她,默默的幫著她的他,緊緊相偎的兩人在雨中默默前行。“下雨了,我最討厭在雨里騎機車,又濕又冷的。突然,機車騎進了隧道,沒有風,沒有雨,黃色的燈光,讓我感覺好溫暖。雖然,我知道隧道不是盡頭,我將會再回到風雨里,但是,我多么感謝這一段的短暫的溫暖。謝謝你,隧道。謝謝你,taija。”
阿蘇徹夜不眠,組裝書架。厚重的零件讓她招架不來,便找來好友阿鐵。阿鐵第一次來台北,不懂中文。本以為可以發展一夜情的他看見只是乾粗活,不過善良的他也痛快地幫起忙來。
天亮了,阿蘇請求他去跟前男友傳個信,可是等來的回覆從一句中文也不懂的阿鐵嘴裡說出來,已經支離破碎。阿蘇哭了。坐在阿鐵的機車背後穿越長長的隧道時,她緊緊抱住了他。
上海篇
睡眼朦朧中她看到了將要入住的日本房客修平(冢本高史飾),一個少女(李小璐飾)的心思也許就在那時便悄無聲息的被打開了吧。半夢半醒間的相遇,他的出現恍若夢境。
偷偷的喜歡著他。和他一樣漆成紅色的腳踏車,和他喜歡的人一樣的捲髮,還有和他的襯衫曬在一起的衣服,風中飄揚的兩人的衣角仿佛她飄揚的心思。電話里女友問他的地址,調皮的她對他的取笑,被他握住的手。弄堂里失戀的他一圈一圈的騎著,一遍一遍的撞著紅色的牆壁,只能靜靜走開的她。他教她玩棒球,在他懷中時羞紅的臉與幸福快樂的偷笑。她撿了他剪碎的女朋友的明信片,一點點的讀著,拼拼湊湊斷斷續續的讀著,他要走了,她也終於知道了明信片內容的全部,而他卻要走了。她坐在他身邊,他摸著她的直發,“還是直發好看”。外面大雨滂沱,雨中奔跑的她傷心欲絕,因為他要走了,因為他不愛她,因為他不知道她愛他。雨中的天台,她收下他的白色襯衫緊緊的抱在懷中,看不到她的表情,可我有著說不出的難過。終於,他要離開了。她去送他,兩人不捨的說著一句句再見,他打開了車門,她終於努力地說出了最後一句te quiero,她忍著眼淚告訴他這是西班牙文,再見的意思,他高興的喊著te quiero離開了,留下她在原地悵然若失。一年後,他回到了中國,碰到了一群即將畢業的西班牙留學生,“te quiero!”,友好的祝福卻換來了他們的笑聲,不解的他也終於知道,te quiero,是“我愛你”。心疼的他回到了弄堂,卻只見一片廢墟,唯有他們一起玩棒球時的那面牆還在。原來最殘忍的,竟是那一句句的te quiero,那一聲聲的“我愛你”。
畫面來到了一年前,站在原地的她,重複著te quiero,淚流滿面。
雲是一個愛打瞌睡的女孩子,和母親相依為命。自從日本美少年修平來到上海並租了他們家一間房間後,雲的感情就起了變化。她開始關注他,可是他對日本的戀人還念念不忘……
演職員表
演員表
角色演員介紹參考資料來自
音樂原聲
歌曲《關於愛》
出自梁詠琪專輯《amour gigi》,為《我的兄弟姐妹》的片尾曲。
詞:姚若龍
曲:戚小戀
編曲:鐘興民
獲獎記錄
時間 | 頒獎禮 | 獎項 | 獲獎方 |
---|
2006年 | 羅馬尼亞國際電影節 | 最佳女演員獎 | 李小璐 |
影片評價
《戀愛地圖》是一部三段式的電影,三個故事、三個城市、三個導演。這樣的電影能夠保持統一的風格是及其不容易的,在東京篇中,失戀的美智子的一段悶騷日語獨白後,整個影片的調調也就確定了下來。易智言曾經拍過《藍色大門》,台北篇依然是他一貫的風格。但是對於張一白來說不免有些痛苦,這是一部關於愛的影片,張一白只能在將愛情進行到底的同時將悶騷進行到底。
影片製作
宣傳活動
3月5日下午,由中國天津電影製片廠和日本東寶電影公司、日本電影眼娛樂公司合作拍攝的以東京、台北和上海為舞台的影片《關於愛》又名《戀愛地圖》(《about love》)在華夏電影公司舉行了首映式。影片定於4月7日起登入全國各大影院。影片主要講述了發生在三地的三個關於邂逅和心靈交匯的三段式愛情故事。《東京篇》以“相遇”為主題,講述了到日本留學的“姚”在東京街頭偶遇一位失戀的女畫家,並且發展出淡淡的情愫的故事。中國台灣偶像明星陳柏霖在片中以騎腳踏車少年的陽光形象,和日本廣告女王伊東美咲(xiao)扮演的女畫家展開了一段浪漫的愛情故事。《台北篇》以“謝謝”為主題,失戀的小蘇因寂寞而找一位能有一夜情的阿鐵來幫忙釘書架借一個人的身體,去想念另一個人的故事。由音樂小才女范曉萱和日本男星加瀨亮合作。《上海篇》以“再見”為主題,講述一個上海女孩蘊蘊暗戀一位住在樓上的年輕日本人修平,但在日本已經有女朋友的修平卻一直沒有發現這段暗戀,一個表達完美與遺憾的故事。由大陸新生代偶像李小璐和日本影星冢本高史共同演繹。
該片以乾淨的畫面感,簡潔的對白,細膩的表現手法取勝。在看過了吆喝了半天的大片後《戀愛地圖-關於愛》就像是大餐過後一道清新的小甜點,不僅有外表的可愛誘人,還有入口時的爽滑香甜。把戀愛中的種種情緒:憂慮、迷茫、尋覓、無助、慰藉、放縱、感動、暗戀、錯過等等聚集在“相遇”、“謝謝”和“再見”三個簡簡單單的故事之中,不驚天動地,卻深入人心。三對地方的戀人語言雖然不通,卻詮釋一樣的關於愛的想像和迷幻表達了每個人都有自己戀愛開始的樣子。
影片綜合中、日影片不同風格。是由三地的電影導演分別創作發展出各自獨立的劇情段落,曾執導《弟切草》的下山天導演東京部分; 曾執導《藍色大門》的易智言導演台灣部分; 曾執導《開往春天的捷運》的張一白導演導演上海部分. 片中六個男女主角都是該地區域青春的偶像代言人。漫畫小子陳柏霖(拍攝《情顛大聖》、《千機變2》等)塑造的騎著腳踏車的形象,亂蓬蓬的頭髮,陽光燦爛般的笑容。廣告天后伊東美咲(拍攝《咒怨》、《九條魂》)以其甜美的形象,高雅的氣質吸引了無數少男的心。音樂精靈范曉萱一改往日素麵、俏麗短髮的形象,而出演一個個性強烈、性感而執著的女人,也有不同凡響的表現。加瀨亮(曾拍攝《五條靈戰記》、 《電線》)其壞壞的笑容,如同當年因《死神》一炮而紅的布賴特彼特輕易的奪走無數少女的芳心。憑《天浴》、 《都是天使惹的禍》走紅的李小璐帶著純真如同小溪流的水花,自有一種清澈動人,影片中的表演得到了大家的認可和讚許。李小璐並憑該影片獲得首屆羅馬尼亞國際電影節上榮獲“影后”桂冠。冢本高史則一直是中國許多的少女心中是白馬王子的典型。
看片當日,影片主創人員李小璐也來到了看片現場,並接受了記者採訪。在採訪中,李小璐希望這部愛的故事能引起大家的共鳴。
影片評價
在東京篇、台北篇、上海篇三段中,以上海篇最為吸引。故事結構緊而有序,篇幅雖短,但卻炮製出小城鎮浪漫的愛情故事。其實另兩篇也不俗,東京篇在攝影方面下了不少心思,但劇情就略顯陳舊,“畫漫畫追女生”曾出現在過不少電影中,但勝在拍出了格調。台北篇兩主角語言時而可以溝通,時而不能溝通,引發了連串笑位,似乎喪失了部分浪漫感,但劇本處理精緻,足以讓人回味再三。
縱觀整部電影,東京、台北、上海三地短片各有意味,三位導演在各自不同的視角上詮釋著各自不同的愛情細節,抒發著各自不同的浪漫氣氛(新浪網評)。