基本介紹
- 中文名：憐憫
- 外文名：The Mercy
- 其它譯名：獨帆之聲（台），信念航行（港），深水
- 出品公司：BBC Films 、Blueprint Pictures
- 製片地區：英國
- 導演：詹姆斯·馬什
- 編劇：斯科特·Z·本恩斯
- 類型：劇情，傳記
- 主演：科林·費爾斯，蕾切爾·薇姿
- 片長：101分鐘
- 上映時間：2018年2月9日（英）
- 對白語言：英語
- 色彩：彩色
- imdb編碼：tt3319730
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,製作發行,影片評價,
劇情簡介
中年小企業主唐納德（科林·費爾斯飾）生意面臨困境——市場對他的新式航海儀不感興趣，他感到無顏面對家，既焦慮又慚愧。泰晤士報舉辦的環球航行大賽開始，唐納德突發奇想：搏一把說不定能賺到5000英鎊的獎金，還能宣傳航海儀。比賽要求相當高，單人、單船、航行中不能上岸，預計最快也要六七個月的航程，參賽者需要徹底依靠自己去面對狂暴大海,無盡孤獨。唐納德不是不知道這一切，但生活的困境讓他忍不住把夢越煲越熾熱。火速打造的三體船零件材料東拼西湊，而賽事日期急迫，一切只能倉促上馬。唐納德投身亂鬨鬨的準備，心中漸漸清醒，看到這場旅程的無盡恐懼。而小鎮在沸騰，妻兒戴上了航海英雄家屬的光環，經紀人、新聞記者蜂擁而至。唐納德忽然發現，倉促上馬後，從容下馬已無可能。在航行中，船體進水，浮力包壞了，發電裝置不靈了，所有預感都成了現實。唐納德作出一個逆天的決定——他沒有繞行好望角，而是在海上不斷釋放假信號，做出正在環遊的假象。故鄉為他瘋狂，倫敦不斷派記者來採訪妻兒，他必須編出一個又一個謊話延續這一切。。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 唐納德·克勞赫斯特 | 科林·費爾斯 | ---- |
| 克萊爾·克勞赫斯特 | 蕾切爾·薇姿 | ---- |
| 羅德尼·霍爾沃斯 | 大衛·休里斯 | ---- |
| 貝斯特先生 | 肯·斯托特 | ---- |
| 埃利奧特 | Adrian Schiller | ---- |
| 惠勒 | Jonathan Bailey | ---- |
| 沃特斯基宣傳員 | 蒂利亞納·布克麗瓦 | ---- |
| 尼爾森·梅西納 | 塞巴斯蒂安·阿梅斯托 | ---- |
| 廷茅斯小姐 | 吉納維芙·岡特 | ---- |
| 編輯 | 蒂姆·唐尼 | ---- |
| 西德尼·羅爾 | 西蒙·錢德勒 | ---- |
| 休斯先生 | 薩姆·霍爾 | ---- |
| 福利官員 | 勞倫斯·斯佩爾曼 | ---- |
| 議員 | Richard Brain | ---- |
| 丹尼斯·赫布斯坦 | Oliver Maltman | ---- |
| 攝影記者 | Nick Davison | ---- |
| 詹姆斯 | Finn Elliot | ---- |
| 詹姆斯·克勞赫斯特 | 基特·康納 | ---- |
| 奈傑爾·哈里森 | Richard Teverson | ---- |
| BBC的攝影師 | Nick Owenford | ---- |
| 瑞秋·克勞赫斯特 | Eleanor Stagg | ---- |
| 辦公室職員 | Ashley Hudson | ---- |
| 造船工 | Paul A Munday | ---- |
| 攝影記者 | Stuart Davidson | ---- |
| 遊艇主人 | Danny Jackson | ---- |
| 弗朗索瓦·莫泰西耶 | Alexia Healy | ---- |
| 記者 | John Carr | ---- |
| 船展參觀者 | Jonathan Cass | ---- |
| 廷茅斯當地人 | Matt Tyzack | ---- |
| 碼頭工人 | Leon Harris | ---- |
| 休斯夫人 | Avye Leventis | ---- |
| 廷茅斯當地人 | Jim Main | ---- |
| 小艇客戶 | James Thomas Scott | ---- |
| 無線電室打字員 | Jeanette Maskell | ---- |
| 記者 | Leo Chell | ---- |
| 市政會主席 | Geoff Bladon | ---- |
| BBC記者 | Anthony Michael George | ---- |
| 1968年船展的參觀者 | Daniel John O'Keeffe | ---- |
| 報紙記者 | Martyn Mayger | ---- |
| 記者 | Patrick Molyneux | ---- |
| 伊恩 | 安德魯·巴肯 | ---- |
| 船展參觀者 | Shane Griffin | ---- |
| 女售貨員 | Laia Martinez Rubir | ---- |
| 女孩 | Helen O'Brien | ---- |
| 酒吧招待員 | Lance Hill | ---- |
| 酒吧女招待 | Heather Seaton | ---- |
| 羅納德·霍爾 | 馬克·加蒂斯 | ---- |
| 薩拉·米爾本 | 安娜·瑪德蕾 | ---- |
| 軍樂隊長 | Mark Davison | ---- |
| 亨利先生 | Nick Sampson | ---- |
| 小艇推銷員 | Jefferson King | ---- |
職員表
| 製作人 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 藝術指導 | 美術設計 | 造型設計 | 視覺特效 | 布景師 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 格雷漢姆·布羅德本特 斯科特·Z·本恩斯 Peter Czernin Nicolas Mauvernay 雅克·貝漢 Caroline Hewitt Ben Knight Diarmuid McKeown Jonny Persey Celia Duval Dan MacRae | 詹姆斯·馬什 | Beppe Abela Sekani Doram Ben Quirk Olly Robinson Deborah Saban Pandora Showan Rory Broadfoot Hannah Smith Harriet Worth Sarah Lawrence | 斯科特·Z·本恩斯 | 埃里克·高蒂爾 | 約翰·約翰森 | 吉尼斯·高德福 Joan Sobel | 露西·貝文 | Peter Francis Jon Henson | Andrew Munro Tom Cochrane Karl Probert Justin Warburton-Brown Astrid Sieben | Renata Gilbert Roz Gomersall Faith Johnston Marese Langan Paula Lucas Luisa Ridge Chiara Ugolini Frances Darvell White Patt Foad Denise Stocker Martine Watkins Natasha Klipp | Adam Gascoyne Marcin Kolendo | Robert Wischhusen-Hayes |
聲音部門 | Robert Azzopardi、Johnnie Burn、Jake Chilcott、Peter Davis、Tom Harrison、Gareth John、Daniel Lapira、Joe Mount、Max Behrens、Alexander Bellizia 、Simon Carroll 、Robert Dehn、James Shannon、Andrew Stirk 、Simon Trundle、Hannes Wannerberger |
演職員表參考資料：
角色演員介紹
唐納德·克勞赫斯特演員：科林·費爾斯中年小企業主，是好丈夫、好父親，也是失敗的商人。他內心充滿焦慮，亟待通過航海競賽完成兩個夢想：奪冠成名，改善家境。由於準備不足，航行困難重重，他越來越絕望和恐懼，終於做出欺世之舉——在海上不斷釋放假信號，假裝正在環遊世界。故鄉為他瘋狂，倫敦不斷派記者來採訪妻兒，他只得編出一個又一個謊話延續這一切。
克萊爾·克勞赫斯特演員：蕾切爾·薇姿唐納德的妻子，三個孩子的母親。她對丈夫突然宣布參加環球單人航行比賽感到吃驚，曾理智地指出丈夫一無經驗、二無雄厚資金，甚至缺乏適合環球航行的船隻。眼看丈夫已騎虎難下，出於對丈夫的愛，她只能默默承受著日益增長的恐懼與不安。而當丈夫離世並變得聲名狼藉時，她堅強地面對輿論的指責。
羅德尼·霍爾沃斯演員：大衛·休里斯唐納德·克勞赫斯特雇用的新聞代理人。他擅長宣傳炒作，把唐納德包裝成了以業餘愛好者之身挑戰環球航行的平民英雄。而他不遺餘力的造勢，讓唐納德騎虎難下，只好硬著頭皮出征。
貝斯特先生演員：肯·斯托特廷茅斯當地的企業家，唐納德·克勞赫斯特的贊助人。由於船隻建成日期不斷推遲，他很擔心自己的投資泡湯，便制定了條件苛刻的抵押契約，若唐納德完不成航程，房子工廠都要收走。
角色演員介紹參考資料
音樂原聲
1.《Flares》2.《Boating For Beginners》 3.《The Good Ship Teignmouth Electron》 4.《A Sparrow Alighted Upon Our Shoulder》 5.《Terra Firma》 6.《Into The Wide And Deep Unknown》 7.《Good Morning, Midnight》 8.《A Sea Without Shores》 9.《Karen býr til engil》 10.《Innocence》 11.《The Doldrums》 12.《Meditation》 13.《The Horse Latitudes》 14.《Radio》 15.《The Furious Sea Of Fogs And Squalls》 16.《Three Thousand Five Hundred And Ninety One Benches》 17.《The Captain's Log》 18.《The Mercy》 19.《She Loves To Ride The Port Ferry When It Rains》 20.《The Radiant City》 21.《A Pile Of Dust》 22.《At 19°41'10.40 North 79°52'37.83 West, Lies The Shadow》 | 作曲：約翰·約翰森 發行時間：2018年2月2日  |
製作發行
發行製作公司
| 製作公司 | BBC Films Blueprint Pictures |
|---|---|
| 發行公司 | 獅門影業 （美國） StudioCanal（英國） StudioCanal（澳大利亞） StudioCanal （德國） Best Film （波蘭） Impuls Pictures（瑞典） |
上映日期
| 國家地區 | 上映日期 |
|---|---|
英國 | 2018年2月9日 |
愛爾蘭 | 2018年2月9日 |
法國 | 2018年2月11日 |
新加坡 | 2018年3月1日 |
俄羅斯 | 2018年3月1日 |
波蘭 | 2018年3月2日 |
愛沙尼亞 | 2018年3月2日 |
法國 | 2018年3月7日 |
澳大利亞 | 2018年3月8日 |
紐西蘭 | 2018年3月8日 |
克羅地亞 | 2018年3月15日 |
德國 | 2018年3月29日 |
荷蘭 | 2018年7月5日 |
希臘 | 2018年 |
葡萄牙 | 2018年 |
美國 | 2018年 |
影片評價
導演沒有能再現其在《萬物理論》中那些出色的微觀視角和對人物精神世界的細膩展示，整部影片自然流暢，情感轉換的過程鋪墊得合情合理，但缺少令人印象深刻的妙筆。在劇作層面，該片將中年危機和大海上進退維谷的意象結合在一起，可以說是一種巧妙的轉喻，獨自駕船的種種磨難自然而然地體現出豐富的象徵意涵，背負家人的希望卻力不從心，身心俱疲的處境，更生動地道出了人生某一階段的“十字架”。然而，劇本沒有對主人公的生活和內心世界進行更深層次的挖掘，致使本該生動震撼、指向心靈的情節，流於淺白，克勞赫斯特投海的鏡頭也令人覺得不疼不癢。更糟的是，影片結尾安排了他妻子怒斥眾人的道德說教，生硬之餘，還容易引起影片三觀混亂。（《看電影》評）
該片在故事講述方面勉強合格，但在人物挖掘和價值呈現方面卻令人無法信服。影片前半段是按好萊塢小人物成名的故事模式講述的，令男主角是否能披荊斬棘完成奪冠之旅成為影片最大懸念。前80分鐘的類型敘事稍顯平淡，人物刻畫差強人意。到了真正能體現導演刻畫人物精神困惑方面能力的最後半小時，影片卻走向失控。最後情節高潮所呈現的唐納德的精神錯亂流於表面，主角故作高深的自我懺悔並不能激起觀眾對男主角隱瞞真相欺騙世人的罪孽的“憐憫”和共情。價值觀上一廂情願地偏向男主角，是導致影片價值失控的主要原因。對媒體和公關團隊的輿論綁架之罪的批判，或許是影片唯一的亮點。（《環球銀幕》評）
