基本介紹
- 集數:18集(泰語版)36集(國語版)
- 每集長度:約94分鐘(泰語版)約45分鐘(國語版)
- 線上播放平台:PPTV、華數TV、土豆
- 製片地區:泰國
- 收視表現:平均關注度:0.150%關注度計算公式:關注度=A/B
A:實時的看某電視台(直播)的終端數量
B:累計終端數量平均關注度=已播出每集的關注度之和/已播集數數據來源: - 類型:劇情、愛情、復仇
- 首播時間:2011年9月9日
- 主演:Pong,Aum Patchrapa,Oun Rangsit,Amy Klimpratum,Pai Patis,Shane Nattawat Plengsiriwat,Ae Pasin
- 中文名:愛的痕跡
- 外文名:Nai Roy Ruk / ในรอยรัก
- 其它譯名:愛的蹤跡
- 出品時間:2011年3月17日
- 出品公司:DaraVDO公司
- 拍攝地點:泰國
- 發行公司:泰國CH7台
- 上映時間:2011年9月9日--2011年10月16日
- 中文字幕:五音字幕組
劇情簡介,分集劇情,演職員表,電視劇表現,音樂原聲,播出信息,
劇情簡介
Kanon(Pong飾演)。Kanon一直被Maanmuslin的魅力所吸引。但是沒機會表白,只是幫她提東西和拿東西,在下飛機離開之前Maanmuslin非常感謝這一路上Kanon的幫助。
由於父親的突然去世,Maanmuslin不得不終止她在美國的碩士課程回到泰國,代替父親照顧傷心的母親和外婆。Maanmuslin一直都有個設計師的工作,因為她在紐約學習時就一直在做兼職,因此而認識了一個叫Kungthep的學長,脾氣很好,以至於讓他看起來是很快樂的人。實際上Kungthep暗中喜歡Maanmusli。在Kungthep決心追Maanmusli的時候,Kungthep的前女友pisudami知道了這個事,他認為是因為Maanmusli的關係導致她和Kungthep的分手,所以開始嫉恨Maanmusli,實際上,Kungthep是因為她太愛嫉妒和吃醋了,脾氣也壞,簡直就是個醋罈子,Kungthep非常受不了她,所以提出和她分手。
這件事傳到了Kungthep的姑姑的耳中,使得他姑姑非常地不高興,因此就把這個事說給了Kanon聽,她是自從Kanon的爸媽出意外死後,一直在照顧他的人,把Kanon當作自己兒子來照顧。因此Kanon也算是Kungthep的叔叔,因為Kungthep是哥哥的兒子。Kungthep的姑姑對男主說Kungthep和一個女設計師關係很好,在紐約學習的時候就很密切,但是那個女設計師就只有緋聞,學業。男主非常認真的在聽,因為他很擔心侄子的未來。
當Kungthep邀請男主去參加時裝開幕式,並且會在晚會上介紹女主和他認識,男主非常爽快的就答應了,因為他不知道那個人就是他一直愛戀著的Maanmusli。整個晚會是在女主的一個學姐gevlin的工作室主辦的,因此兩個人看起來非常的親密。當走秀時裙子邊散開了,女主也非常圓滿的解決了這個難題。當女主下了台後,就去找學姐要求幫忙調查了這個事,才知道是Kungthep前女友搞的鬼,然後也知道了外婆Maannmook生病住院的事,男主也主動要求去送女主,因為剛好男主的阿公也生病了,和外婆Maannmook住在同一個醫院。男主的姑姑非常的不高興,兩個侄子都這么的迷戀女主,因為她想要男主和電影大亨det和以前電影的女一號bua的獨生女matulin交往,讓侄子和前女友繼續交往。這時,女主也從媽媽的口中知道她不是媽媽的親生女兒,非常的傷心,但是她還是私心的認為這件事不是真的,只是媽媽的醉話而已。當Kungthep知道這個事後就去安慰女主,並把這個事告訴了男主,同時保證說要成功的追到女主,因為這樣才能好好的照顧女主,男主聽了後非常的傷心。
女主的媽媽她一直懷疑女主是他老公和以前女友buabonggo的女兒,因此她就想要報復老公以前的戀人bua,悄悄的去和buabonggo的老公也就是det關係深厚,從而使她多心。但是相反bua沒有表現出很吃醋,反而是她的老公det主動翻出以前的舊事來和bua爭吵,因為那個時候det在明知道buabonggo愛著pasi的情況下還去愛戀bua。
Det的一個好朋友就給他出主意,用藥迷暈了bua,強占了她並讓她懷了孕。Bua偷偷的逃離了也沒有讓det知道她想要去打掉孩子。但是bua的愛人pasi來阻止了,並把孩子拿去撫養,儘管那時他也要和女主的媽媽結婚了。同時為了贖罪,det也在一邊找bua一邊在很好照顧bua的家人。Bua看到他的努力,心軟了,同意和他結婚,但是還是不願意開口說到她和det的第一個女兒,因為怨恨還在心裡,即使已經有了第二個女兒matulin。Bua覺得很對不起女主的媽媽,想過要把女主接回去自己撫養,但是被pasi拒絕了,bua還是忍氣吞聲的按照pasi的要求做,儘管她自己也不同意。直到pasi去世,她才開始竭盡一切可能的接近女主,她的親身女兒,這一切都讓女主的媽媽認為女主是pasi和bua的親生女兒。因此賭氣並宣告說千方百計的要讓bua和女主分離。
女主慢慢的工作也開始多了起來,gevlin很高興女主這么快就投入工作中去,然後聊到了正在交往的男生叫做sita,他是siasageda的小兒子,是個遊手好閒的公子哥,因此女主勸誡她說要小心。但是gevlin還是繼續和這個人交往,因為她認為sita對她是真心的。
女主去AGC廣告公司選人,這個公司和她的好友kim有合作。Kim是香港和新加坡的混血兒,當他遇見女主的時候,瞬間愛上了女主,但是他也因為有些事情誤會了女主,因此女主對他很生氣,不願意和他合作。Det就私下拿錢給女主的媽媽讓她去說服女主去做自己的電影。女主的親生媽媽知道後就提出了很多的建議,比det給的建議還多。就是為了讓女主成為她的品牌設計師,而不是去成為det和siasageda設計師。這件事,女主的媽媽jinada向bua保證說這件事她會處理好。
女主非常的高興媽媽非常關心她的工作並成為了她的私人經理。從那以後,Kungthep的前女友pinsuda多次偶遇女主和Kungthep,並藉機找事。但都被一一駁回。Matulin也在場,回去後就把這個事說給了男主聽,結果男主反而對女主更感興趣。Kungthep非常認真的工作,因此沒有什麼時間來找女主,這時,dusi帶kim到女主家裡給女主道歉。Kim的紳士風度讓女主願意重新接受他為朋友並讓他拍攝。
在這個時候,jinada用女主做工具,一步步的報復bua。Jinada騙女主說bua是自己和pasi 吵架的原因,因為pasi 還不能忘記bua。女主很同情媽媽,因此就開始不喜歡bua,這時pisuda也知道了matulin不喜歡女主,因此邀請她來一起報復女主,一共有她自己弟弟pinapong和好朋友sita一起來使計。但是matulina不願意,她怕犯錯。
Sita就是和女主好朋友geevlin交往的那個男生,但是女主不知道他和pinapong對自己有詭計。同時,男主也偷偷的非常頻繁的打電話給女主,。這時男主才明白自己不喜歡matulina。從此以後,她們倆就常常見面,男主就去考察工作,女主就去拍攝。男主偷偷去找女主,兩個人一起去玩,這讓kim非常的傷心。Gevlin被sita騙到賓館去讓pinapong傷害,還讓手下強姦。Kim得到這個訊息後去告訴女主並幫助女主去救gevlin,女主對gevlin說要追究sita的責任到底。
Bua知道女主和男主很親密之後就很不高興,因為她不想讓兩姐妹喜歡同一個男人。接著就發生了女主和一個男生裸體在床上的事件,同時還有照片爆出女主和男主以及kim去玩的照片。Kim看到女主事情已經很多了,就要求gevlin不要再去追究sita的事了,gevlin因此就沒有再去控告sita 了,Kungthep知道了女主的事就來安慰她並鼓勵她。不同於男主離得遠遠的不敢表現出很擔心的樣子,因為他要給Kungthep機會。因為這個,女主很傷心。
音樂原聲
OST目錄:
1.【愛的痕跡】主題曲 片頭曲《心口難開》 - Jeab Wattana
2.【愛的痕跡】片尾曲 《花兒依舊美麗》 - Palm Instinct
3.【愛的痕跡】插曲 《心防》 - Man Surangkarat
4.【愛的痕跡】背景樂原歌 《為誰而活》 - bie the star
5.【愛的痕跡】背景樂原歌 《為誰而活》 - bird
6.【愛的痕跡】背景樂原歌 《還能愛誰》
7.【愛的痕跡】主題曲 片頭曲《心口難開》原唱版本 - BodySlam
8.【愛的痕跡】片尾曲《花兒依舊美麗》原唱版本- Uthen Prommin
播出信息
電視台:CH7
泰國首播:2011年9月9日起周五至周末每晚21:30
央視播出:CCTV-8 2015年12月23日起每周一至周日晚23:00