愛的流放地

《愛的流放地》是日本作家渡邊淳一創作的長篇小說，作品於2004年11月到2006年1月在日本的《經濟新聞》報上連載，2006年由日本幻冬舍首版。

作品描寫了陷入困頓的作家村尾菊治與已婚少婦冬香之間的戀情。村尾菊洽曾經大紅大紫。但如今江郎才盡。冬香和丈夫的婚姻生活則如一潭死水。崇拜菊治的冬香拋下丈夫和孩子，與菊治開始了一場前所未有的激烈愛情。

基本介紹

• 作品名稱：愛的流放地
• 外文名稱：愛の流刑地
• 文學體裁：長篇小說
• 作者：【日】渡邊淳一
• 首版時間：2006年
• 字數：450000

內容簡介

《愛的流放地》描寫了55歲的作家村尾菊治和有夫之婦冬香之間的不倫之戀。作為描寫戀情的作家，村尾菊治曾經備受矚目。但現在卻苦於無靈感而停滯不前。某天，在女性朋友的介紹下，在京都認識了自己的書迷兼崇拜者入江冬香。菊治對她一見鐘情。住在東京的菊治有一天邀請冬香到京都的一個旅館，突然情不自禁地吻了她。第二次的偷偷約會，使兩個人緊緊地聯繫在一起。兩個人互相吸引，多次在京都見面。冬香是有三個孩子的母親，正月2日，冬香把三個孩子和丈夫拋在娘家。去東京見菊治。於是兩個人發生了關係。冬香從菊治那裡得到了從未體驗過的快感。在製藥公司工作的冬香的丈夫被調到東京工作，身心彼此離不開對方的菊治和冬香，終於有機會長待在一起了。

在個人激情的愛達到高潮的時候，冬香強烈地要求菊治掐死自己。在冬香的“殺死我吧，殺死我吧”的幾經哀求下，她終於以死得以解脫。但是菊治卻受到了法律和法規的制裁。被判8年刑。雖然有機會抗訴，但他為了愛放棄了。菊治為了愛殺死了冬香，也是為了愛而甘願受制裁。他覺得8年的刑期不是對他的懲罰，而是對他的拯救，只有這樣他才能得到冬香最忠誠的愛，只有這樣才能使冬香永遠活在他的心中。

作品目錄

1.邂逅	5.蓬萊	9.短夜	13.風逝	17.秋思
2.相逢	6.風花	10.青嵐	14.病葉	18.雪女
3.幽會	7.細雪	11.梅雨	15.長夜
4.黑髮	8.春晝	12.焰火	16.秋風

創作背景

針對橫掃日本文藝界的純愛風潮，渡邊淳一認為不少人深信沒有肉體關係、只有精神交流的愛是最為純粹的，其實那只不過是一種未成熟的幼稚的愛；而真正至高無上的愛應該是精神和肉體兩者緊貼在一起，身心都像瘋了似的在燃燒，這樣的愛才能得以純粹、升華。基於這樣的理念作者創作了《愛的流放地》。

作者結婚後曾經和一位女性（曾經的戀人）保持婚外戀很多年，女方是教授花道的教師，喜歡穿和服，最後對方因患癌症，自殺了。《愛的流放地》中的部分情節和人物即來源於作者本人的經歷。而別人指責渡邊淳一無法超過自己的前作《失樂園》，也是他開始創作《愛的流放地》的原因之一。

人物介紹

村尾菊治

村尾菊治是一個過氣的作家，表面落魄潦倒，但卻知道憐香惜玉，很體貼女人。菊治曾經是一位深受年輕女讀者喜愛的暢銷小說作家，是冬香少女懷春時候的偶像，但已經有巧年沒有寫過新的作品，漸漸地被文壇所遺忘。就在他的創作陷入困境時，菊治在朋友的引薦下第一次見到冬香，就被她美麗的容貌和窈窕的身材所吸引，開始了主動的約會。

菊治雖然年過半百，卻像年輕戀人一般對冬香的一切給予關注。菊治總是把各種事情教給自己心儀的冬香，就是一個小小的興趣或愛好，也會因是自己手把手地教會她而感到滿足。對冬香來說，菊治等於是她的性啟蒙者，是他的引導才使她首次享受到了性的歡愉。想到冬香沒有欲求卻還要被迫滿足丈夫，菊治感到冬香值得自己犧牲一切去愛。

入江冬香

入江冬香是三個孩子的母親，她溫柔賢淑，是一個傳統的日本女性。其丈夫是一家製藥公司的推銷員，一個優秀的高級白領。如果冬香一直依附於丈夫的話，作為一個專職太太，應該可以富富裕裕地過上一輩子。然而冬香卻沒有走這一條路，和菊治認識不到一年，就選擇了死亡這條不歸路。以往對性事一無所知的冬香，在享受了令人瘋狂的性快感之後，她的身體一下子綻放出快樂的花朵，似乎不願意回到過去，其原因在於她的丈夫從未讓她得到過滿足，對她根本談不上溫柔體貼。

多年來，冬香一直在隱忍丈夫對她的粗暴，所以臉上總是現出落寞的神情。她和丈夫不是自由戀愛而是通過相親認識的，結婚一事不是出自冬香的本意。冬香是一個從小時候起就不會拒絕周圍人意見的女子。周圍的人都極力向她推薦，所以就與丈夫結了婚。在遇到菊治以前她的性知識近乎於零，除了痛苦沒有其他感受。

入江徹

入江徹，外表英俊，是一個令人羨慕的高級白領，但骨子裡非常自私，是傳統道德觀的體現者。他是合法婚姻的受保護者，但他卻是一個冷酷無情、對妻子漠不關心的偽道德者的代表。在兩性關係中一直扮演著傳統丈夫的角色，只顧自己的快樂，從未考慮過妻子的感受，也未關心過妻子的情緒。屬於那種“是我在拚命工作養家餬口，所以妻子就應該默默地跟從我”的傳統丈夫，所以冬香厭惡和他做愛。為了不讓丈夫碰她，就不停地懷孕以躲避丈夫的糾纏。有一次在他獸性發作時，甚至下藥迷奸了妻子，對冬香沒有一絲半毫的體貼和尊重。妻子不過是他洩慾的對象和傳宗接代的工具。

作品鑑賞

作品主題

《愛的流放地》是一個異端，是對傳統婚姻道德觀的一種挑戰和示威，他在向世人證明愛不是年輕人的專利，中年人也有純愛，婚外情里也有真情。

按照通俗的說法，男女主角之間已經不是年輕人的那種純愛，而是靈與肉的瘋狂燃燒。他們之間已經超越了那種簡單的婚外戀，在不斷的磨合下變成了一種純粹的毫無雜念的愛情。假如結婚的話，不論通過戀愛還是相親，每一個人心中都會對對方有所衡量，有所要求。可他們之間根本沒有半點自私的想法，他們只是喜愛對方，別無他求。既沒有物質上的要求，也不打算結婚，成立一個穩定的家庭等等。他們對未來沒有任何期盼和展望。在這種無私的愛情當中，他們繼續瘋狂地貪戀對方，除了純愛之外，沒有其他的稱謂可以取代。愛就是欲望，欲望就是死亡，正因為有死，人才會去愛。愛是由死亡來完成、升華、乃至無限的。他們由於彼此相愛，最終達到一種極端的愛的理想境界。

作者認為真正的愛絕對需要靈與肉的完全統一。被世俗視為不倫之戀的婚外戀情正因為是沒有未來的苦戀，才使得雙方飽受靈欲的痛苦折磨，徘徊在情感與理智的邊緣，進退兩難。當然，這並非鼓勵人們發生婚外戀，也不是為不倫之戀唱讚歌。只是希望現代人在看待情感問題時，能夠忠實於自己最單純的欲求，並給予男女間情感問題以更多的理解和寬容。

藝術特色

小說主要圍繞兩個主人公相遇、相愛的過程進行描述，對其中兩人的約會以及性愛過程用了大量筆墨，來展示兩個人的感情是怎樣得到一步步的升華的。除此以外，還有一個沒有正面出現但卻始終存在的不能忽略的人物：冬香的丈夫。通過冬香的描述他的形象漸次清晰，因為他的存在，冬香與菊治的關係就成了偷情，同時也使得倆人最終沒有辦法在一起。在《愛的流放地》里，雖然冬香死了，但冬香是非常自願的，主動選擇的。在冬香的心裡，能夠遇到那么疼愛她的菊治，冬香這一趟沒有白活，所以冬香是安靜地微笑著離開的。而菊治也理解了冬香的行為，把他送給她的高跟鞋項鍊拿走，他倆的一切愛的記憶也就帶走了。故事看似悲劇結局，但一點也不令人悲傷。他們的愛已經很完美了，沒有太多的遺憾。能夠遇到一個真心真意愛自己的人已經是幸福，唯一的遺憾是他們沒有在適當的時候出現在對方的生活中，所以只有給愛尋找一個歸宿，讓愛有個流放的地方，通過輪迴在死亡彼岸找到了落腳地。

在作品中男女主角約會的那段時間，作者給每一個章節的標題都用了非常美麗的辭彙，如飛雪、春日、夏風、梅雨、焰火等等，文字充滿了風雅與靈氣，而幽會所選的風景勝地更加突出故事的浪漫。在不到一年的時間裡，在春夏秋冬四季變遷的美麗景色里，演繹了一段唯美浪漫的故事。作者用箱根、葦之湖等日本列島上的美麗景色來烘托出倆人間的浪漫氣氛；用櫻花盛開的爛漫、夏日煙花的美麗映襯冬香一次次絢麗的綻放；用“雪女”一詞來形容菊治眼裡的冬香具有雪國女子所特有的冰清玉潔。他們手牽手行走在雨中，無數次情不自禁的激吻，在作者的筆下被描繪得與任何一對熱戀的戀人無異。

作品影響

該書2006年在日本《經濟新聞》上連載，期間受到熱烈追捧，有些辦公室白領一天的工作就是從討論《愛的流放地》開始的。甫一上櫃，即登上了日本最大的文藝類暢銷書排行榜首位。同名電影於2007年冬天上映。圖書銷售和電影票房都遠超《失樂園》，在日本風靡一時，成為渡邊淳一創作生涯的頂峰。

作品評價

國家心理諮詢師陶思璇：“《愛的流放地》是我讀過的關於性愛描述和論述最為精闢的一部作品。”

作品爭議

這部小說最先在日本的《日本經濟新聞》上連載，其中過激的性描寫就屢遭非議，有人甚至在網上大罵渡邊淳一變態，說他每天只考慮男女之事。

出版信息

這部作品在中國內地一直命途多舛，因為著作權問題，兩度出版都不順利，上市後不久就被要求下架停售。直到2012年才得到渡邊淳一親自授權，由雲南人民出版社正式推出中文完整版。

作者簡介

渡邊淳一（1933-2014），日本當代作家。1933年10月24日生於日本北海道，1958年畢業於札幌醫科大學，醫學博士。在母校擔任整形外科講師，授課行醫多年。後棄醫從文，開始文學創作。
作家初期的作品以醫療題材為中心，逐漸擴展到歷史、傳記小說，特別是其以醫學知識和生活經驗為基礎，豐富多彩、深入男性和女性本質的戀愛小說，深受廣大日本讀者的喜愛。作為日本現代浪漫小說的著名作家，現在仍活躍於文壇第一線，至今已出版了130多部作品。
1980年日本文藝春秋出版社出版渡邊淳一作品集，共23冊；1995年日本角川書店出版渡邊淳一作品集，共24冊。