意志之路(漢化組),一個民間自發組織的團隊名稱,該團隊致力於各種外文遊戲的本地化項目。
該漢化組早期專注於各種懷舊遊戲的漢化,發布作品有任天堂FC平台的魔神英雄傳外傳,SEGA MEGA平台的夢幻之星4(收費)、光明力量2之古代封印、光明與黑暗3D迷宮、光之繼承者、皇帝財寶、恐龍兄弟2、大航海時代2(包括MOD版)、怒之鐵拳2&3、夢幻模擬戰2等,世嘉土星SS平台的光明力量三部曲(收費)、夢幻模擬戰1&2&3(收費)、托爾精靈王紀傳、超級機器人大戰F&F完結(收費)等,SONY的PS平台的最終幻想7(收費)、最終幻想8、龍騎士傳說等;後期主要是為他人提供技術支持,涉及到的平台有PS、PSP、DC、PS2、PS3、Android、Ios等。
基本介紹
- 中文名:意志之路漢化組
- 專攻方向:懷舊遊戲的漢化
- 成立時間:2004年
- 性質:民間組織
意志之路漢化組,成立於2004年。首個漢化作品是FC平台的魔神英雄傳外傳。然後注意力轉移到世嘉MD平台上,參與了漢化聯盟和天空聯盟的中文遊戲拯救活動(收集市面上的各種FC/MD/GB/GBC的中文遊戲進行Dump和破解),對各種不完善的MD中文遊戲進行破解和修正。
下面是意志之路漢化組的大記事:
2005.04.17,國內首個收費遊戲漢化補丁發布:MD遊戲夢幻之星4。最新版下載
2006.03.24,MD大航海時代2意志加強版
2008.01.13,SS平台首個收費漢化補丁發布:光明力量3(第一部)—王都的巨神中文加強版
2008.11.16,SS光明力量3(第二部)—被狙擊的神子中文加強版(收費)
2009.03.06,SS光明力量3(第三部)—冰壁的邪神宮中文加強版(收費)
2009.06.23,SS夢幻模擬戰1+2 意志中文加強版(收費)
2009.11.29,SS光明力量III特典漢化加強版(收費)
2009.12.31,SS夢幻模擬戰III 意志中文註冊版(收費)
2010.04.09,SS SRWF 超級機器人大戰F 意志中文加強版(收費)
2010.09.13,SS SRWFF 超級機器人大戰F完結篇 意志中文加強版(收費)
2011.04.01,PS FF7最終幻想VII國際版 意志中文加強版(收費)
2013.02.11,PS《最終幻想8》漢化版
2014.01.30,MD大航海時代2意志中文加強版1.9D
意志之路進行中的項目:
SS 虹色青春
SS Lunar露娜1
SS DF龍之力量1
SS 慟哭之後
SS 守護英雄
SS 惡魔城X
已經完成的外包項目:
美國Super Fighter Team公司
2007.03.01 MD新乞丐王子英文版(BEGGAR PRINCE)
2007.07.07 MD悟空外傳英文版(LEGEND OF WUKONG)
2008.05.05 MD魔法少女英文版(MAGIC GIRL)
2009.06.29 MD Blue Almanac英文版(STAR ODYSSEY)
遊戲日PLAY漢化組
遊戲日PLAY漢化組
PSP《最終幻想 零式》漢化版3.0
PSP《勇者物語》漢化版V1
PSP《心跳回憶》七夕漢化版
PSP《瑪娜傳奇》漢化版
PSP《提亞拉之淚:花冠大地攜帶版》漢化版1.1
PSP《GTA 罪惡都市傳奇》漢化版
PSP《GTA 自由城故事》漢化版
IOS《口袋大廚》漢化版
PSP《刺客信條 血統》漢化版
IOS《口袋大食堂》漢化版
PSP《428~被封鎖的澀谷~》簡體中文版1.1
PSP《喧譁番長 兄弟》漢化版
PSP《龍戰士3》漢化版
PS《最終幻想8》漢化版
PSP《銀魂的雙六》漢化版
PSP《我的暑假4》漢化版
WII/PS3 忌火起草
PS2 球會4
PS 機器人大戰α外傳
一點漢化組
一點漢化組
IOS 超體驗!曬曬鰩魚乾
撲家漢化組
撲家漢化組
IOS 住宅夢物語
Android 勇者冒險
IOS 冒險編年史2
IOS 逆轉裁判5內購破解
Android 社交夢物語
其他:
其他:
PS 龍騎士傳說CD1/2/3漢化版
PS Forget Me Not
進行中的外包項目:
PSP 女神異聞錄2-罪
PSP 女神異聞錄2-罰
PSP 女神異聞錄3P
PSP GTA唐人街
PS 龍騎士傳說CD4
PS 弟切草
PSP 恐怖驚魂夜2
PS2 最終幻想12
PS3 潛龍諜影-和平行者
PS3 熱血進行曲