忻(漢字)

忻，讀音 xīn ，從心，從斤，斤亦聲。“斤”本指斧斤，轉指“鑿破”。“心”指陰暗心情。“心”與“斤”聯合起來表示“陰暗心情就像不見天日的原始森林，一旦用斧斤砍伐掉一棵遮天大樹，就會一下子亮堂起來了”。

本義：鑿破陰鬱，放飛心情。心情開朗。

引申義：欣喜。

基本介紹

• 中文名：忻
• 拼音：xīn 
• 注音：ㄒㄧㄣˉ
• 漢字結構：左右結構

含義

動詞

1.開導，啟發

“善者，忻民之善，閉民之惡”。——《司馬法》

“忻，闓也。”——《說文》

2.明察

忻，察也。——《玉篇》

動詞

1.娶

他至 今還未忻媳婦。(山東方言，用於男方娶妻，即：忻媳婦/ 忻媳婦兒)

2.嫁給

她非忻他不可。(山東方言，用於女方自願嫁給男方，即：她忻他)

形容詞

同“欣”。心喜；高興

姜原出野，見巨人跡，心忻然悅。——《史記·周本紀》

忻忻然常自以為治。——《淮南子·覽冥》。註：“得意之貌也。”

又如：忻幸(欣幸，欣喜而慶幸);忻悅(欣喜);忻然(喜悅貌;愉快貌);忻慰(欣慰);忻戚(悲喜);忻悚(喜悅與惶恐)

名詞

忻(Xīn)：中華姓氏之一，參看“忻姓”

詞語

【忻慕】xīnmù

〈文〉〖動〗高興而仰慕

《史記·管晏列傳》：“假令晏子而在，余雖為之執鞭，所忻慕焉。”

【忻翹】xīn qiáo

〈文〉〖動〗悅服仰慕。

宋 李淑《賀司空呂相公啟》：“企戀忻翹，叢集丹悃。”

【忻州】Xīn zhōu

〖名〗地名，在山西省中部。

備用詞：

忻蹈	忻慰	忻悅	忻慶
笑忻	忻望	忻慕	忻然
歡忻	忭忻	悲忻	忻悚
忻歡	忻懌	忻愉	忻戴
忻暢	忻舞	忻適	忻翹
忻躍	忻艷	忻豫	忻羨
忻戚	忻幸	忻抃	忻樂
忻忻	欣忻	歡忻鼓舞	鼓舞歡忻

古籍解釋

康熙字典

【卯集上】【心部】 忻 ·康熙筆畫：8　·部外筆畫：4

《唐韻》《集韻》《韻會》許斤切，音欣。《說文》闓也。《史記·周本紀》姜嫄見巨人跡，心忻然說，欲踐之。

又姓。五代有進士忻彪。

又葉虛言切，音軒。《韓愈·孟東野失子詩》闖然入其戶，三稱天之言。再拜謝元夫，收悲以歡忻。　《類篇》本作訢。

說文解字

【卷十】【心部】忻 xīn 許斤切

闓也。從心斤聲。《司馬法》曰：“善者，忻民之善，閉民之惡。”

【譯文】開啟，形心聲斤。《司馬法》說：“最好的事，是開啟百姓的善心，杜絕百姓的噁心。”

段玉裁說文解字注

闓也。闓者，開也。言闓不言開者，闓與忻音近。如昕讀若希之類也。忻謂心之開發。與欠部欣謂笑喜也異義。廣韻合為一字。今義非古義也。從心。斤聲。許斤切。十三部。司馬灋曰。善者，忻民之善。閉民之惡。今司馬法佚此語。謂開其善心。閉其噁心。是為最善也。

音韻

宋本廣韻

廣韻目次：上平二十一欣

小韻	反切	聲母	韻母	聲調	平水韻	等呼	韻攝	韻部	國際音標	羅馬字
欣	許斤	曉	欣	平聲	文	開口三等	臻	欣	xĭən	hion/xion

方言

◎ 粵語：jan1

◎ 客家話：

[寶安腔] hiun1

[客語拼音字彙] hiun1

[海陸豐腔] hiun1

[客英字典] hiun1

[台灣四縣腔] hiun1

[梅州腔] hiun1