念奴嬌·晉臣十月望生日,自賦詞,屬余和韻

《念奴嬌·晉臣十月望生日,自賦詞,屬余和韻》是辛棄疾詞作。

基本介紹

  • 作品名稱:念奴嬌·晉臣十月望生日,自賦詞,屬余和韻
  • 作者辛棄疾
  • 創作年代南宋
  • 詞牌名:念奴嬌
作品原文,詞句注釋,白話譯文,

作品原文

指作者所讚美的人的氣質和風度。

形容人的品質高尚,像高聳挺拔的松樹。

指人的品德和行為有獨特之處。

指世間的人們都有自己的優點和缺點。

形容秋天收穫的果實堆積如山。

指住在溪邊的房屋。

指環境的美麗與人的品質相輔相成。

指美景不僅僅是山水之間的分別。

形容天空中的雲彩像一陣陣紫色的煙霧。

形容歌聲優美動聽,爭相唱和新的曲調。

指以酒為藉口,與朋友相聚並共同歡笑。

指與作者有共同興趣和愛好的朋友。

指喜歡菊花和蘭花的人會感到高興。

指天上的四季變化如同調節寶貴的玉燭。

指在重要的事情上應該請教有經驗的老人。

指回到故鄉。

指古代傳說中的智者周公。

指古代傳說中的神龜,象徵著智慧和長壽。

祝願朋友長壽。

形容朋友的容貌明亮如月。

公風骨,似長松磊落,多生奇節。世上兒曹都蓄縮凍芋旁堆秋瓞結屋溪頭境隨人勝不是江山別紫雲如陣妙歌爭唱新闋

尊酒一笑相逢,與公臭味菊茂蘭須悅。天上四時調玉燭萬事宜詢黃髮。看取東歸周家叔父,手把元龜說。祝公長似十分今夜明月

詞句注釋

公風骨:指作者所讚美的人的氣質和風度。

長松磊落:形容人的品質高尚,像高聳挺拔的松樹。

奇節:指人的品德和行為有獨特之處。

曹都蓄縮:指世間的人們都有自己的優點和缺點。

凍芋旁堆秋瓞:形容秋天收穫的果實堆積如山。

結屋溪頭:指住在溪邊的房屋。

境隨人勝:指環境的美麗與人的品質相輔相成。

不是江山別:指美景不僅僅是山水之間的分別。

紫雲如陣:形容天空中的雲彩像一陣陣紫色的煙霧。

妙歌爭唱新闋:形容歌聲優美動聽,爭相唱和新的曲調。

尊酒一笑相逢:指以酒為藉口,與朋友相聚並共同歡笑。

公臭味:指與作者有共同興趣和愛好的朋友。

菊茂蘭須悅:指喜歡菊花和蘭花的人會感到高興。

四時調玉燭:指天上的四季變化如同調節寶貴的玉燭。

萬事宜詢黃髮:指在重要的事情上應該請教有經驗的老人。

東歸:指回到故鄉。

周家叔父:指古代傳說中的智者周公。

元龜:指古代傳說中的神龜,象徵著智慧和長壽。

祝公長似:祝願朋友長壽。

十分今夜明月:形容朋友的容貌明亮如月。

白話譯文
逐句全譯

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們