心在哭泣

《心在哭泣》是韓國搖滾樂團Buzz鳴樂團演唱的一首歌曲。

基本介紹

• 中文名稱：心在哭泣
• 歌曲原唱：Buzz鳴樂團
• 地區：韓國
• 類型：搖滾

歌詞

韓文歌詞

내 우쭐대는 자신감에 울었어 잘난 자존심에 또 울었어
쉽게 다가온 널 가볍게 생각했어 그래서 너를 잡지 못했어
난 정말 얼마나 바보 같은지 너 따위가 도대체 뭐라고
나 없인 안된다 며칠 못가서 돌아온다 같지 않은 생각만 했어
사랑해 너 아니면 내가 안돼 너를 울렸던 난 남자도 아니야
우는 게 뭔지도 몰랐던 나의 가슴 속에 또 눈물이 차 흘러 넘친다
안녕 울먹이는 너를 다그치면서 또 투정이라 화만 냈었어
난 정말 얼마나 못난 놈인지 너 따위가 도대체 뭐냐고
너 없이 괜찮다 얼마 지나면 잊혀진다 잘난 척만 하고 있었어
사랑해 너 아니면 내가 안돼 너를 울렸던 난 남자도 아니야
우는 게 뭔지도 몰랐던 나의 이 가슴에 또 눈물이 차 흘러 넘친다
다시 돌아와 내가 더 잘할게 또 다시는 널 울리지 않을게
항상 토라져가도 먼저 내게 웃어주었던 너무 예쁜 너였잖아 돌아와 줘
미안해 그리고 너를 사랑해 니가 아니면 난 남자도 아니야
사랑이 뭔지도 몰랐던 나의 이 가슴에 이 사랑이 차 흘러 넘친다
끝도 없이 사랑한다

中文歌詞

心啊，心啊，不要哭，幸福才行。
不跳動， 我的心臟已經死掉了。
失去你的傷痛現在忘記才行。
和愛一樣多的 我的心，我的內心，正在哭泣。
不要哭，心啊
心啊，不要哭
因為愛，不要感到悲傷。我可以說
忘記了你的那句話，不是假的
當作回憶來收藏。我們的相遇，只是擦肩而過的命運。
正在顫抖。現在我的嘴唇正在抽泣。
我正在用嘴呼喊你。
說想念。說不要走
說愛過。曾經在哭
不要哭，心啊，心啊，不要哭泣
因為愛，不要感到悲傷。我可以說
忘記了你的那句話，不是假的。
當作回憶來收藏。我們的相遇，只是擦肩而過的命運。
那比什麼光都明亮的你的微笑
如果能在次看到的話，我的心會笑。
向上帝祈禱說送你走。
請一定給我機會。
失聲音的喊的話，焦急的喊的話，你好象將再次回來。
被撕破的我的心收到慰勞
給世界上僅僅只有一個的你

歌手信息

韓國新起之秀視覺搖滾樂團「Buzz鳴樂團」

由5個平均只有21歲的大男生組成，主唱閔京勛、鼓手金藝俊、吉他手尹宇賢、孫星熙以及貝斯手申俊基。從高中時期便開始玩band的5人，幾乎都擁有超過6~7年的演奏經驗，為興趣也為理想動了組團的念頭，彼此合作至今長達4年之久，超完美的好默契自然不在話下。剛出道，主打單曲「也許…」即登上韓國各大排行榜Top10不說，Live演唱會更是一鳴驚人、場場爆滿，連預售票也是早早就銷售一空，對還是新人的他們而言，實在是一項很大的肯定。不只是團名就連專輯名稱也頗富玩味，意指早晨中各種聲響的『Morning of Buzz』，加上正好是第一張專輯亦有新起頭之意，歷經2年多時間的

仔細琢磨才完成專輯的選歌、錄製、製作等工作，直至2003年底，五人心血結晶大作終於誕生。