基本介紹
- 書名：德法之爭
- 作者：德 伽達默爾、法 德希達
- 譯者：孫周興 / 孫善春 編譯
- ISBN：9787560826172
- 頁數：173
- 定價：22.00元
- 出版社：同濟大學出版社
- 出版時間：2004-5
- 裝幀：平裝
- 副標題：伽達默爾與德希達的對話
- 叢書： 同濟·德意志文化叢書
內容簡介,編輯推薦,作者簡介,目錄,
內容簡介
本書根據德文版《文本與闡釋》和英文版《對話與解構》選編譯出，收錄了解釋學和解構論兩大思潮的代表人物伽達默爾與德希達的巴黎論爭（1981年4月）的全部文本以及相關評論，對了解當代歐洲哲學界的基本思想方向和內在衝突具有重要的參考價值。
編輯推薦
作為20世紀歐洲大陸哲學最重要的兩大思潮，解釋學和解構論之間究竟有何同一與差異？本書完整收錄了兩大思潮的代表人物伽達默爾與德希達於1981年4月在巴黎進行的學術論戰的全部文本，同時也收錄了伽達默爾在此後幾年內為梳理其與德希達之間學術觀點的異同而寫的文章，以及其他哲學家就此次論戰而撰寫的相關評論。這場巴黎論戰是德國當代哲學家和法國少壯派思想家之間的“不可能的對話”，對於解釋學內部和整個現代西方哲學而言都意義非凡。通過閱讀本書，讀者除了有機會全面了解此一重大事件，還可以更深刻地理解解釋學、解構論乃至海德格爾之後的哲學走向。
作者簡介
伽達默爾，德國當代哲學家，20世紀歐洲大陸哲學的代表人物。曾師從海德格爾，愛到其深遠影響。
德希達，法國當代思想家，其涉獵範圍包括哲學、符號學、文藝理論、美學等，是解構論思潮的創始人、後結構主義與後現代主義思想的代表人物。
目錄
第一部分：巴黎論戰
文本與闡釋伽達默爾
善良的強力意志(Ⅰ)——向伽達默爾提三個問題德希達
然而：善良意志的強力伽達默爾
善良的強力意志(Ⅱ)——對簽名的闡釋(尼采/海德格爾)德希達
第二部分：不可能的對話？
致達梅爾的信伽達默爾
解析與解構伽達默爾
解釋學與邏各斯中心主義伽達默爾
《對話與解構》導論米歇爾菲爾德帕爾默
求理解的善良意志與強力意志——論一次“不可能的爭論”約瑟夫·西蒙
編譯後記
同濟·歐洲文化叢書書目
