《德國民間滑稽故事》是中國民間文藝出版社出版的圖書,作者是(德)埃希勒(I.Eichler)等選編
基本介紹
- 作者:(德)埃希勒(I.Eichler)等選編
- 譯者: 劉建設 / 蔣仁祥
- 出版時間:1981年6月
- 出版社:中國民間文藝出版社
- 頁數:134 頁
- 定價:0.48 元
- 裝幀:平裝
- 叢書:民間文學小叢書
- 國際標準書號:10229-0003
《德國民間滑稽故事》是中國民間文藝出版社出版的圖書,作者是(德)埃希勒(I.Eichler)等選編
《德國民間滑稽故事》是中國民間文藝出版社出版的圖書,作者是(德)埃希勒(I.Eichler)等選編...
民間趣事、滑稽故事、機智人物故事中都有笑話,但其中的長篇作品在結構上不具備笑話的特點,故不屬於狹義笑話的範圍。 中國笑話有古老的傳統,除民間笑話外,還有文人笑話、趣談,反映文人的生活趣味,遺聞軼事。德國16世紀流行的一種市民文學。最早產生於中世紀末期。隨著印刷術的發展和教育事業的改善,到16世紀成為最受...
浮士德的故事本來在民間流傳,經路德派的僧侶加工修改,把文藝復興時期人們要求探索宇宙和人生的努力當作罪孽。但浮士德的形象所代表的16世紀德國人文主義和宗教改革運動中資產階級上升時期的思想要求仍然十分清楚。這部書出版後很快被譯成英、法、荷蘭和捷克等多種文字。以後英國作家克里斯托弗·馬洛寫了《浮士德博士一生的...
後來以希爾德的市民為題材的作品有《愛開玩笑的人》(1603)、《詼諧滑稽的人》(1650)等。《列那狐的故事》 列那狐是中世紀日耳曼人動物故事中的人物,有不少故事。最初是拉丁文寫的《被俘者的潛逃》(約1140)。大約1185年,亨利希·封·格利謝采爾根據這部作品用中古高地德語寫成《列那狐》,是德國最早的以...
對此,林繼富指出,這種現象其實並不僅僅發生在我國,民俗學研究的先鋒人物、德國著名的童話蒐集家格林兄弟也曾對民間故事進行過加工和整理。比如,1812年版的《格林童話》第21篇《灰姑娘》,至1819年就被作者結合各種譯文,按故事發展和自我構建的需要填充細節。更為嚴重的是,格林兄弟不僅篡改了他們聲稱是從農民口中...
列那狐的故事在歐洲廣為流傳,影響深遠。在法、德等國,列那狐的故事幾乎是家喻戶曉,甚至在現代的法語中,“列那”一詞已成為狐狸的專有名詞。這部作品問世後,法國有好幾個詩人為它寫作續篇,德國、英國、義大利等國都有譯本或模仿作品。一七九四年,德國詩人歌德根據這個故事寫成敘事詩《列那狐》。近代很多...
《滑稽故事》是由 瑞安·弗雷克 Ryan Fleck 、 安娜·波頓執導, 艾瑪·羅伯茨 、扎克·加利凡納基斯 、凱爾·吉克瑞斯特主演的喜劇劇情電影,於2011年1月7日上映。內容簡介 故事講述16歲的男孩格雷格陝(凱爾·吉克瑞斯特 飾)因為壓力太大被送進醫院做精神治療,卻因為青少年病房沒有空位,而被扔進了成年人區。...
滑稽故事 《滑稽故事》是2018年上海故事會文化傳媒有限公司出版的圖書。
再後來,德國的敘事詩人畢爾格(1747—1794)將其譯成德語,並做了增添、潤色工作,使敏希豪生的故事成為一個優雅、精美、漂亮、歡快、明朗、簡潔、詼諧、充滿幽默感也比較有規模的文本。這個文本容納了由畢爾格重新編寫過的幾乎所有歐洲滑稽笑話和童話。除了魯道爾夫·埃里希·拉斯伯和畢爾格的版本以外,後人出了許多...
浮士德是16世紀的德國民間故事傳說形象:魔鬼要求浮士德放棄基督教信仰,然後魔鬼與浮士德訂約24年,在這24年裡,浮士德可以向魔鬼提出各種願望,魔鬼都有義務幫助浮士德實現,但24年後,浮士德必須死去,死後靈魂進地獄,為魔鬼所有。浮士德同意,簽了約。浮士德在這24年中享盡人間一切可能的感官享受,他還與魔鬼探討...
《格林童話》是由德國語言學家雅各布·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德國民間文學。《格林童話》裡面約有200多個故事,大部分源自民間的口頭傳說,其中的《灰姑娘》《白雪公主》《小紅帽》《青蛙王子》等童話故事較為聞名。它是世界童話的經典之作,自問世以來,在世界各地影響十分廣泛。格林兄弟以其豐富...
第二次世界大戰期間,馮尼格應召服役,參加了步兵,1944年,在歐洲作戰時,被德軍俘虜,在德勒斯登一所屠宰場的地下冷藏室服役,1944年德勒斯登遭到盟軍的轟炸,德國平民死傷嚴重。馮尼格因躲入地下冷庫而幸免於難。他親眼目睹了德勒斯登被盟國的飛機炸成一片廢墟,目擊過十三萬五千人葬身火海的慘劇。這段經歷成為其...
《睡谷的傳說》取材於德國無頭騎士的民間傳說,歐文將其背景改為紐約州,人物則換上了荷蘭農民。人物介紹 伊卡博德·克萊恩 克萊恩擁有多重性格和矛盾心態,他喜歡幻想,卻懦弱無能;他既會有簡單的衝動,又能隨機應變。這一人物是歐文在小說中刻畫出的一個比較典型的普通人的人物形象。因為貧窮,他對美食充滿了欲望...
《小學生快樂閱讀文選:格林童話》最為突出的藝術特色是在每一個故事中都擁有個性鮮明的人物形象,善惡美醜一目了然,不用讀者去思考和懷疑孰是孰非,符合少年兒童的閱讀心理。故事中很多主人公憨態可掬、滑稽可愛,使普通的人物散發出奇異的光彩,從而使得故事妙趣橫生、引人入勝 作者簡介 作者:(德國)雅科布·格林、...
他荒誕離奇的故事會讓你時而捧腹大笑,時而瞠目結舌,時而掩卷沉思,既給你帶來閱讀的無窮快樂,也讓你從中體會到生活的真諦和價值。這就是《吹牛大王歷險記》的主人公明希豪森帶給我們的閱讀感受!明希豪森是一位德國男爵,他熱衷冒險,酷愛打獵和旅行。他曾經在俄羅斯軍隊中任過職,在土耳其戰爭中屢建奇功;他曾經...
1993年,德國的一家地方報紙《Sudkurier》稱,當地正準備引進一種新的電話系統,男人和女人將使用不同的電話,原因是“女人占用電話的時間太長”。不準“酒後上網”1994年,著名的電腦雜誌《PC Computing》發表文章稱,美國國會將通過一項法案,將酒後上網和酒後駕駛一樣視為“非法”;另外,在網上談論“性”這一...
八、老魚的故事 九、星星兔 十、合群 十一、能治病的小紅帽 十二、雨中的長鼻子 十三、豬尾巴上的蝴蝶結 十四、懶洋洋的一天 十五、有頭無尾的故事有了結尾 作者簡介 烏爾蘇娜·韋爾芙爾,戰後德國國家青少年文學領域最具影響力的女作家之一。所發表的每一部作品均獲德意志兒童文學獎,這在德國文學史上是極為...
德國 德國人錢包放魚鱗,爬高祈求一年好運。德國人對新年非常重視,他們認為新年過得好不好直接關係到下一年的運氣。在除夕之夜,人們會點起燈,放起煙花爆竹來“鎮妖除魔”、辭舊迎新。德國有句俗話“豐盛年夜飯,全年魚肉餐”,所以德國人的年夜飯總是異常豐盛。新年鐘聲響起前,很多德國人會爬到椅子上,待...
10At first he went around to document the folk music.起初,他四處蒐集民間音樂資料。11The third main kind of folk tale is the comical story.第三種主要的民間故事是滑稽故事。12Chinese paper cutting, or jianzhi, is a kind of folk art.中國剪紙,又稱剪紙,是一種民間藝術。13The second category ...
《胡桃夾子》是由列夫•伊凡諾夫編導,柴可夫斯基作曲的俄羅斯古典芭蕾舞劇,是根據恩斯特·西奧多·阿瑪迪斯·霍夫曼的童話故事《胡桃夾子與老鼠王》並參照法國作家大仲馬根據原作改編的劇本,被西方稱為"聖誕芭蕾",1892年12月18日,在聖彼得堡首演。《胡桃夾子》該劇目講述了在18世紀末19世紀初一個聖誕前夜的德國...
1878年春—1879年夏 全家往歐洲旅行,特別是遊了德國。為《國外旅遊記》收集了材料。1880年3月 《國外旅遊記》出版。出版者為美國出版公司的勃里斯。1881年12月 《王子與貧兒》出版。出版者為波士頓的詹姆斯·勒·奧斯谷特。1882年4月 馬克·吐溫重訪密西西比河上,以便為其《密西西比河上的生活》的下半部收集...
在很多故事中,他還和模糊的超自然形象有關聯。在《英俊的陌生人》中,主角金伽凜(Gingalain)是高文和一個叫Blancemal的仙女的後裔。在《Rigomer的奇蹟》中,高文被小妖精Lorie所救。在德國的某些故事中,他兒子的母親被叫做Florie,很可能是另一個版本的Lorie和Rigomer。在早期的故事中,高文的情人是‘另一個...
1702年,彼得大帝在莫斯科創辦國立公共劇院,通過戲劇宣傳自己的改革主張。但由於劇院上演德國及西歐劇本,脫離俄國現實,未能達到預期的目的,於1706年關閉。 18世紀中索非亞大教堂壁畫:斯科羅赫流浪藝人 18世紀30~50年代,西歐的古典主義文藝思潮傳到俄國,成為文學與戲劇的主流。戲劇方面的代表人物是А.П.蘇馬羅科夫(...
格林童話集的轉變不只將內容偏離原有的民間故事,也影響了原有的民間故事的面貌。除此之外,格林兄弟也沒有收錄一些德國口耳相傳的民間故事,其理由是他們認為這些也曾在查爾斯·佩羅的故事集出現過的故事是法國故事而非德國故事。安徒生的童話最著名。 [1]
他在藝術上遵循J.W.von歌德、J.C.F.席勒所代表的德國古典文學範例,創立了奧地利古典戲劇。《薩福》(1818) 和《海濤和愛浪》(1831)是他戲劇創作的高峰。(1819)F.賴蒙德(1790~1836)創造了富於想像力和幽默感的童話劇和魔幻滑稽劇,提高了“大眾戲劇”的文學水平。J.N.內斯特羅伊(1801~1862)的“...
漢斯·薩克斯(Hans Sachs,1494-1576),德國十六世紀著名的民眾詩人、工匠歌手。當過鞋匠。主要的成就是戲劇與詩歌。他提高了手工藝人的詩歌,把中古的宗教戲劇發展為反映人民生活的諷刺戲劇。這些戲劇大都取材於民間故事,描寫的對象有市民、農民、奴僕、騎士、流浪漢等。他的作品,形象生動,語言通俗幽默,內容和形式...
與此同時,德國表現主義應運而生,他們否定現實世界的客觀性同樣一味追求藝術家本人的主觀感受,但是他們並不注重於純形式的探索,而是把繪畫語言視為反抗社會西安市,宣洩不滿的手段。兩年之後,以畢卡索,布拉克為首的立體派在巴黎出現。它先把一切物象加以破壞和肢解,把自然形體分解為各種幾何切面,然後加以主觀的...
比利時的班什狂歡節是與法國尼斯、德國科隆和義大利威尼斯的狂歡節齊名的歐洲四大著名狂歡節之一,其盛名已蜚聲世界,每年都吸引著世界、特別是歐洲各國的遊人前往參加和觀看。基本資料 節日簡介 比利時中世紀的城市——班什,位於比利時埃諾省的布魯塞爾的南部60多公里處。每年大齋期前的三天裡,這個有著32000多居民的城市...
《世界經典動物名著:列那狐的故事》在歐洲影響深遠,甚至在現代法語中,“renart”(列那)一詞已成為狐狸的代名詞。英國著名作家喬叟的《坎特伯雷故事集》中就借鑑了列那狐的故事,德國大文豪歌德也以列那狐的故事為藍本,創作了敘事詩《列那狐》。《列那狐的故事》以栩栩如生的角色刻畫、滑稽而又引人入勝的故事...