《微笑的力量》是金賢重演唱的歌曲。
基本介紹
- 中文名：微笑的力量
- 歌曲原唱：金賢重
歌曲介紹,歌詞,
歌曲介紹
2010年12月14日，洲娛樂放送頻道DATV在日本東京巨蛋舉行慈善節目“Message ！to Asia”的公開收錄活動，這場名為“微笑計畫”的演出，意為“守護孩子們天使般的笑容”而開展的慈善活動，收入的一部分將通過NPO法人捐給生活在貧困、災難環境中的不幸的孩子。活動的主題曲《微笑的力量》由小室哲哉親自創作，金賢重（韓國）演唱，這也是兩人的首次合作。
歌詞
日文歌詞
君の笑顏、仆の笑顏、風がゆれる嬉しくなって
涙こぼれ、不思議とそっと めぐり會えた喜びを知る
今仆の手の平にある星のこの光 見せるから
何か出來ること、少しでも 動く力與えて
微笑み合えるなら、辿り著けるまで 光の向うまで歩けるはず
掛け替えのない空の色は今鮮やかにしっかりと
何か出來ること少しでも動くために煌く
微笑み合えるなら、辿り著けるまで
愛と言う名の丘まで、のぼれるはず
孤獨な君、守る地球、そんな星が、今とても輝く
人と人が、勵まし合って、手をとりあって、新たな夢見る
君の笑顏、仆の笑顏、巡り會えた喜びを知る
ららら～～～～。
中文歌詞
你的微笑 我的微笑
微風吹過 變得愉悅
溢滿淚水
不經意的邂逅里的喜悅
給你看 現在我手掌間有的那日光輝
即使是只有一點點
我也想給予你力量
如果能遇到微笑
直到成功為止
直到那道光的彼岸
一定能走到的
無法代替的天空的顏色
和鮮艷的光芒一起
能做到的事
雖然只有一點點
為了能前進
如果能遇見微笑
直到到達為止
那座叫愛的山丘
你孤獨的保護著這個星球
她發出耀眼的光芒 人與人
把手放在一起 夢見新的夢
你的微笑 我的微笑
我分享 相遇的喜悅
