《從蒙田到加繆：重建法國文學的閱讀空間》是2007年10月1日由生活·讀書·新知三聯書店出版的圖書，作者是郭宏安。
基本介紹
- 書名：從蒙田到加繆：重建法國文學的閱讀空間
- 作者：郭宏安
- 出版社：生活·讀書·新知三聯書店
- 出版時間：2007年10月1日
圖書信息,作者簡介,內容簡介,目錄,
圖書信息
出版社: 生活·讀書·新知三聯書店; 第1版 (2007年10月1日)
平裝: 488頁
開本: 16開
ISBN: 9787108027672
條形碼: 9787108027672
商品尺寸: 22.6 x 14.8 x 2.6 cm
商品重量: 621 g
作者簡介
郭宏安，1966年畢業於北京大學西語系，1975-1977年在瑞士日內瓦大學法國語言與文化學院進修，1981年畢業於社科院研究生院外國文學系。現為社科院外文所研究員，博士生導師。學術方向為法國文學及批評理論。已出版著譯作多部。
內容簡介
導致文學批評一次又一次完成蟬蛻的努力，無不起源於一次比一次強烈的重建閱讀空間的願望。批評的問題，歸根結底是一個閱讀的問題。要拓展批評家的思維空間，首先要重建批評家的閱讀空間。
——郭宏安
本書匯集了作者二十餘年間法國文學研究之心得，有作家專評，也有作品闡釋；有總體分析，也有局部細讀，研究對象涵括了法國自啟蒙運動以來的大部分重要作家及其作品：如蒙田、拉幸、夏多布里昂、巴爾扎克、斯丹達爾、波德萊爾、莫泊桑、左拉、雨果、加繆、紀德、薩特、莫里亞克等。
本文提到的有：蒙田的《隨感錄》，夏多布里昂的《阿達拉》、《墓中回憶錄》，巴爾扎克的《高老頭》，雨果的《九三年》，拉辛的《安德活瑪刻》，波德萊爾的《惡之花》，斯丹達爾《義大利遺事》，加繆的《局外人》、《西緒福斯神話》、《墮落》等等的圖書，有原書的內容介紹，有從不同角度的評論，有寫作的背景描述，展現原書最真實的一面。
目錄
重建閱讀空間（代序）
一 懷疑與激情
《特里斯當與伊瑟》：激情毀滅了婚姻
談蒙田的《隨感錄》
蒙田的風格
安德洛瑪刻的形象及其悲劇性格
讀《曼儂·萊斯戈》
二 夢幻與想像
北美荒原上的文明人
——讀夏多布里昂的《阿達拉》
墓中人語
——讀夏多布里昂的《墓中回憶錄》
夏多布里昂的孤獨
一個有許多視窗的房間
——讀巴爾扎克的《高老頭》
誰是“少數幸福的人”
——《紅與黑》代譯序
常讀常新的《巴馬修道院》
“照到人心深處”的一束“強烈亮光”
——讀斯丹達爾《義大利遺事》
伊甸園中的一枚禁果
——談談波德萊爾的《惡之花》
《巴黎的憂鬱》譯者序
《惡之花》賞析
酒、印度大麻與鴉片
——《人造天堂》譯者前言
《現代生活的畫家》譯序
莫泊桑的眼睛
莫泊桑：在福樓拜與左拉之間
暗影和光輝的混合
——讀雨果的《九三年》
三 涅墨西斯的智慧
加繆：陽光與陰影的交織
加繆與小說藝術
多餘人？抑或理性的人？
——談談加繆的《局外人》
荒誕·反抗·幸福
——加繆《西緒福斯神話》譯後
譯《鼠疫》
……
四 現實世界的悲哀
五 自由的呼聲
