從柏林到耶路撒冷

《從柏林到耶路撒冷》，(以)格舒姆·索羅姆 著；吳勇立譯

灕江出版社2015年12月

最不平凡時代的青少年歲月，鑄就最具影響力的猶太思想家

一部獻給所有求知若渴、愛書如狂者的回憶錄

基本介紹

• 書名：《從柏林到耶路撒冷》
• 作者：(以)格舒姆·索羅姆
• 原版名稱：Von Berlin nach Jerusalem
• 譯者：吳勇立
• ISBN： 978-7-5407-7689-3
• 類別：哲學
• 頁數：212
• 定價：28.00
• 出版社：灕江出版社
• 出版時間：2015.12
• 裝幀：平裝
• 開本：880*1230 1/32

作者簡介

格舒姆·索羅姆（Gershom Scholem，1897-1982），出生於德國的以色列哲學家和歷史學家。他是當代喀巴拉哲學研究的奠基者，希伯來大學第一位猶太教神秘主義學教授，自1925年起任教於耶路撒冷的希伯來大學，著有《猶太教神秘主義主流》《喀巴拉及其符號系統》《本雅明：友誼的故事》等，是與羅森茨維格、馬丁·布伯等齊名的影響巨大的著名猶太思想家與學者。

譯者吳勇立，復旦大學德文系副教授，主要研究方向為德語文學理論和思想史。有多篇學術論文及學術專著問世，譯有《希伯來與希臘思想比較》 《聆聽巴赫》等著作，曾獨立主持國家社科項目。

內容簡介

本書是著名猶太哲學家格舒姆·索羅姆關於其早年求知生涯的回憶錄，記敘了作者童年至青少年時期的人生經歷。索羅姆出生於德國柏林的一個猶太中產階級家庭，天賦極高，自幼便痴迷於語言、歷史、宗教的學習，猶太意識的覺醒更激發了他在希伯來語文化和猶太教方向上的學術探索，並且自青少年時期便積極參與猶太復國主義的組織和活動，直至最終移居耶路撒冷。本書正是記述了他從柏林到耶路撒冷的精神歷程。

本書在敘事之間闡述了作者哲學、猶太學思想發展的清晰脈絡，為我們理解這位猶太哲學家的思想提供了最直接的啟迪。除此，眾多在猶太文化史上舉足輕重的人物於書中悉數登場，可謂群星閃耀；索羅姆貼切傳神地記錄了自己與他們直接交往中的個人觀察，為我們了解那個風雲變幻的時代和整個猶太文化思想史，提供了一份不可或缺、不可多得的珍貴史料。

編輯推薦

格舒姆·索羅姆被譽為20世紀最為深刻的猶太哲學家，是當代喀巴拉哲學研究的奠基者，希伯來大學第一位猶太神秘主義學教授。本書記寫了他如何痴迷於希伯來語和猶太教傳統，潛心於數學和哲學的學習，直至走上喀巴拉研究的學術道路。美國著名批評家哈羅德·布魯姆曾專門撰文推薦此書。

在這部回憶錄中，從對於幼年生活場景的描繪、家庭人物的回憶，到戰爭年代裡人、事的變遷；從青少年時代猶太意識的覺醒，到求學過程中哲學思想的發展和確立，讀者不僅可以讀到作者與本雅明、羅森茨維格、馬丁·布伯以及著名希伯來語作家阿格農等人的交往，作者對其求學歷程中各位師長、同學的描繪，更可以詳盡了解到視書籍如生命的索羅姆的私人閱讀史，以及他對於猶太典籍的獨到理解。

名家評薦/媒體評論

索羅姆具備那種最罕見的精神人格……他同時是哲學家、社會歷史學家、睿智雄健的論說文作家，而在此之上，還有一份良知——這苦難、險惡、兇殘的人世並不乏對這良知的了解，卻又總是忽視它的存在……他的一生如此不凡，假如我們不論及他在神秘主義上的重要性，則其人生亦已具備了相當的象徵意義。
——羅伯特·柯爾斯（RobertColes）

索羅姆的功績讓整整一代讀者承了他的情。他無畏無懼，鍥而不捨，近於偏執地完成了這樣的事業——保存猶太教神秘主義文學，闡釋其箴言，從把持著它的宗教理性主義者和難堪的歸化主義者手中將它重拾，使它擺脫受輕視的地位，並為其重塑了尊嚴、榮光與意義。
——亞瑟·A.柯恩（AuthurA.Cohen）
《紐約時報書評》

在世的學者中，索羅姆是喀巴拉領域的最高權威——喀巴拉是猶太歷史上最重要的精神運動之一。綜觀喀巴拉對於現當代基督教作家與學者的影響，我們可以說，索羅姆工作成果的重要性是雙重的。
——W.F.阿爾布萊特（W.F.Albright）

目錄

出身和童年(1897—1910)

猶太環境

猶太意識的覺醒(1911—1914)

在柏林的大學生涯(1915—1916)

施特魯克公寓(1917)

耶拿(1917—1918)

伯爾尼(1918—1919)

慕尼黑(1919—1922)

重返柏林和法蘭克福(1922—1923)

耶路撒冷(1923—1925)

參考書目

附錄:«從柏林到耶路撒冷»“索隱”　張亮