基本介紹
- 中文名:得力量 pulu’em
- 專輯語言:卑南族語
- 專輯歌手:桑布伊
- 曲目數量:10 首
- 音樂風格:流行、搖滾
- 唱片公司:風潮音樂
- 發行日期:2020年11月3日
- 發行地區:中國
- 製作人:桑布伊、曾仁義、洪子龍
創作背景,專輯曲目,專輯鑑賞,獲獎記錄,
創作背景
《得力量 pulu’em》是桑布伊時隔四年後再次發行的音樂專輯,桑布伊與團隊共同籌劃與製作了四年,這也是桑布伊首次擔任共同製作人的一張專輯。桑布伊在專輯中加入了許多不同的樂器,而且在聲線與唱腔上也是自由演繹。專輯除了由桑布伊、曾仁義、洪子龍擔任共同製作人之外,還有鐘興民擔任製作總顧問。專輯的編曲人除了鐘興民、林強、洪晟文、黃少雍、任中強、曾仁義、洪子龍等以外,桑布伊還邀請了比利時音樂人Wouter Vandenabeele與塞內加爾音樂人Bao Sissoko共同編曲與錄音,以組合出不一樣的樂曲色彩。 關於專輯的命名,桑布伊表示卑南族生活中做事情的時候都會和東西南北神、老師、祖先、師傅祈禱,“pulu’em”就是卑南族語中得到力量、得到祝福的意思。
專輯中除歌曲《長歌 senay》是融合屏東滿州古調與卑南古調的改編歌曲外,其他歌曲都是以全卑南族語創作的。桑布伊表示台灣原住民缺乏文字紀錄,部落的傳統精神和生活規範幾乎都用音樂傳承思想,例如古謠、古調、祭歌,因而認為用族語創作更能凝縮能量。他先是將流行音樂翻成族語,之後漸漸在創作中添加族語與部落傳統音樂。專輯的創作靈感都是來自桑布伊的生活,他喜歡到處騎機車逛逛,任何時間有旋律油然而生,就馬上哼唱,用手機的錄音程式錄起來,隔幾天再回播,重新思考編曲與鋪陳,通常一兩個小時就能快速完成作曲。他希望以卑南族人的身份發展絕無僅有的卑南旋律,鼓勵台灣原住民音樂創作人從自己和朋友的母體文化里發掘,並讓這些養分在身體裡發酵。
《撫摸 maaplras》的創作靈感來自桑布伊種芒果的經歷,桑布伊在種田時突然下起一陣雨,坐在風雨中的他想起了自己的父親、兄弟姊妹和過世的老人都曾在這塊田裡工作過,更慶幸芒果樹剛種完就天降甘霖。桑布伊把這些幸福的感受寫成情歌,謝謝它們在匱乏的時候滿足他和家人。《擁抱 maava》寫於2019年底疫情剛爆發時,當時桑布伊在排灣族舞者布拉瑞揚的舞蹈教室里,眼前所見啟發了他採用排灣族音樂來創作該曲。專輯的裝幀由設計師陳世川操刀,封面意象是天地對分,穿著傳統服飾的桑布伊單腳站立於水平線,仿佛召喚出神秘力量令巨石漂浮,另有若隱若現的族語拼音浮凸其上。專輯內頁除了風、土、樹、月等自然元素,還有卑南族裡具有特殊意義的黃連木葉。