徐萍飛

學習和工作簡歷

◆學習和工作簡歷

研究方向：日語語言、語用學

主講課程：本科生：基礎日語、語法

碩士生：漢日對比語言研究，語用學概論

學習簡歷：1986年6月畢業於杭州大學外語系（學士）；1988年6月畢業於北京外國語大學（碩士）；1999年6月至2000年4月作為日本國際交流基金的訪問學者在日本筑波大學進行研究；2001年4月至2002年3月作為國家教委的訪問學者在日本筑波大學進行研究。

工作簡歷：1988年參加工作；1988年至1998年，杭州大學任教，歷任助教、講師、副教授；1998年至2003年3月，浙江大學任教，任副教授；2003年3月至今，浙江工業大學任教，任教授。

社會兼職：浙江省外語教學與研究指導委員會委員

◆ 學術成果

出版論著、教材

1. 《現代日本語學研究》，復旦大學出版社，2008年（第一作者）

2. 《日語能力測試一級指津》，外語教學與研究出版社，2008年（第一作者）

3. 《日語能力測試三級指津》，外語教學與研究×出版社，2008年（第一作者）

4. 《東南方言比較文法研究》，日本好文出版社，2002年，第三作者

5. 《當代大學日語3》（主編），華東師範大學出版社，2008年

6. 《新大學日語閱讀與寫作》（參編），高等教育出版社，2003年

7. 《明鏡國語字典》（參譯），高等教育出版社，2009年

8. 《三民基礎英漢詞典》（參譯），台灣三民書局，2001年

9. 《實用漢日字典》（參編），大連理工大學出版社，2001年

1.會話含義理論在日語視聽課程中的套用，《外語研究》，2006年8月

2.日語中的禁忌語及其最新發展，《浙江工業大學學報》，2005年12月

3.日語拒絕表達的語用策略，《浙江工業大學學報》，2004年8月

4.婉曲表現について，《北原學長退官論文集》，　2003年11月

5.復現功能在日語語篇中的功能，《外語研究》， 2003年6月

6.日語的定型化表達與日本人的思維方式，《浙江大學學報》， 2003年7月

7.漢日禮貌表達法異同淺析，《浙江大學學報》， 2002年11月

8.日語中的委婉表達及最新發展，《外語教學與研究》， 2002年3月

◆ 承擔課題

1.“日語高級口譯研究”，杭州市哲學社會科學規劃課題常規性課題，2006年