《彭斯生日小詩366首》是2005年商務印書館出版的圖書。
基本介紹
- 書名：彭斯生日小詩366首
- 頁數：366頁
- 出版時間：第1版 (2005年3月1日)
- 裝幀：平裝
圖書信息,作者簡介,內容簡介,媒體評論,
圖書信息
出版社: 商務印書館;
:
正文語種: 簡體中文
ISBN: 7100038332
條形碼: 9787100038331
尺寸: 17.8 x 11 x 1.8 cm
重量: 222 g
作者簡介
作者：(德國)彭斯 譯者：鄒必成
鄒必成，四川省成都市人，現任中國民航飛行學院英語語言文學教授、西華師範大學客座英語教授、四川省外國文學翻譯學會會員。畢業於四川外語學院英語系，後又獲得廈門大學碩士學位。曾先後赴英、美研修英、美語言文學。歷任四川師範學院外語系主任、中國民航飛行學院基礎部主任和圖書館館長。教學之餘，長期從事語言文學研究和英、日文學翻譯工作。主要論文有：《一個在英語語法範疇內無法解決的語法問題》、《英語限定性物主代詞》等。主要譯著有：《黃色的蝴蝶花》(小說)、《紐西蘭大事記》等。
內容簡介
蘇格蘭偉大的人民詩人羅伯特·彭斯(RobertBurns，1759-1796)生於貧苦農家，受母親(民歌手)的薰陶和影響，從小酷愛文學，特別是蘇格蘭方言詩歌和英語詩歌，15歲便一邊勞動，一邊創作詩歌，但他英年早逝，僅在人間度過了37個春秋，像一顆掠空而過的明亮彗星，雖然十分短促，卻給人間留下了無數美麗的詩篇，堪稱人類之瑰寶。
媒體評論
書評
本詩集為彭斯原詩的節選。
彭斯的這些詩語言精煉、思想深刻、感情真摯動人，表現了他對世界的感悟，對愛情、人生和友誼等的獨到見解。本詩集頗能激發讀者的美好的情感，引起讀者對人生美好的事物的嚮往，對人生真諦的深度思考。
·彭斯系18世紀後半葉蘇格蘭著名農民詩人，其語言以清新自然見長，讓人耳目一新。
·本詩集有深刻的思想內涵，充滿哲理、發人深省、震撼靈魂。
·本詩集配有漢語譯文及注釋，便於讀者理解和學習。
·本詩集以日曆形式編排，便於查找與自己及朋友、戀人生日相對應的詩篇，細細品味。
