張逸旻，青年批評家、譯者、詩人。浙江大學文學院特聘研究員，博士生導師。密西根大學英文系（University of Michigan）訪問學者。主要從事美國現當代詩歌研究、跨媒介詩學研究。主持國家社科基金青年項目“安妮·塞克斯頓和美國戰後隱私書寫研究”（2016）；國家社科基金項目“美國二十世紀中葉‘新詩’跨媒介詩學研究”（2022）等。為2018年美國現代語言協會（MLA）會員；2019年美國亞洲研究學會（AAS）會員；浙江省作家協會會員。曾受邀參加“香港國際詩歌之夜”等多種國內外學術講座與文化活動。
基本介紹
人物經歷,教育經歷,工作經歷,研究方向,主要成就,主要譯著,學術論文,科研項目,教學業績,社會任職,學術兼職,國內外學術活動,開設課程,
人物經歷
教育經歷
2011-2014 博士 浙江大學世界文學與比較文學
2009-2011 碩士 浙江大學世界文學與比較文學
2005-2009 學士 浙江大學漢語言文學系（基地班）
2008年 赴加州大學伯克利分校（UC Berkeley）短期訪學
工作經歷
2021-2024年 特聘研究員 浙江大學文學院
2017-2018 訪問學者 密西根大學（University of Michigan）英文系
2020-2021 副教授 浙江工業大學 人文學院漢語言文學系
2015-2020 講師 浙江工業大學 人文學院漢語言文學系
研究方向
英美詩歌 翻譯研究
主要成就
主要譯著
1. 《秘密花園》
2. 《所有我親愛的人》（安妮·塞克斯頓詩集）人民文學出版社 2018
3. 《快樂王子》（英國經典童話選）浙江大學出版社 2014
學術論文
CSSCI來源核心期刊論文:
1. 張逸旻《批評的“重置”：評安吉拉·萊頓的<聽物：文學中的聲音機能>》，《外國文學》(CSSCI來源) 2020年第5期，ISSN 1002-5529，第173-182頁。
2. 張逸旻《詩歌作為一種展演——論安妮·塞克斯頓對“新批評”的揚棄》，《外國文學評論》（CSSCI來源）2020年第3期，ISSN 1001-6368，第222-238頁。
3. 張逸旻《“上鏡之機”：安妮·塞克斯頓的肖像意識與自我反觀》，《外國文學評論》（CSSCI來源）2019年第2期，ISSN 1001-6368，第217-232頁。
4. 張逸旻《“詩性真實”：安妮·塞克斯頓的自傳性書寫與反自傳性修正》,《福建師範大學學報（社會哲學科學版）》(CSSCI來源) 2019年第2 期, ISSN 1000-5285，第50-56頁。
5. 張逸旻《尼采的“揚比抑瓦”》，《讀書》(CSSCI來源)2015年第9期，CN11-1073/G2，第23-32頁。
6. 張逸旻《在路上：<中央車站>的符號學及宗教闡釋》，《當代電影》（CSSCI來源）2014年第6期，第174-177頁。
7. 張逸旻《安妮·塞克斯頓詩歌經典的生成與建構》，《浙江社會科學》（CSSCI來源）2013年第11期，第127-131頁。
其他核心期刊論文與非核心期刊論文（選）:
1. 張逸旻《伯內特夫人的玫瑰園與未名之物》，《書城》2020年第4期。
2. 張逸旻《偏留綺思安娜堡》，《書城》2019年第10期。
3. 張逸旻《安妮·塞克斯頓：“內視”與隱私之惑》，《上海文化》(北大核心，CSSCI擴展)2018年第7期，第122-127頁。
4. 張逸旻《從惠特曼的影響看塞克斯頓的“自我”》，《中文學術前沿》2014年第8輯。
5. 張逸旻《普希金的脫貧夢》，《書城》2014年第1期。
6. 張逸旻《翡冷翠的忘乎所以》，《書城》2012年第10期。
7. 張逸旻《伊卡洛斯的回聲》，《書城》2012年第3期。
8. 張逸旻《安妮?塞克斯頓和她的信“繭”》，《書城》2012年第1期。
書章及論文集論文：
1. 張逸旻《論<浮士德>的生成與傳播》，《外國文學經典生成與傳播研究 近代卷 第四卷》，北京大學出版社2019年。
2. 張逸旻《論<幽靈之家>克拉臘的女性自我意識研討會論文集》（任副主編），浙江大學出版社2011年。《世界文學經典與跨文化溝通國際學術研討會論文集》（任副主編），浙江大學出版社2011年。
學術論文、訪談及短篇小說翻譯：
1. 《詩歌的藝術：安妮·塞克斯頓訪談》，《上海文化》(北大核心，CSSCI擴展)2019年第9期；收入《巴黎評論·詩人訪談》，人民文學出版社2019年。
2. 《海倫·文德勒評艾倫·金斯堡》，《上海文化》(北大核心，CSSCI擴展)2016年第5期。
3. 《萊克利湖》（短篇小說），《巴黎評論·短篇小說課堂》，人民文學出版社2019年。
4. 《最後的最後》（短篇小說），《格蘭塔·英國最佳青年小說家》，上海文藝出版社2014年。
科研項目
1. 【主持】國家社會科學基金青年項目“安妮·塞克斯頓和美國戰後隱私書寫研究“（16cww016）（在研）
2. 【主持】浙江省社科聯項目課題“安妮?塞克斯頓自白詩研究”(2012N92)（2012-2018，已結項）
3. 【參與並擔任項目秘書】國家社科基金重大招標項目“外國文學經典的生成與傳播研究”（10&ZD135）（2010.06-2016.12，已結項）,排名3/15.
4. 【主持】中央高校科研基金項目“安妮·塞克斯頓：城市之郊的身份詰問”（2013-2014，已結項）
教學業績
1. 主持國際化暑期課程“比較詩學：中美詩歌的翻譯與精讀”，2019
2. 校級課堂教學改革項目“《英美文學經典選讀》（全英文）的國際化課堂與教學探索”2019
3. 優課優酬 若干項
4. 省教學建設項目，作為項目組第一成員，參與建設的《外國文學經典導讀》線上課程於2017年12月獲批浙江省級第八批普通高中線上先修課程
社會任職
學術兼職
1. 美國現代語言學會（MLA） 會員
2. 美國亞洲研究學會（AAS） 會員
3. 浙江省作家協會 會員
國內外學術活動
1. 作為嘉賓參加2019年香港國際詩歌之夜活動 2019.10-11，杭州、上海、揚州
2. 作為主講人參加“詩歌與療愈”暨安妮·塞克斯頓詩歌賞讀會 2019.11 深圳
3. 作為嘉賓參加2019年新荷文叢研討會暨“新時代與青年作家論壇”2019.11 杭州
4. 作為主講人參加“自白詩人塞克斯頓賞讀會”2019.7 杭州
5. 作為會員參加美國亞洲研究學會（AAS）2019年年會並參加小組討論2019.3 美國丹佛
6. 作為討論嘉賓參加Inter-Youth國際高等藝術學院青年繪畫展的研討交流2018.12 杭州·中國美術學院
7. 作為會員參加美國現代語言學會（MLA）2018年年會並參加小組討論2018.1 美國紐約
開設課程
本科生課程：《英美文學原著選讀（全英文）》《外國文學》《外國文學經典導讀》
