弦音 -初始的一射-

《弦音 -初始的一射-》是由山村卓也執導，上村祐翔和淺沼晉太郎擔任主要配音，京都動畫製作的動畫電影。影片改編自綾野琴子創作、森本千夏插畫的輕小說《弦音 -風舞高中弓道部-》，於2022年8月19日在日本上映，於2022年12月30日在中國台灣上映。該片以電視版本《弦音 -風舞高中弓道部-》為基礎，加入新的劇情，並重新配音、配樂。

該片以長野市高中弓道社團為故事舞台，描述這群高中生們在運動競技上所經歷的迷失及掙扎，以及他們如何相互扶持、一起成長的青春成長故事。

基本介紹

• 中文名：弦音 -初始的一射-
• 外文名：劇場版ツルネ －はじまりの一射－
• 原著：弦音 -風舞高中弓道部-
• 原作者：綾野琴子
• 主要配音：上村祐翔、淺沼晉太郎
• 地區：日本
• 導演：山村卓也
• 總編劇：山村卓也
• 角色設計：門脅未來
• 發行公司：松竹
• 音樂：橫山克
• 動畫製作：京都動畫
• 上映時間：2022年8月19日

劇情簡介

鳴宮湊幼時曾被悅耳的“弦音”所吸引，並因此開始了弓道的練習。在國中弓道縣大賽中，他因黃心病導致團體戰戰敗，因此開始逃避弓道。升入高中後，其好友竹早靜彌雖然邀請他加入弓道部，但仍然沒有改變他的心意。然而，在與高超射手瀧川雅貴命運般的相遇後，湊決定重拾弓箭並加入弓道部。擁有相同經歷的雅貴決定幫助湊，並決心不要像自己的師父那樣。見狀，過去一直支持著湊的靜彌開始懷疑自己存在的必要性。三人的未來就此產生變數。

鳴宮湊拉弓瞄準

動畫製作

創作背景

影片不僅加入了電視動畫版本中沒有的全新篇章，還重新製作了畫面、配樂音效及配音。

導演山村卓認為弓道的關鍵在於“動”與“靜”，如何拿捏動與靜之間切換，是這次最大的考驗，因為製作時不僅要呈現瞄準的過程中，射手沉穩、冷靜的心理狀態，還要表現出箭離開弓的那瞬間的極具動態感的畫面。為了讓團隊更好地理解弓道技巧，山村導演直接幫助製作團隊報名了弓道體驗課程，全員從零開始學習。音響導演則將昂貴的錄音設備搬到弓道場，只為能精準地收錄弓箭離開弦時的震動聲。

職員表

演員表

職演員表參考資料來源於

角色演員介紹

• 

  鳴宮湊
  演員：-
  配音：上村祐翔
  因“想讓美麗的弦音響起”而射箭。然而，在國中的最後一場比賽中，他因黃心病導致團體戰戰敗，為此他感到內疚，也放棄了自己喜愛的射箭。高一的春天，當他無法放棄對弓的熱愛時，他遇到了雅貴。他被雅貴美麗的射箭動作所感動，於是他加入了風舞高中的弓道部，試圖再次找回他的弦音。

• 

  瀧川雅貴
  演員：-
  配音：淺沼晉太郎
  因欽佩被譽為“射箭大師”的祖父，而一直練習射箭。和湊一樣，瀧川雅貴也曾有過失敗的經歷。那時，他的祖父對他說了很多嚴厲的話，那給他留下了深深的情感創傷。即使現在他的祖父去世了，他仍然被仇恨所囚禁。但後來因看到湊那為弓痴迷的的樣子與過去的自己相似，而重新振作了起來。

• 

  竹早靜彌
  演員：-
  配音：市川蒼
  風舞高中1年級學生。竹早靜彌既是湊的兒時好友，也和湊的家人關係很好。由於年少時的某件事，他最終背負了無法償還的罪孽。從那時起，他就一切都以湊為中心。雖然性格像個大人，但一提到湊的事就會變得不冷靜。升入桐先中學後，和湊一起開始學習弓道，在風舞高中則擔任弓道部部長。養了一隻叫“熊”的大型犬。

• 

  山之內遼平
  演員：-
  配音：鈴木崚汰
  風舞高中弓道部1年級部員。不愛爭鬥，對誰都真誠相待。國中時代就對弓道感興趣，在武道課上拉過弓。但升入高中後才開始正式學習弓道，在部員中經驗最淺。他與湊和靜彌是國小時代的朋友，對兩人的再會感到由衷的高興。

• 

  如月七緒
  演員：-
  配音：矢野獎吾
  風舞高中弓道部1年級部員。海斗的表兄弟，經常勸解海斗不要刁難湊。創造了“咩嗨~”這個獨特的打招呼方式，雖然外表華麗，但實際上是個能冷靜判斷事物的人。因其有著引人注目的容貌和開朗的性格，七緒是在女生中很受歡迎的“王子”，校內也有七緒冬粉俱樂部。不知為何不被動物親近。

• 

  小野木海斗
  演員：-
  配音：石川界人
  風舞高中1年級學生，弓道部副部長。七緒的表兄弟，從小就被安排為七緒的監護人。有著飽經風霜的氣質。他是個熱血漢，正因為認真鑽研弓道，不承認曾經逃離弓道的湊是自己的夥伴，對湊表現出一種恐嚇的態度，但他其實非常有同情心。興趣是讀書。養了一隻叫“露西”的貓。容易被動物親近。

• 

  藤原愁
  演員：-
  配音：小野賢章
  名門桐先高中弓道部一年級學生。祖父是英國人，由於繼承了貴族的血脈，射術華麗而有風格，被周圍的人稱為“貴公子”。其實力即使在強者桐先高中弓道部中，也算得上出類拔萃。國小的時候，和湊在同一個師父的指導下學習了弓道。湊在他身上感受到了優秀的弓道意識，並認為他是唯一一個以射箭最高水平為目標的人。

角色演員介紹參考資料來源於

音樂原聲

主題曲

曲名	作詞	作曲	編曲	演唱
Hand	PON		Luck life

原聲帶

配樂	橫山克
主題曲演唱	Luck life
曲目	01. 《Tsurune the Movie - The Sound of Origin》 02. 《A Winding Road》 03. 《Body of Kyudo》 04. 《Mind of Kyudo》 05. 《Okonomeeting》 06. 《That Sound》 07. 《First and Last》 08. 《Do You Like Kyudo?》 09. 《Lost Target》 10. 《For Yourself》 11. 《One Target》 12. 《I Will Wait for You》 13. 《Question the Past》 14. 《Saionji Knows》	15. 《Masaki's Confession》 16. 《Go Masaki!》 17. 《Fly Against the Wind》 18. 《Masaki in Accident》 19. 《Eyes on the Target》 20. 《His Words》 21. 《Like a Flower》 22. 《Tailwind》 23. 《When the Rain Is Gone》 24. 《Tsurune the Movie - The First Shot》 25. 《Where the Rivers Meet》 26. 《Hand》 27. 《Next Season》

發行信息

前期宣傳

2020年10月22日，宣布將製作電視卡通片《弦音 -風舞高中弓道部-》的劇場版，並公布描繪了鳴宮湊的劇場版先導視覺圖。

2021年9月13日，發布“確定2022年影院上映”宣傳片，公布上映年份為2022年。

2022年3月1日，發布該片的特報視頻，公布了影片的片名及具體上映時間，此外還發布了繪製了鳴宮湊和瀧川雅貴的先導視覺圖，視覺圖上公布了主要製作團隊。

2022年4月15日，公布影片的主視覺圖和第2支特報視頻，並且除了鳴宮湊和瀧川雅貴，主視覺圖上還竹早靜彌、山之內遼平等其他5位同伴。

2022年6月24日，發布使用了主題曲的正式預告片，公布了主題曲名及演唱歌手。

上映時間

國家/地區	發行商	上映時間
日本	松竹	2022年8月19日
中國台灣	中影股份有限公司	2022年12月30日
美國	HIDIVE (Sentai)	2023年4月9、10日 (限時特別放映)

音像製品

• 原聲帶專輯

OST	【標題】《弦音 -初始的一射-》Original Soundtrack 【發售日期】2022年8月21日 【商品編號】LACA-25009 【發行公司】Lantis

• 動畫碟片

《弦音 -初始的一射-》Blu-ray&DVD 【發售日期】2023年1月18日 【商品編號】Blu-ray：PCXE-51035、DVD：PCBE-56515 【贈品】 ＜首發贈品＞ ・繪製了插圖的4面碟盒封面 ・說話！風舞高中弓道部語音橡膠掛件＜僕人T恤Ver.＞ ・40頁特別小冊子 ・大家集合！好朋友貼紙 ＜影像贈品＞ ・配音演員舞台問候影像 ・電影CM、預告集 ・相片集 ＜音頻贈品＞ ・DTS Headphone:X ・配音演員音頻評論 ・製作人員音頻評論

網路播放

平台	類型	授權方	可觀看地區
“中華電信”MOD	IPTV	中影股份有限公司	中國台灣
friDay	OTT
LiTV

影片評價

《弦音 -初始的一射-》雖然被歸類為電視卡通片的合集作品，但構圖、作畫、音響等各種要素巧妙地交織在一起，是一部適合在影院觀看的作品。以射箭為主題的動畫電影，看似很難畫、很難寫，但京都動畫是以講究寫實描寫而聞名的工作室，他們在這部作品中發揮了這種能力，展現了令人嘆為觀止的美麗作畫表現。這部合集作品的剪輯技巧令人讚嘆不已，其結構甚至可以當作單部電影來觀賞。在劇情上，影片將人與人交流變化的個人劇和後半部分的團隊戰巧妙地融合在一起，成功地消減了合集作品容易表現出的匆忙感。無論是音響還是衣服摩擦等細微的聲音都處理得相當精細，在安靜的影院裡欣賞的話，更能感受到臨場感，是名副其實的“劇場版”動畫。（Real Sound 評）

影片以風舞高中弓道部成員的成長曆程為故事主軸，除角色相互扶持的友情令人動容以外，主角努力克服心魔、在賽場上突破自我的奮戰精神，更是該片最熱血的看點。（4Gamers 評）

風舞高中弓道部1年級男子組