康東元，畢業於吉林大學，主要從事日本近現代文學、翻譯文學、中日比較文學等方面的研究。
基本介紹
- 中文名：康東元
- 畢業院校：吉林大學等
- 主要成就：上海交通大學“優秀班主任”等
- 代表作品：《日本近現代文學翻譯研究》等
姓名,教育背景,工作經歷,研究領域,研究成果,專著：,論文：,教材參編,科研項目,獎勵和榮譽,
姓名
康 東元
教育背景
1999年畢業於吉林大學外國語學院日語語言文學專業，獲文學學士學位；2006年3月畢業於日本國筑波大學圖書館信息媒體研究科，獲博士（學術）學位。
工作經歷
2008年到8月到至今 上海交通大學外國語學院日語系 現為上海交通大學外國語學院日語系講師。
研究領域
主要從事日本近現代文學、翻譯文學、中日比較文學等方面的研究。
研究成果
專著：
《日本近現代文學漢譯總覽》（日本國勉誠出版社，2006年1月）
《日本近現代文學翻譯研究》（上海交通大學出版社，2009年9月）
論文：
①〈清末日本近代文學作品的翻譯和介紹〉（《圖書館情報媒體研究》，第2卷1號，2004年9月30日）
英文：Translation and Introduction of Modern Japanese Literary Works at the end of Qing Dynasty : The way of acceptance of Japanese Literary Arts in China(1)
②〈現代中國社會與日本的村上春樹和渡邊淳一的翻譯小說〉（《圖書館情報媒體研究》，第3卷1號，2005年9月30日）
英文：Translation novels of Haruki Murakami & Jun-iti Watanabe and Chinese modern society : The way of acceptance of Japanese Literary Arts in China (2)
③〈渡邊淳一的《失樂園》和王海鴒的《牽手》〉（《文化傳播與社會發展》，吉林人民出版社，2005年11月）
教材參編
《高級日語聽力(學生用書)》（上海交通大學出版社，2007年9月1日）
《高級日語聽力（輔導用書）》（上海交通大學出版社，2007年9月1日）
科研項目
“985工程”二期建設子項目組——視野下的外國文學（2008年9至2009年9月）
獎勵和榮譽
晨星優秀後備人才（2008年9月）
上海交通大學“優秀班主任”（2010年1月）
