平陽虎

平陽指地勢平坦明亮的地方。

龍游淺水遭蝦戲虎落平陽被犬欺

“虎落平陽被犬欺”，這裡的平陽，古稱河東平陽（今山西省臨汾市西南），相傳中國古代堯帝建都平陽，史稱“堯都平陽”。曾誕生了名將衛青、霍去病。

老虎是貓科動物，獨居，爆發力出色而耐力相對較弱。所以老虎的生存環境是山林，這樣便於隱蔽自己，對獵物發動突然襲擊。

而以犬、狼、鬣狗等為代表的犬科動物，群居，耐力出色而爆發力相對較弱。所以它們的生存環境是平原，便於對獵物進行圍捕和長距離追擊。

所以，一旦老虎到了平原地區（“平陽”就是“平原”的意思），沒有了叢林的掩護，它自身的爆發力和突擊優勢就不復存在，只能被“犬”欺了。這就好比鯊魚再厲害，離開了水，也只能等死而已。

成語虎落平陽

【解釋】 平陽：地勢平坦明亮的地方。老虎離開深山，落到平地里受困。

【出處】 清·錢彩《說岳全傳》第四回：“虎落平川被犬欺。”

【用法】 主謂式；作賓語；常與“被犬欺”連用。

【近義詞】 孤雁失群、蛟龍失水

【反義詞】 放虎歸山、蛟龍得水

【英文】a man who loses position and influence may be subjected to much indignity