月球大冒險

《月球大冒險》是由比利時nWave影業、Illuminata影業聯合出品的84分鐘冒險動畫影片。該片由本·斯塔森執導，蒂姆·克里、羅伯特·派屈克、凱莉·蕾帕、巴茲·奧德林、崔沃·加格農等配音出演，於2008年1月30日在比利時上映。

該片講述了三隻憨態可掬的蒼蠅好友，奈特、IQ以及斯庫特搭載人類的火箭上了太空的故事。

基本介紹

• 導演：本·斯塔森
• 編劇：多米尼克·帕里斯
• 主演：蒂姆·克里，羅伯特·派屈克，凱莉·蕾帕，巴茲·奧德林，崔沃·加格農
• 出品公司：nWave影業、Illuminata影業
• 對白語言：英語
• 中文名：月球大冒險
• 外文名：Fly Me to the Moon
• 其它譯名：帶我去月球、月球探險記、帶我飛往月球、飛向月球
• 出品時間：2008年
• 製片地區：比利時
• 類型：動畫、冒險
• 片長：84分鐘
• 上映時間：2008年1月30日
• 色彩：彩色
• imdb編碼：tt0486321

　　

劇情簡介

三隻憨態可掬的蒼蠅好友——奈特、IQ以及斯庫特，一直夢想著要完成一下驚天動地的大事，因為在奈特的家族史里曾留下蒼蠅祖父爺爺阿莫斯“飛躍大西洋”的壯舉。如此光輝偉大的英雄事跡一直激勵著奈特想要去冒險的心。當聽說有人類要在佛羅里達州的火箭發射基地有一艘名為“阿波羅11號”的飛船要飛向遙遠的月球時，奈特便想到了要做一個首個登入月球的蒼蠅，為自己的家族史再創輝煌。於是，他找來兩位死黨IQ何斯庫特，一同計畫著如何搭上人類的便車——“阿波羅11號”。

儘管三隻好友最終成功搭載人類的火箭上了太空，但來自敵對勢力的俄國蒼蠅也趁機向他們發起了挑戰。一場美俄蒼蠅登月競賽轟轟烈烈地展開了。

演職員表

演員表

角色	配音
奈特	崔沃·加格農 高涵平
IQ	菲利普·鮑頓
斯庫特	大衛·戈爾 吳恩石
奈特的媽媽	凱莉·蕾帕
葉戈爾	蒂姆·克里
路易	羅伯特·派屈克
阿摩司	克里斯托弗·洛伊德 白濤
納迪婭	妮可萊特·謝里丹
斯庫特的媽媽	阿德里安娜·巴比歐
波普切夫	小艾德·博格里
凱蒂	洛琳·尼科爾森
巴茲·奧德林	巴茲·奧德林
雷	卡姆·克拉克
俄羅斯蒼蠅	Grant George
Leonid	Steve Kramer
IQ的媽媽	咪咪·梅納德
Butch	Scott Menville
Commander Armstrong	Sandy Simpson
Katie	Sophie Simpson
Russian Announcer	Doug Stone
Horse Fly #2 / Party Guests	Jeffrey Braer
Amelia	琪琪·珀露
Commander Aldrin	Eddie Frierson
Commander Collins	David Cowgill
Mission Control 1969	Lloyd Sherr
Mission Control 1961	Charlie Rocket
Senior Official	菲爾·普洛克特
Fly Buddy #1	Nicholas Guest
Fly Buddy #2	Archie Hahn III
Fly at Launch	Lynnanne Zager
American Newscaster	Michael McConnohie
Mom's Maggot	馬克斯·伯克霍爾德
Maggot #1	Jessica Gee
Maggot #2	Mona Marshall
Maggot #3	Barbara Goodson
Mosquito	Toby Stone
Housefly #1	James Frederick
Pale Russian Flies	格雷格·伯格
Kid Fly at the Party	Auguste Paris
Neil Armstrong	Neil Armstrong

職員表

製作人	導演	編劇	配樂	選角導演	美術設計	視覺特效	錄音
Gina Gallo 咪咪·梅納德  多米尼克·帕里斯 本·斯塔森 Caroline Van Iseghem Jeremy Burdek Eric Dillens 夏洛特·哈金斯 Nadia Khamlichi Don MacBain Adrian Politowski	本·斯塔森	多米尼克·帕里斯	拉民·賈瓦迪	咪咪·梅納德 Gina Gallo	Jeremy Degruson	Jérome Escobar	Philippe Baudhuin Marc Bazerman Joel D. Catalan  Dan Cubert Bill Devine Michael Kalifa Jimmy Lifton Morten Folmer Nielsen Ian Nyeste Yves Renard Luc Thomas Philippe van Leer Paulette Victor-Lifton Aaron Wilcox

演職員表參考資料

譯製人員

翻譯：高燕燕

校譯：張隕璧

譯製導演：廖菁、張偉

譯製錄音： 紀成剛

對白編輯：毛錦鈴

譯製製片：廖林

製片主任：楊和平

其他譯製配音演員：韓童生、張凱、張瑤函、姜廣濤、田波、李智偉、王明軍、張偉、陳倩、毛毛頭、廖菁

角色演員介紹角色演員介紹參考資料.

音樂原聲

類型：原聲碟; 創作者：拉民·賈瓦迪; 發行時間：2008年9月9日; 參考資料：

1 Cape Canaveral; 2 Junkyard Dreams; 3 Amelia Earhart; 4 Nat Convinces Friends; 5 Phase I: Sneaking Into Nasa; 6 Phase II: Mission Control; 7 Phase III: Launch Prep; 8 Lift Off; 9 Blue Danube; 10 Waltz In Space; 11 I Did It Grandpa; 12 From Russia With Love; 13 Saving The Mission; 14 In Space; 15 Contaminants On Board; 16 Manual Landing; 17 Moon Walk; 18 Nadia; 19 Russian Operatives; 20 Saving Scooter; 21 Grandpa To The Rescue; 22 Cold War; 23 Back To Earth; 24 Homecoming

獲獎記錄

獲獎時間	獎項名稱		獲獎者	獲獎情況
2009年12月6日	第22屆歐洲電影獎	人民選擇獎	《月球大冒險》	提名

製作發行

主創單位

製作單位	nWave影業、Illuminata影業
發行單位	Cascade影業（俄羅斯）；K2通信、Summit發行、頂峰娛樂（美國）；Les影業、Seville影業（加拿大）；Momentum影業（英國）；RCV、Bridge娛樂（荷蘭）；nWave影業、Kinepolis影業（比利時）；AVH、發行集團（阿根廷）；Bazuca影業（智利）；Intersonic（捷克、斯洛伐克）；Nordisk（芬蘭）；Odeon（希臘）；Sarai、T-Joy（日本）

影片上映

上映國家、地區	上映時間、細節	上映國家、地區	上映時間、細節
比利時	2008年1月30日	以色列	2008年8月7日
加拿大	2008年8月8日（法語區）	馬來西亞	2008年8月21日
新加坡	2008年8月21日	哈薩克斯坦	2008年8月21日
俄羅斯	2008年8月21日	美國	2008年8月29日
巴西	2008年8月31日（兒童電影節）	荷蘭	2008年9月4日
土耳其	2008年9月5日	愛爾蘭	2008年10月3日
英國	2008年10月3日	巴西	2008年10月4日（里約熱內盧電影節）
波蘭	2008年10月10日	巴西	2008年10月10日
愛沙尼亞	2008年10月24日	墨西哥	2008年10月24日
法國	2008年10月29日	韓國	2008年10月30日
冰島	2008年11月7日	希臘	2008年11月13日
德國	2008年12月18日	阿根廷	2008年12月18日
芬蘭	2008年12月26日	智利	2008年
捷克	2009年1月8日（IMAX版）	斯洛伐克	2009年1月15日
捷克	2009年1月15日	菲律賓	2009年1月28日（IMAX版）
秘魯	2009年1月29日	保加利亞	2009年2月27日
日本	2009年3月28日	厄瓜多	2009年4月3日
匈牙利	2009年5月7日	西班牙	2009年5月8日
葡萄牙	2009年5月21日	羅馬尼亞	2009年5月22日
中國	2009年5月28日	挪威	2009年6月5日
中國香港	2009年7月16日	巴拿馬	2009年9月4日
影片上映參考資料

影片評價

相比於很多3D動畫電影前輩，這部《月球大冒險》堪稱是人類對於純粹版本的3D動畫電影的首次嘗試。因為該片從製作、拍攝到最後在3D數字影院裡上映，沒有一個關鍵步驟脫離了3D的範疇。而且，該片也做到了不發行任何其他版本的地步。稱得上是具有里程碑意義的一部動畫電影。

從內容上看，這部從蒼蠅的角度惡搞曾經在20世紀後期發生在所謂的冷戰時期的美蘇軍備競賽的故事，也著實能勾起全世界人民的興趣。尤其是那艘帶著人類夢想奔月的阿波羅11號飛船，在兩國蒼蠅的博弈下變得別有一番風味。（新浪娛樂評）