瑪格麗塔.巴爾克西.貝科利，這個名字和創作的日期寫在油畫背面（“S.MARGARITA.BARXI.BECOLI.ANNO.1632” ）。油畫中的人物為站立姿勢，右手拿著一塊小手帕，左手拇指插在胸前一個紅色蝴蝶結束起來的長長的金項鍊上，這一項鍊用一個帶有雕刻寶石的胸針固定在衣服上，這個胸針上有另一個與前面的蝴蝶結顏色相同的蝴蝶結。事實上她並不是僅有這些首飾，她還有一對戒指和一副手鐲，更加突出了她那纖細的手指和美麗的雙手。另外還有一個掛著鑲嵌珍珠的頸鏈，它與另外一個寶石頸鏈一起使細嫩紅潤的瓜子臉顯得更加富有光澤。她的臉被猶如絲綢般的捲髮包在中間，一副耳環和一個頭飾使這套衣著顯得更加完美無缺。服裝的領子和袖口由非常講究的花邊裝飾，其式樣像17世紀上半葉流行的西班牙式古典樣式，上半身堅挺，下擺成圓形扇狀，分開的衣袖波浪般地飄落到地上。整套衣服使人感到既華麗又有節制。穿著華麗的富有的貴婦人形象從清一色的灰色背景中突現出來
基本介紹
- 中文名：帶小狗穿紅衣的貴夫人正式肖像
- 外文名：Take the dog lady in red formal portrait
- 作者：亞歷山德羅·卡索拉里
- 創作時間：1580—1585年
- 材質：畫布油畫
- 規格：112×90厘米
- 收藏地：義大利，佛羅倫斯，莫齊·巴爾迪尼宮畫廊
簡介
這幅畫是為這次展覽而修復和復原的。正如馬里奧·斯卡利尼告訴我的，它是在博物館的舊照片中被發現的（由費伊於2000齣版，插圖2，作於1894年之前，××號。在另一次整理時被認為是情況不明的作品，插圖49，作於1887年之前，a號）。從那時起，它就被放在巴爾迪尼畫廊19世紀末期繪畫作品廳。1902年，它曾出現在倫敦的拍賣行（克里斯蒂，1902年），但很顯然那次流拍未售出。在目錄中，這幅畫還有畫框，被認為是費代里科·巴羅奇的作品《烏爾比諾公爵夫人肖像》，被認為是烏菲齊畫廊中那幅烏爾比諾公爵肖像的姊妹作。最近這幅畫被認為是錫耶納畫家亞歷山德羅·卡索拉尼的作品，這要歸功於朱塞佩·康泰利口頭表達的意見。實際上，如果說在描繪中——尤其是在面部描繪方面——表現出無可爭議的巴洛克的特點的話，那么毫無疑問，與錫耶納的薩拉奇尼·基吉收藏中的《年輕人的肖像》做一比較是有益處的，這幅畫也被認為是卡索拉尼的作品。但是，也應該注意到，特別在意衣服的服飾這一點與佛羅倫斯畫派的“華麗”繪畫有聯繫，另外，清澈而靜止不動的光線以及親切的格調也會使人想到桑蒂·德蒂托（1536年生於聖塞波爾克羅，1603年卒於佛羅倫斯）的學生們在作品《隨從人員》中體現出的經驗。
貴夫人是誰很難確認，畫的是她四分之三的身材，打扮華麗，站在房間裡，旁邊是一個×形椅子和一個小桌，桌上有一隻小狗，這是一隻戴脖圍的珍貴純種狗，背景深處隱約可以看見一個帶陽台的窗戶。年輕女人手中的手帕暗示她的純潔，狗是忠誠的象徵，在佛羅倫斯瓦薩里走廊的《梅迪奇家族費爾迪南多一世的幼女埃萊奧娜拉的肖像》（約1597年）中，也將這些品質賦予畫中的少女。在這幅畫中，考慮到肖像所畫人物的年齡，很可能是為婚禮所畫，這很像保存在佛羅倫斯佩特拉亞別墅中的朱斯托·蘇特曼斯的作品《克勞迪婭·德梅迪奇的肖像》（1621年），後來認定，這後一幅畫就是為婚禮而作的肖像，其中有很多與婚禮有關的繪畫元素（參見戈德堡·斯托帕托2003年的論述）。至於仍然不知姓名的這位神秘的紅衣貴夫人，特別講究的繡金線的衣服，外帶銀色布料做的外衣，以及新娘才佩帶的碩大的珍珠，而且是按照傳統的嫁妝和道德要求串起來，所有這些也會使人想到，這是在婚禮時為她畫的一幅肖像。
服裝和服飾的式樣是做工精細的佛羅倫斯梅迪奇宮廷的時髦式樣。前面敞開的衣領的花邊裝飾、衣袖和系扣上衣的做工，上衣用紐扣扣住，或者用珍珠胸針扣住，所有這些都讓人感到同佛羅倫斯帕拉蒂娜畫廊中的《幼女瑪麗婭·德梅迪奇的肖像》的服飾非常相象。由於服裝同這幅畫中的服裝驚人相似，因此有人推測這幅畫作於1580—1583年間（卡內瓦，2005年），由此使人傾向於認為，我們這裡的這幅女人肖像畫創作的年代也不會距此太遠。
衣服衣邊由帶4顆珍珠的金飾針裝飾，使其顯得更加華貴。此外，這個貴夫人還佩帶了一條有寶石和珍珠裝飾的腰帶，一條珍珠“頸鏈”，或者說是一條短項鍊，在它的下面掛著兩顆碩大的梨形珍珠，而另一條珍珠鏈很長，一直到其腰部，這一長鏈在胸部用一球飾系起來。此外，還有兩顆下垂的錐形珍珠耳飾。這些飾品無疑會使人想起16世紀中葉梅迪奇宮廷的豐富的嫁妝（關於佛羅倫斯時髦的珠寶首飾可參加孔圖2003年的論述），富有的托斯卡納貴族們很快就效仿起來。
