希爾斯堡慘案(希斯堡慘案):事件經過,忽視安全,安排不當,慘案發生,救援不利,真相

1989年4月15日，在英國謝菲爾德市希爾斯堡體育場舉行的利物浦隊對陣諾丁漢森林隊的足總杯半決賽中，由於球場結構問題和組織秩序混亂，在比賽開始後尚有5000名利物浦球迷未能入場，警官開啟了大門卻沒有給予必要的引導，致使5000人湧向同一看台，擁擠造成了嚴重的踩踏傷亡，96人喪生，200多人受傷。因在場警官的謊言、媒體的惡意報導與政府的失公處理，迄今還沒有人為希爾斯堡慘案負起應有的責任。2011年10月17日，英政府表示公開此事的全部絕密檔案，繼續調查。台北時間2012年9月12日，調查結果正式出爐，慘案真相大白，球迷冤情得雪。2016年4月26日，英國高等法院陪審團裁定，踩踏事故發生的原因是南約克郡警方玩忽職守，現場的組織、管理和控制不力，最終導致人群失控，相互踩踏釀成慘劇，當年遇難的96名球迷是被“非法致死”。

基本介紹

中文名：希爾斯堡慘案
外文名：The Hillsborough disaster

事件經過,忽視安全,安排不當,慘案發生,救援不利,真相調查,泰勒報告,媒體謊言,公開檔案,真相公布,裁決結果,紀念活動,遇難成員,

事件經過

忽視安全

1989年英格蘭足總杯半決賽，利物浦和諾丁漢森林隊被抽到一起，賽址在中立第三方謝菲爾德市希爾斯堡球場——與去年一模一樣。

經歷了1980年代發生的大小球場慘案，和1988年同樣是利物浦與森林隊的英格蘭足總杯半決賽，發生的擁擠事件後，南約克郡警方依舊沒能重視球迷的安全問題。無論之後有什麼糾紛，警方要確保場內外球迷的人身安全，這一點是不容置疑的。但《保全大綱》沒有列明警方具體該怎么負責，只提到遇到炸彈預警和火警時應怎樣疏散人群：高級警員以帶密碼的暗語通過廣播督導疏散。至於入場球迷過多，看台過於擁堵，或者看台上有突發事件時該怎么處理，大綱並沒有交代。

根據《保全大綱》，當地的絕大部分酒吧都將配合警方，同意自午飯起直到黃昏關門歇業。即使一小撮堅持營業的，也必須確保不得讓球迷入內買醉。很明顯，警方從頭至尾將酒精作為保全的頭號威脅，沒有對場外人群聚集和轉門處的擁堵給予足夠的警惕，沒有延遲開球，打開出口，禁止中央看台繼續上人，以及關閉隧道等等的應急計畫。這道指令根據過去的經驗簽發，其用心是好的，但太過樂觀。警方沒有借鑑前兩年的做法，只注重監控球迷的行為，卻沒有重視他們的福祉。

南約克郡警方新任局長杜肯菲爾德認為自己繼承了一個久經考驗的班子，又有行之有效的一套大綱可以照搬，沒有理由再做它想，實際上他也沒有經驗去想別的。上任之後，杜肯菲爾德遲遲沒有去希爾斯堡實地踩點，即使後來在謝周三迎戰米爾沃爾時前往視察，也只是將細節工作交給下屬，自己走馬觀花，和當地名流寒暄應酬。他還錯誤地認為球迷的安全是俱樂部的責任。

安排不當

利物浦球迷踏進南約克郡的那一刻起，就在警察的跟蹤、指導、隨機抽查和搜身等一系列監控下前往球場。大小巴士和私家車不時被警察截停，警方要看看你有無喝得爛醉，然後才決定你是不是適合入場看球。被查過的車輛會帶著“已驗”的標籤繼續前進，但大部分車輛因為檢查耽誤了時間。當球迷邁向球場，他們的行動自由也因為途中的街道關門肅靜而受到限制。

希爾斯堡距離謝菲爾德市區只有兩里路，周邊是居民區，交通不暢。球場建於90年前，南看台是貴賓區，下面是球員更衣室，雙方球員都從南看台的下面登場。東看台是1986年翻修的，有20000多個座位，上面有頂篷；北看台坐落在民房之上，可容納近萬人，急救室和警察工作站在這個看台下面；西看台坐落在列平巷的民宅之上，當時是應1966年世界盃增設的，可容納10000多人。

列平巷這一側有6座雙開的鐵門，走進左邊的3座門，後面是一塊露天的空地，通向16座轉門，而其餘的3座鐵門通向7個轉門。這23座轉門主要輸送西看台和北看台的觀眾，兩大看台的總容量達到了25000人，其餘看台的3萬多觀眾通過60道轉門入場。這意味著在列平巷這一側的狹小區域裡，要應付25000多人排隊等候，是典型的瓶頸地帶，可以想像這些人鼓譟起來會是怎樣的混亂。利物浦球迷被安排在此處進進球場。

正午前轉門開放，第一批利物浦擁躉興高采烈地進了球場，但是人流量稀薄，因為票面上印刷了要求球迷2：45到場。中午兩點之後，球迷人數開始激增，警方在入口處的檢查使得通過轉門的速度大幅放緩。兩點半，距離開球還有半小時，場外依然有5000觀眾想要入場。

瓶頸區裡的球迷越擠越多，前方和左右都是牆和鐵絲網，只有後面才有透氣的空隙，而新到的球迷把這點地方也給堵上了。由於對講機失靈，球場內的警員不清楚場外的情形。廣播呼籲場外的球迷不要再往裡擠，人聲鼎沸，廣播的聲音根本聽不清，警方對局面失去了控制。

慘案發生

比賽開始前10分鐘，兩隊球員開始入場，場外的球迷可以聽到場內發出的歡呼聲，但他們卻依然被困在球場外。在球迷還在不斷往裡涌的同時，比賽並沒有因為他們而推遲。5000人試圖通過十字轉門，他們在轉門外的擠壓引起了警方的擔憂。負責維持西看台外現場秩序的警官馬歇爾請求指揮中心允許打開C大門(本來是用作出口的大門，沒有轉門)，放球迷進場。當時有人清晰地聽到他對講機里傳來的聲音：“請打開C門！

指揮中心就在球場西南角，在列平巷看台的上方，可以俯視球場。杜肯菲爾德和穆雷2點30就已通過監視器看到了轉門前擁擠的情景，但他們決定不到萬不得已，絕不推遲比賽。2點47分，馬歇爾的請求到達了指揮中心。杜肯菲爾德的直覺是拒絕這一請求，他擔心球迷進場後隨身攜帶的酒瓶和其它硬物會造成場內的流氓行為，反而對擁擠踩踏可能造成的命案不那么緊張。他看了看監視器，發現C大門“突然打開”了，原來是警員將一名無票球迷趕了出來，但20名球迷很快衝了進去。一位警官隔著柵欄拚命推著外面的球迷，不讓他們通過大門。這時，杜肯菲爾德對馬歇爾的請求有了判斷：“打開大門，否則會有人重傷或身亡。”作為毫無足球賽事安保經驗的總指揮官，他只是憑藉和馬歇爾的多年交往和信任做出了這個決定。當副手穆雷接通所有警官的對講機，他問了一句，“杜肯菲爾德先生，你確定要打開大門？”杜肯菲爾德停頓了一會，似乎過了很久，“外面可能發生死亡或嚴重的受傷事件，我別無選擇只能開門。”他看了看穆雷，說，“打開大門。”

於是，這扇地獄之門被打開了。

眾多球迷一擁而上，闖了進來，出現在人們面前的是一條通往站台的地下通道。那個年代，英格蘭球場足球流氓肆虐，警察為了更好地維護現場秩序，將希爾斯堡西看台站看台用鐵絲網分隔成好幾個區域。其中位於地下通道出口處的是3號和4號小區(正好在利物浦球門後方)。希爾斯堡球場已過期10年的安全執照顯示，這兩個小區可容納2200人，而它的實際最大容量不足1700人。警方或安保人員原本應該站在通道入口處，引導人們向兩側的站看台分流，但他們卻沒有這么做。這造成了中間3號和4號小區的極度擁擠，而兩側的看台卻是十室九空。

2000多人涌了進來，站看台的人數達到了可容納人數的兩倍。最初，還有可以走到看台前方的空間，但很快人們就無法移動胳膊了，何況身體。有人在尖叫，其他人則一片沉默、毫無意識。沒人能夠移動，哪怕一英寸。

比賽已經開始，利物浦隊一次射門擊中對方門柱，引起現場一陣騷動。尚在地下通道內的球迷聞聲後更加著急，拚命向前擠，希望儘快入場。而這時3號和4號小區內早就人滿為患，最前方的大批球迷被死死擠到鐵絲網上。更遺憾的是，後方在不斷擠進場的球迷根本不知道站台最前方發生了什麼，只顧著一個勁兒地往裡沖。有些人的臉甚至被擠變形了。人們開始沉默，失去意識，無法呼吸，有人清晰地聽到胸骨斷裂的聲音。

有人發現身邊的人死了，眼珠凸起，舌頭外吐。不少人衝著鐵絲網前值勤的警察大喊，讓他們把門打開。但警察們似乎釘在原地、不為所動。如果這時在場值勤的警察能儘快打開鐵絲網上的小門，放球迷進入場地，還能挽救不少生命。但他們卻無動於衷，因為他們賽前從杜肯菲爾德處接到的命令是：未經允許，絕不能開門放出任何一人。

人們只能自己想辦法求生。在靠後位置的一些球迷被上層看台的球迷拉上去得以逃生，兩側的球迷則翻越了側邊鐵絲網，爬到了一半空著的兩側看台上，站台前方的球迷開始翻越鐵絲網逃生。這時候，鐵絲網中的一個小門被沖開了，一些球迷通過這個通道得以逃離，其他人繼續翻越鐵絲網。最後，鐵絲網在人們的重壓下終於倒塌了。後面的人也顧不上踩著死人還是活人，紛紛衝進了球場。

救援不利

直到3點6分，當警官們陸續趕到鐵絲網前，他們才發現了真實情況，急忙通知裁判中止比賽，開始救人。與此同時，一些警官還在堅定不移地執行著保衛球場另外三個角落的任務，阻止利物浦球迷接近諾丁漢森林球迷。森林球迷最初以為只是利物浦球迷闖入了場內，在獲知可能發生了死傷慘劇後，一些球迷嘗試衝破警方的人牆，把受傷的球迷抬到救護車上去，卻被驅趕回來。　3點15分，當足總官員格雷厄姆·凱利和格倫·基頓以及謝周三俱樂部秘書麥克雷爾來到指揮中心時，杜肯菲爾德將所有的責任都推到了利物浦球迷身上，他聲稱是球迷沖開了大門。幾分鐘後，凱利又將這一謊言轉述給了全世界媒體：令人震驚的災難發生了，利物浦球迷要為此負全責。

杜肯菲爾德一直遮遮掩掩，缺乏果斷的決策，現場救援工作相當混亂。沒有受傷的球迷開始幫助救死扶傷，有些人在嘗試人工呼吸，有些人把廣告牌改裝成臨時擔架。

3點17分，第一批死傷者被送到附近佩尼斯頓路上的體育館。令人費解的是，死傷者沒有通過救護車被儘快送往醫院救治，而是轉運到一個沒有醫療功能的體育館，耽誤了寶貴的救治時間。後來有44輛救護車陸續抵達球場外，但警察只放行了一輛。由於死傷者太多，這唯一一輛“救命車”只能不停地折返將死傷者運出球場。更令人哭笑不得的是，當一名傷者被抬上救護車時，被診斷已經斷氣了，又一名垂死傷者被運了上來，第三名傷者已經無法上車了。因為時間不允許再等下去，這輛載著一名死者的“救命車”就這樣疾馳而去。最後96名死者中，只有14人被送往醫院，其中12人到醫院時已經死亡。

從3點6分到3點45分，利物浦主帥達格利什通過球場廣播高呼，要球迷保持鎮靜。4點，南約克郡總警司阿迪斯抵達球場，與警方高層會晤。5點，驗屍官波佩通知阿迪斯，所有屍體必須留在原地，等待拍照和確認身份。6點45分，驗屍官到達，確定驗屍步驟。9點30分，在做好各項準備後，漫長而又苦痛的辨明身份過程開始了……94名球迷在當天失去了生命，766人受傷。4天后，死亡人數增加到了95人，14歲的李·尼科爾在醫院去世。1993年3月，昏迷近4年的托尼·布蘭德也離開了人世。96名遇難者中有年屆70的老人，還有一個剛滿10歲的兒童。

真相調查

泰勒報告

災難發生兩天后，彼得·泰勒大法官接受英國內政大臣的任命，對慘案展開調查。此番調查自1989年5月15日開始，為期31天，其間他發布過兩次報告。第一份是8月初發布的《臨時報告》，報告中談到當天慘案發生的經過，並迅速做出了結論。而最終的結案報告則對英國足球場地設施的安全狀況做出徹底調查，這就是著名的《泰勒報告》。這份報告直接促使了所有英格蘭和蘇格蘭頂級聯賽的球場逐步淘汰階梯式站立看台，改建為全坐席球場。

那么，希爾斯堡慘案的發生到底應該歸咎於誰？首先涉及到的是警察的監管問題。這次球場災難的原因引起了廣泛爭議，最大的焦點集中在是誰決定打開第二道門作為臨時入口。事實上，推遲比賽是更好的辦法，這在過往已經有過先例，而警方卻以對無票球迷在門外的擠壓失去控制作為辯護的理由。但是，警方並沒有足夠的證據支持這種說法。相反，泰勒大法官在最終的報告裡有力地反駁了警方的觀點。

其次是球場設計的問題。儘管希爾斯堡球場曾被譽為“全英國最好的球場之一”，但謝周三俱樂部卻因為在列平巷這一側入口缺乏十字轉門、站看台上的鐵絲柵欄質量低下受到質問。不過《泰勒報告》指出，這次災難的官方原因是警方監管不力。因為列平巷這一側轉門太少，比賽雖然3點開始，但要讓所有持票觀眾進場至少需要到3點40分，除非打開一個出口大門。為了緩解在轉門前擁堵的球迷，C門被打開，但所有進入看台的球迷數量卻遠遠超過了看台的容量。

部分利物浦球迷的行為也受到了指控。因為賽前不少球迷大量飲酒，有些無票球迷試圖沖進球場。但泰勒大法官指出，這些只是造成事故的次要原因。據目擊者估計，醉酒球迷和球迷總量相比只是很小的一部分。儘管不少球迷確實飲用了酒精飲料，但泰勒強調，“其中大多數人根本沒醉，也不會受到酒精的影響”。他由此得出的結論是：飲酒球迷只是讓事情惡化的催化劑。

至於那些無票或者持假票入場的球迷成為災難導火索的說法，南約克郡警方曾指出，這是部分球迷有預謀的行為。但通過電視監視系統的錄像和健康安全局的分析，以及目擊者提供的證詞，證明無票球迷並不在多數。因此，《泰勒報告》推翻了這種“球迷陰謀論”。

媒體謊言

在希爾斯慘案發生後的周三，英國最著名的小報——《太陽報》主編麥肯濟在頭版頭條刊出了“真相(THETRUTH)”，配發的三篇文章為“球迷翻死難者的錢包”，“球迷朝著勇敢的警員小便”，“球迷痛打正在做人工呼吸的警員”。而內頁中與這些標題相關的文章則指出：“當救援人員救助傷者時，喝醉的利物浦球迷卻向他們發動攻擊”；“警員，救火隊員和救護車都遭到了拳打腳踢和小便的待遇”。文章還引用了一位匿名警察的話，指稱“一名女性死者遭到了虐待”，“利物浦球迷公開向我們和死難者的屍體撒尿”。這些指控與很多有關利物浦球迷的報導相矛盾，因為普遍說法是利物浦球迷幫助安保人員抬走了大批遇難者，並第一時間給那些傷者以幫助。

這些非公正的言論無疑在本就處於痛苦之中的紅軍球迷的傷口上撒了一把鹽，極大地激怒了利物浦死忠。他們通過各種方式進行抗議和澄清事實的工作，為此他們還專門成立了希爾斯堡正義運動組織(HJC)，為死難的球迷追討公道。

一個月後，《太陽報》終於承認一切報導都是不真實的，直到2004年7月7日，《太陽報》才在一個觀點版面上刊出了整版“毫無保留的”道歉聲明，表示該報“犯下了創刊以來最可怕的錯誤”。

但是，時至20多年後的今天，假新聞造成的惡劣影響依然存在。無辜的利物浦球迷仍然承受著誤解——在他們已經失去了至愛後。

至今在默西塞德郡，抵制《太陽報》的行動依然在繼續。

被遺忘的正義

《臨時報告》發表後，死難者家屬在苦等英國法律還他們一個公平正義。1991年3月28日，官方的死亡調查終於有了結果。調查裁定：慘案屬於偶然事故，無人應對死難者負法律責任，很多死難者家屬甚至連賠償都沒有得到。而事實上很多證人提供的證詞都被刪改，尤其那些指責慘案發生前後現場警察控制不力的證詞大多都被刪除。有些現場目擊者掌握著對警察不利的重要線索，但WMP並沒有去找他們取證。

死難者家屬自發上告，開始了一場長達二十餘年、至今仍在繼續的官司，但他們從柴契爾、梅傑直到布萊爾先後三屆英國政府都沒得到期待中的正義。泰勒的《臨時報告》雖然為他們提供了充分的證據支持，但由於大法官在蒐集證據時沒有要求證人宣誓，按照英國法律，這些證據不具有法律效力。

案件最終呈送至議會上院，並成為英國精神損害賠償法立法過程中的里程碑事件。這個案件的名稱是“阿爾洛克及其他人控訴南約克郡警察局長案”，編號為[1991]WLR1057。據遇難者家屬、倖存者和球迷組成的希爾斯堡正義運動組織(HJC)統計，很多死難者家屬和現場觀眾都因此精神壓抑，數千人自殺，但絕大多數都未能到補償。

更具諷刺意味的是，當天現場值勤的一些警察卻得到了大筆的賠償金，而這次安保行動的總負責人、南約克郡警察局局長杜肯菲爾德，以及他的副手、負責具體安排人手的穆雷，都逃過了懲罰。

希爾斯堡慘案的調查和審判對象從來都不是單純的“球場事故”，其背後還蘊藏著英國社會深層次的原因。有人說，希爾斯堡足球慘案是英國社會現狀的縮影。一隻藏在暗處的命運之手把英國警察、法官、律師、足球俱樂部、球迷、新聞媒體以及諸多身份背景不同的社會各色人等糾集到希爾斯堡這個小舞台上，演繹出一幕情節複雜冗長、至今無法結束的悲劇。

公開檔案

22年後，英國當地時間2011年10月17日，時任英國內政大臣的特蕾莎-梅女士明確表態，英國政府將公開希爾斯堡慘案的全部檔案資料：“作為內政大臣，我將盡我所能，確保受害者家庭和公眾能夠獲知真相。”

為了這份材料的最終公開，2011年8月，英國民眾曾發起了一次大規模的集體請願，在英國政府的官方網站上留下了超過14萬的簽名，達格利什、歐文都參與了這次聯合簽名活動。網路請願最終促使了議會討論此事，並許諾公開所有資料，以便得出完整準確的調查報告，還96名遇難者一個公道。

真相公布

英當地時間2012年9月12日，曾震驚世界足壇的希斯堡慘案的調查結果正式出爐。時任英國首相卡梅倫隨即便對在1989年的那次慘案中不幸遇難的96位利物浦球迷的家屬表達了最深刻的道歉。卡梅倫證實了此前外界對於“利物浦球迷是希斯堡慘案的製造者”的指責是不公平的，相反他們只是那次慘劇的受害者。

調查報告

2011年10月17日，英政府表示將公開此事的全部絕密檔案，隨後成立了一個獨立調查的委員會對此次慘案的原因和責任人進行調查，利物浦官網披露了調查小組的調查結果，原文摘譯如下：

調查委員會所分析的資料中包括1981年足總杯半決賽的資料，當時在球場的入口就曾有過人群擁堵並造成很多人受傷的情況出現，而這些問題並沒有得到改善，在1987年和88年球場的這些安全隱患依舊存在，最終發生了1989希斯堡慘案——從以前的檔案中就可以看出，這個慘劇的發生早有先兆。

組織上的混亂造成了人群的緊張情緒，而在混亂中警察也沒能及時的打開安全通道來疏散人群，隨後當所有的人都湧入了那狹窄的通道後，危險就這樣降臨。

應急方案的缺失包括慘案發生後救護工作的不完善，所有這些事情也都在檔案中第一次被披露。

此外將責任歸咎於利物浦球迷的酗酒導致球場混亂的說法也是站不住腳的，南約克郡警局一開始就試圖轉移責任，他們表示曾有很多遲到的利物浦球迷在酗酒後要強行闖進球場，但實際上並沒有足夠的證據來證明當時警方的這個說法。警方不但失職還篡改了164份調查檔案，116份警察的口述資料被標註有重大改動，其中不利於警方的證詞都被刪掉或修改。調查發現球場的安保和疏導工作做的非常差，幾乎沒有提供任何安全有效的逃生通道。

造成這次慘案的一個非常主要的原因是警方控制不力，而隨後出現的多種問題造成了當時人群的失控和不安全隱患的產生。

首相道歉

卡梅倫表示：“今天的報告已經很清楚的還原了當時整個事件的真相，利物浦的球迷並不是那次災難的始作俑者。這種雙重的悲劇在此前23年的時間裡一直讓那些本該是受害者的利物浦球迷遭受這痛苦，這對他們來說十分的不公平，我對此深感痛心。”

首相承認此前謝菲爾德當局將責任推卸給利物浦球迷，並指責他們是“因為酗酒才導致整個悲劇的發生”的調查是不公正的。卡梅倫還抨擊了在慘案發生當天警察以及賽場工作人員在維護賽場秩序上的嚴重失誤。“當地的警局此前一直試圖在推卸自己的責任，使這一切看起來都好像是球迷的錯誤。”

另外，卡梅倫首相還提到，此前一些報紙媒體關於希爾斯堡慘案的報導是失實的，他們對利物浦球迷酗酒以及暴力行為的報導是無稽之談。那些謊言曾出現在《太陽報》頭條的位置上。“那樣的錯誤對受害者的家屬帶去了極大的痛苦和傷害。”

而當時太陽報的編輯，負責製作了當天報導頭版名為《真相》的凱文-麥肯齊在今天也做出了自己的懺悔。“這已經過去了20年，一直以來我都為當時我做的那個頭版深感愧疚，雖然當時的題目是《真相》，但裡面顯然卻是充滿了謊言的。我真誠地對此向收到傷害的人們表示歉意。”

利物浦俱樂部主席沃納說：“今天，我代表自己、約翰和俱樂部所有成員緬懷在這起慘案中受到傷害的每一個人，讓我們追憶他們為他們祈禱，今天全世界已經聽到了真相，知道希爾斯堡到底發生了什麼。作為一家足球俱樂部，我們將繼續記住那可怕的一天，記住這些已逝的球迷以及他們的家屬。我們希望今天的調查結果將會給予他們的家人以及倖存者一些安慰，另外解開23年來希爾斯堡慘案的真正謎底。”

此外，前利物浦隊主帥達格利什也表示：“我只是希望，所有遇難者的家庭能在這一時刻得到些許慰藉。”

在當地時間2012年9月12日下午3時06分的時候，利物浦全城為23年前的96名遇難者發起了兩分鐘的默哀，同時利物浦市政廳以及教堂也響起了96聲鐘聲。

此前，警方一再把責任推給酗酒的利物浦球迷，卡梅倫抨擊說：“警察此前一直在試圖推卸責任，讓這一切看起來是球迷的錯。那些謊言給受害者家屬帶來了極大的痛苦，23年過去了，他們一直在等待真相，這是一個漫長而痛苦的過程。”利物浦“國王”達格利什也在推特上發言：“23年了，我希望受害者家屬能在這一刻得到慰藉。”

裁決結果

2016年4月26日上午，關於希爾斯堡慘案的聽證會在沃靈頓舉行。最終陪審團以7比2裁定96名球迷是被非法致死。96名去世球迷終於沉冤昭雪。

紀念活動

生死高於足球

比賽開始6分鐘，主裁判雷·路易斯接到了停止比賽的通知，他立即通知球員回到休息室。利物浦球員一直在慢跑熱身，等待進一步訊息，最後路易斯宣布：“孩子們，比賽取消了。”回到更衣室後，邊鋒約翰·巴恩斯看到妻子蘇西在哭泣。“有人死了。”她說。“不可能！”巴恩斯根本不信，“這只是謠言而已。”但球員的妻子們都知道究竟發生了什麼，她們在列平巷看台上目睹了悽慘一幕的發生。當巴恩斯打開電視機，看到BBC的現場直播，全體利物浦球員都驚呆了……

經歷希爾斯堡慘案的巴恩斯曾在自傳中這樣追憶道：“直到我看到幾個球迷從列平巷看台上跑下來時，才知道發生了多么可怕的事情。”利物浦門將布魯斯·格羅貝拉當時的位置距離看台最近，他去球門後撿球時聽見有球迷高喊：“我們就要死了！布魯斯，我們不行了！”格羅貝拉非常驚詫，他趕緊呼籲工作人員實施救援。

從球場回到更衣室，看著電視中悲劇性的畫面，整個房間陷入了沉寂，利物浦球員都目不轉睛地盯著電視螢幕，木訥地站在那裡，一個小時之內沒人說話。很多人開始抽噎，他們擔心受難者中有自己的親朋好友。當時巴恩斯才到利物浦兩年，與球迷並不相熟，而奧爾圖里奇這樣的老球員則不停地打著電話。當球員被送上大巴車的時候，大家都緊緊挨著妻子，抓住妻子的手，表情依舊麻木。女人們在哭，男人們同樣在流淚。

回到家中，巴恩斯一把抱住兒子喬丹，他甚至想要從愛子身上得到一些安慰。若非酒精的作用，巴恩斯和蘇西根本無法入睡。第二天，巴恩斯沒有勇氣閱讀報紙，光是那些觸目驚心的照片就足夠讓他悲痛。球員們到謝菲爾德醫院看望受傷的球迷，他們想通過偶像的力量去喚醒還在昏迷中的擁躉。但生活不是好萊塢，他們必須接受眼前的現實。

此後，是接連不斷的球迷葬禮，巴恩斯單獨出席了5次，與隊友結伴3次，每一次都那么讓人心碎。巴恩斯說：“希爾斯堡事件之前，我總是喜歡理智地分析身邊發生的事情。但看到列平巷看台所發生的一切之後，我的人生觀發生了徹底的改變。當我在利物浦苦苦掙扎時，當我離開利物浦加盟紐卡斯爾時，我問自己：“這重要嗎？我還活著，我的家人還活著，這不就很好嗎？足球看起來再也沒有那么重要，它真的不能代表一切。當96個球迷葬身人海，當父母失去了摯愛的孩子，孩子失去了撫養他們的雙親，足球還算得了什麼？比爾·香克利的名言——足球不是生死，足球高於生死——在此時看來多少有些不那么真實。足球就是一項遊戲，縱使其中有華麗的角逐，但與生命相比，就顯得黯淡無光了。”

歐洲為之哭泣

除了在英格蘭引起極大震動，希爾斯堡慘案也讓整個歐洲為之哭泣。1989年4月19日，一場AC米蘭與皇家馬德里之間的歐洲冠軍杯半決賽開場6分鐘後，主裁判中止了比賽，為希爾斯堡遇難者進行了1分鐘的默哀。而在默哀時，AC米蘭球迷突然唱起了利物浦的隊歌“你永遠不會獨行”作為紀念。

受到慘案的影響，1988-89賽季利物浦主場對阿森納的聯賽被推遲到了賽季最後，這場比賽最終決定了聯賽冠軍歸屬。賽前，阿森納球員將鮮花帶上球場，送給利物浦球迷。但遺憾的是，利物浦最終0比2告負，與阿森納同積76分，淨勝球同為37個，以最微弱的進球數劣勢輸掉了聯賽冠軍。

與之相比，謝菲爾德的紀念活動則要遲緩許多，雖然在靠近希爾斯堡體育場的米德伍德路、列平巷和瓦德斯利路的交匯處樹立了一座墓碑，但是直到1999年2月，謝周三俱樂部才宣布要在希爾斯堡體育場建起死難者紀念碑。而在此之前，謝周三一直拒絕為死難的96名球迷舉行悼念儀式，這導致利物浦球迷在1998-99賽季組織了抵制希爾斯堡的活動。

你永遠不會獨行

慘案發生後，利物浦俱樂部和利物浦市民舉行了各種紀念活動。在克羅斯比圖書館的運動場上也建有一座花崗岩紀念碑，以悼念18名來自默西塞德郡塞弗通的遇難者。這座紀念碑的下方鋪滿了利物浦的紀念玫瑰，上面寫著：“深切懷念95名1989年4月15日在希爾斯堡遇難的球迷，他們之中不少年輕人來自塞弗通的家庭。”

這座紀念碑是塞弗通市議會在與當地的希爾斯堡倖存者組織商議後進行的工程，由塞弗通市長在1991年10月4日正式立碑。因為當時最後一名遇難者布蘭德還在世，所以紀念碑的悼念對象是“95名球迷”。

利物浦俱樂部也開展了多項紀念活動，比如在香克利大門旁邊修建了希爾斯堡遇難者紀念牌，在利物浦大教堂南側的人行道上樹立了一塊紀念碑。利物浦隊徽上的利物鳥兩側也被加上了焰火，以紀念96名遇難的球迷。每年4月15日之前的主場比賽，利物浦俱樂部都會在賽前舉行默哀儀式。

1989希爾斯堡球場慘劇 96人喪生賽場空空出96個位子祭奠死者

1989年4月15日足總杯半決賽利物浦對陣諾丁漢森林前，發生了球迷擁擠踩踏造成了不可挽回的96人喪生，慘劇發生，比賽在15:06分被取消。昨晚，一場英超聯賽天王山之戰在安菲爾德球場落幕，本輪英超聯賽，所有比賽都會空出96個位子，在每個空位各放上一支玫瑰，並且所有比賽推遲7分鐘進行，這是為了悼念希斯堡慘案發生25周年。

遇難成員

(姓名後的數字代表遇難時的年齡)

John Alfred Anderson (62)

Colin Mark Ashcroft (19)

James Gary Aspinall (18)

Kester Roger Marcus Ball (16)

Gerard Bernard Patrick Baron (67)

Simon Bell (17)

Barry Sidney Bennett (26)

David John Benson (22)

David William Birtle (22)

Tony Bland (22)

Paul David Brady (21)

Andrew Mark Brookes (26)

Carl Brown (18)

David Steven Brown (25)

Henry Thomas Burke (47)

Peter Andrew Burkett (24)

Paul William Carlile (19)

Raymond Thomas Chapman (50)

Gary Christopher Church (19)

Joseph Clark (29)

Paul Clark (18)

Gary Collins (22)

Stephen Paul Copoc (20)

Tracey Elizabeth Cox (23)

James Philip Delaney (19)

Christopher Barry Devonside (18)

Christopher Edwards (29)

Vincent Michael Fitzsimmons (34)

Thomas Steven Fox (21)

Jon-Paul Gilhooley (10)

Barry Glover (27)

Ian Thomas Glover (20)

Derrick George Godwin (24)

Roy Harry Hamilton (34)

Philip Hammond (14)

Eric Hankin (33)

Gary Harrison (27)

Stephen Francis Harrison (31)

Peter Andrew Harrison (15)

David Hawley (39)

James Robert Hennessy (29)

Paul Anthony Hewitson (26)

Carl Darren Hewitt (17)

Nicholas Michael Hewitt (16)

Sarah Louise Hicks (19)

Victoria Jane Hicks (15)

Gordon Rodney Horn (20)

Arthur Horrocks (41)

Thomas Howard (39)

Thomas Anthony Howard (14)

Eric George Hughes (42)

Alan Johnston (29)

Christine Anne Jones (27)

Gary Philip Jones (18)

Richard Jones (25)

Nicholas Peter Joynes (27)

Anthony Peter Kelly (29)

Michael David Kelly (38)

Carl David Lewis (18)

David William Mather (19)

Brian Christopher Mathews (38)

Francis Joseph McAllister (27)

John McBrien (18)

Marion Hazel McCabe (21)

Joseph Daniel McCarthy (21)

Peter McDonnell (21)

Alan McGlone (28)

Keith McGrath (17)

Paul Brian Murray (14)

Lee Nicol (14)

Stephen Francis O'Neill (17)

Jonathon Owens (18)

William Roy Pemberton (23)

Carl William Rimmer (21)

David George Rimmer (38)

Graham John Roberts (24)

Steven Joseph Robinson (17)

Henry Charles Rogers (17)

Colin Andrew Hugh William Sefton (23)

+Inger Shah (38)

Paula Ann Smith (26)

Adam Edward Spearritt (14)

Philip John Steele (15)

David Leonard Thomas (23)

Patrik John Thompson (35)

Peter Reuben Thompson (30)

Stuart Paul William Thompson (17)

Peter Francis Tootle (21)

Christopher James Traynor (26)

Martin Kevin Traynor (16)

Kevin Tyrrell (15)

Colin Wafer (19)

Ian David Whelan (19)

Martin Kenneth Wild (29)

Kevin Daniel Williams (15)

Graham John Wright (17)

真相大白

2015年3月11日，當年警方負責人承認說謊。

希爾斯堡慘案