《布哈里聖訓實錄精華:坎斯坦勒拉尼注釋》是2012年12月1日中國社會科學出版社出版的圖書,作者是穆薩·寶文安哈吉。
基本介紹
- 中文名:布哈里聖訓實錄精華:坎斯坦勒拉尼注釋
- 作者:穆斯塔發•本•穆罕默德艾瑪熱
- 出版社:中國社會科學出版社
- 出版時間:2012年12月1日
- 頁數:371 頁
- 開本:16 開
- ISBN:9787500441311
- 類型:人文社科
- 語種:簡體中文
內容簡介,圖書目錄,作者簡介,序言,
內容簡介
《布哈里聖訓實錄精華:坎斯坦勒拉尼注釋》內容簡介:“聖訓”是伊斯蘭教創始人穆罕默德的言行和穆罕默德所認可的門弟子言行的輯錄。它包括了伊斯蘭教的宗教主張和社會主張,在伊斯蘭教的經典中,其地位僅次於《古蘭經》。 《布哈里聖訓實錄精華:坎斯坦勒拉尼注釋》根據伊斯蘭教曆1348年(公元1929年)開羅出版的《布哈里聖訓實錄精華——坎斯坦勒拉尼注釋》第三版譯出。由買買提·賽來哈吉從阿拉伯文譯為維吾爾文,再由寶文安哈吉從維吾爾文譯成漢文。為了便於讀者理解,我們對一些伊斯蘭教宗一教術語作了以譯意為主的嘗試,同時也在一些章節中加了簡要的注釋。原書中有的語句有所省略,其意在阿拉伯文中一目了然,但譯成漢文恐怕讀者費解,我們特將省略部分寫在括弧內;原來的注釋文字根據內容需要進行了適當的調整與少量的刪節。文中所引《古蘭經》,我們均在其後註明章節,冒號前為章次,冒號後為節次。
《布哈里聖訓實錄精華:坎斯坦勒拉尼注釋》是按1979—1985年全國宗教學研究規劃而著手翻譯的,是在新疆社會科學院世界宗教研究所的具體領導下進行的。對這項工作,中國社會科學院世界宗教研究所伊斯蘭教研究室從始至終給予了熱情關懷與大力協助。在翻譯過程中,吐爾遜同志和馬俊民同志,還有王孟楊先生曾提出許多寶貴的意見,對我們很有教益,在此謹表示深切的謝意
圖書目錄
致讀者
序言
論默示降於聖人之始
論虔誠、伊瑪尼、正道、伊斯蘭教義和信仰範疇
論全善的穆斯林和論為安位之愛和恨亦乃伊瑪尼
論施食物於人是穆斯林行為,自己愛什麼亦讓同胞喜愛什麼亦屬信仰
論熱愛聖人屬信仰
論眾門徒歸服聖人
論道安問好是伊斯蘭教義
論造罪是愚昧時代的殘餘,犯有為真主舉伴以外的其他罪過之人不算異教徒
論伊斯蘭深入人心
論哲卜利勒就信仰、伊斯蘭和善行對聖人的提問
論教門的篤誠是人的品德
論忠實是宗教之本
論聖人講話時有人向他詢問有關之末日之事
論使者高聲施教
論先學而後念與行
論忠實是宗教之本
論聖人講話時有人向他詢問
有關末日之事
論使者高聲施教
論先學而後念與行
論聖人為使門弟子不致於厭煩而隔日講經布道
論學習和傳授伊斯蘭教義的益處
論知識的沖淡和矇昧無知的泛濫
論使者三次重複其語
論以暗示作答
論編謊於聖人者的罪惡
論在學習和傳授知識時的拘束行為
論不可納受未小淨的禮拜