巴涅爾德比戈爾（Bagnères-de-Bigorre），法國西南部城市，南部-庇里牛斯大區（Région Midi-Pyrénées）上庇里牛斯省（Haute-Pyrénée）的一個市鎮（Commune），也是該省的一個地區（Arrondissement）和副省會（Sous-Préfecture）。巴涅爾德比戈爾市區位於庇里牛斯山脈的北麓，阿杜爾河（L'Adour）上游的河谷之中，四周均為海拔較高的山峰，地形封閉，屬於山地氣候。巴涅爾德比戈爾地區附近地質結構複雜且不穩定，曾發生過破壞性大地震。巴涅爾德比戈爾的歷史較為悠久，但受地形因素影響，城市規模十分有限。此外，這一地區還以溫泉和溶洞等地質景觀而聞名，巴涅爾德比戈爾附近已開闢出多個溫泉休閒場所，並配套有登山野營等旅遊活動項目。
基本介紹
行政區劃,地理環境,位置,地形,地質,水文,氣候,歷史,政治,經濟收入,交通,教育,體育,旅遊景點,名人,友好城市,
行政區劃
巴涅爾德比戈爾地區在法國的位置在法國，法定的行政區劃僅有“省”（Département）和“市鎮”（Commune）兩個基本等級。在此基礎之上，省與省之間可以自由組成“大區”（Région），而市鎮之間既可以組成相對穩定的“地區”（Arrondissement）和“縣”（Canton），同時又可以跨區縣甚至跨省進行新的組合，形成“社區”（Intercommunauté）、“都市區”（Unité Urbaine）、“城市圈”（Aire Urbaine）和“就業集中區”（Zone d'Emploi）等。不過，除了省和市鎮之外，其它的行政級別在法國憲法當中沒有明確的規定和說明，但這些行政區可以根據自身需要，行使一定的管理權、立法權、行政權以及財政撥款等。
巴涅爾德比戈爾和與其相鄰的23個市鎮組建了巴涅爾德比戈爾公共社區（Communauté de communes Haute-Bigorre）。
巴涅爾德比戈爾是法國上庇里牛斯省的一個市鎮，也是巴涅爾德比戈爾地區（Arrondissement de Bagnères-de-Bigorre）的行政中心（Chef-lieu）。根據2015年的法國最新行政區劃方案，巴涅爾德比戈爾地區共包括1個完整的區縣（Canton），以及另外3個縣的其中部分市鎮，總計160個市鎮，總面積1676k㎡，總人口為46466人（2012年數據）。
值得注意的是，在法國，“地區”和“縣”的劃分主要是為了投票或選舉，並沒有太多實際的作用，而日常的市政建設和管理則主要由“大區”、“省”和“市鎮”協調負責。
以下為巴涅爾德比戈爾地區的縣級行政區劃。中文名稱非官方正式翻譯，僅供參考：
訥斯特-歐爾-盧隆縣（Canton de Neste, Aure et Louron），包括63個市鎮，縣政府駐地為卡普韋爾恩（Capvern）。
以下縣級行政區劃當中的部分市鎮屬於巴涅爾德比戈爾地區：
上比戈爾縣（Canton de Haute-Bigorre），包括14個市鎮，其中包括縣政府駐地巴涅爾德比戈爾（Bagnères-de-Bigorre）在內的13個市鎮屬於巴涅爾德比戈爾地區。
阿洛山谷-拜斯山谷縣（Canton de la Vallée de l'Arros et des Baïses），包括71個市鎮，其中33個市鎮屬於巴涅爾德比戈爾地區。
巴魯斯山谷縣（Canton de la Vallée de la Barousse），包括52個市鎮，其中包括縣政府駐地拉訥姆藏（Lannemezan）在內的51個市鎮屬於巴涅爾德比戈爾地區。
地理環境
位置
以巴涅爾德比戈爾的正東方向，順時針方向與其接壤的地級行政單位（法國：Arrondissement；西班牙：Comarque）和所屬省份編號（僅限法國）依次為：
聖戈當斯地區（Saint-Gaudens），31省
索布拉爾布（Sobrarve）（阿拉貢自治區）（西班牙）
阿爾熱萊斯加佐（Argelès-Gazost），65省
塔布地區（Tarbes），65省
地形
巴涅爾德比戈爾位於法國西南的庇里牛斯山北麓，庇里牛斯山脈（Les Pyrénées）與阿基坦盆地（Bassin Aquitaine）的過渡地帶，屬於山地地貌。境內多山，地勢起伏較大。巴涅爾德比戈爾市區位於阿杜爾河（L'Adour）河谷之中，呈南北走向，地勢由北向南逐漸抬高，東西兩側則為山脈。市區海拔在517~794米之間，整個巴涅爾德比戈爾地區的海拔則在389~3129米之間。
地質
巴涅爾德比戈爾市區位於阿杜爾河畔，其地表主要被河流沉積物（Alluvion）覆蓋。由於該地尚處於河流上游，落差較大，因此一些地方的沉積岩主要以體積較大的石塊（Galet）和礫石（Gravier）為主。此外，市區東西兩側的山上則覆蓋多種岩石，從形成結構來講包括角礫岩（Brèche）、濁積岩（Flysch）、頁岩（Schiste）以及由多種成分的岩石混雜而形成的混合岩（Migmatite），通過濁積岩的出現可推斷這一地區歷史上曾被海洋所覆蓋。此外，巴涅爾德比戈爾地區斷層（Faille）數量較多，地表岩層的成分複雜多樣，地質結構不穩定，地震風險等級較高，需要防範。
巴涅爾德比戈爾附近的地質圖
巴涅爾德比戈爾附近的地質圖水文
巴涅爾德比戈爾位於阿杜爾河（L'Adour）上游，該河大致自東向西注入大西洋，不屬於法國五大水系當中的任何一個。阿杜爾河在巴涅爾德比戈爾市區呈南北走向，沿途有多條小溪匯入。此外，巴涅爾德比戈爾附近山區溫泉密布，易於開發。
氣候
巴涅爾德比戈爾屬於山地氣候，穩定性和規律性均較弱，氣候變化多樣。儘管其海拔只有不到600米，但其四周均為高山，外部氣流很難直接影響這一地區。同時，受到副熱帶高壓（Latitudes des chevaux）以及庇里牛斯山焚風（Foehn）的影響，這一地區全年的降水相對較少，冬季寒冷，夏季氣溫較高，同時多雷暴天氣。
雪中的巴涅爾德比戈爾（感謝原圖作者）
雪中的巴涅爾德比戈爾（感謝原圖作者）歷史
巴涅爾德比戈爾最初為阿基坦人的活動範圍。
鳥瞰巴涅爾德比戈爾（感謝原圖作者）
鳥瞰巴涅爾德比戈爾（感謝原圖作者）公元前28年，巴涅爾德比戈爾地區被羅馬人（Les Romains）攻占。羅馬人在這一地區發現了熱水，並利用其建立了溫泉浴場和城市。根據考證，這個城市的占地面積至少是現有巴涅爾德比戈爾的一半。
中世紀初，巴涅爾德比戈爾古城被地震所摧毀，但具體年代不詳。
中世紀中期（1171年），桑圖勒三世（Centulle III）成為了比戈爾伯國（Comté de Bigorre）的國王，他頒布地方性法令，允許這一地區的人們自由活動。巴涅爾德比戈爾附近的4個市鎮的貿易往來越來越頻繁，並形成了一個集市（關於具體四個市鎮以及形成的集市的歷史尚有待考證），使得巴涅爾德比戈爾成為了一個小型的商業中心。
1660年6月21日，巴涅爾德比戈爾發生了大地震，造成7人死亡和多間房屋受損，附近的溫泉也一度中斷。
法國大革命時期，許多保皇派曾藏身於巴涅爾德比戈爾。
工業革命時，巴涅爾德比戈爾地區曾有少量的工業部門，並修建了鐵路。兩次世界大戰期間，許多工廠也曾搬遷於此。巴涅爾德比戈爾的城市規模也由此擴大。
二戰後，巴涅爾德比戈爾的旅遊業開始興起，溫泉和登山成為了這一地區的兩大旅遊項目。
政治
現任巴涅爾德比戈爾市長為讓-貝爾納·森帕斯圖（Jean-Bernard Sempastous）先生，他所代表的黨派是於2012年9月成立的法國民主與獨立運動聯盟（Union des démocrates et indépendants，簡稱UDI）。
現任市長（感謝原圖作者）
現任市長（感謝原圖作者）| 上任年代 | 卸任年代 | 市長 | 所屬黨派 |
|---|---|---|---|
1965 | 1977 | André de Boysson | RI |
1977 | 1989 | Eugène Toujas | PCF |
1989 | 2013 | Rolland Castells | AC |
2013 | （現任） | Jean-Bernard Sempastous | UDI |
經濟收入
巴涅爾德比戈爾所在地屬於典型的法國山區，遠離大城市及工業中心，缺乏大型的經濟部門，導致大量青壯年人口外遷，老齡化嚴重。
從單個的市鎮來看，2011年，巴涅爾德比戈爾的人均工資（Moyenne des salariés）為1973歐元，家庭平均可支配收入（Revenu par ménage）的中位數為1827歐元，後者在法國36717個市鎮中排名第29342位，低於上庇里牛斯省平均水平（2151歐元）、南部-庇里牛斯大區平均水平（2283歐元）和法國本土的平均水平（2410歐元）。
2011年，巴涅爾德比戈爾的家庭平均消費水平（Niveau de Vie）為1419歐元，在法國36717個市鎮中排名第23003位，低於上庇里牛斯省平均水平（1508歐元）、南部-庇里牛斯大區的平均水平（1576歐元）和法國本土的平均水平（1602歐元）。
交通
巴涅爾德比戈爾位於上庇里牛斯省的東南部，多條省道過境。以下為以巴涅爾德比戈爾為中心，前往法國主要城市的公路里程：
- 距離巴黎（Paris）827公里（省道15公里，其餘為高速公路）
- 距離里昂（Lyon）683公里（省道15公里，其餘為高速公路）
- 距離馬賽（Marseille）549公里（省道15公里，其餘為高速公路）
- 距離土魯斯（Toulouse）153公里（省道15公里，其餘為高速公路）
- 距離塔布（Tarbes）22公里（省道）
乘坐南部-庇里牛斯大區客運公司提供的大巴車，可從巴涅爾德比戈爾直達前往塔布站（Gare de Tarbes）；上庇里牛斯省客運公司則提供前往附近主要市鎮的大巴車線路。
因巴涅爾德比戈爾市區較小，該市尚未開行常規公交線路。
教育
截止2015年底，巴涅爾德比戈爾市鎮範圍內共包括3所幼稚園、6所國小、2所國中和1所高中。
體育
巴涅爾德比戈爾橄欖球俱樂部（Stade bagnérais）是這一地區著名的體育俱樂部，在2014~2015賽季該隊處於Fédérale 1級別，相當於法國橄欖球聯賽當中的第三梯隊。
此外，巴涅爾德比戈爾附近還有多個橄欖球場、足球場、滑冰場、游泳池、高爾夫球場以及室內運動館。
旅遊景點
巴涅爾溫泉，分布於巴涅爾德比戈爾周邊各地。
聖萬森教堂（感謝原圖作者）
聖萬森教堂（感謝原圖作者）方形鐘樓（Beffroi Carré），是巴涅爾德比戈爾市區的標誌性建築之一，高約35米，歷史上被燒毀，1793年重建。
聖萬森教堂（L'Église Saint-Vincent），建於公元14世紀。
自然歷史博物館（Musée d'histoire naturelle），於2007年開放。
梅杜溶洞（Grottes de Médous），位於巴涅爾德比戈爾市區南部，洞內有地下河和多處瀑布，沿途分布了大量的鐘乳石（Stalactite）和石筍（Stalagmite）。
名人
皮埃爾-喬治·拉泰科埃爾（Pierre-Georges Latécoère）（1883~1943），法國企業家。
阿蘭布魯克子爵（Alan Brooke）（1883~1963），英裔軍事家，出生於巴涅爾德比戈爾，是二戰中的英國陸軍元帥和總參謀長。
友好城市
- 圖青（Tutzing）（德國）
- 阿爾阿馬德格拉納達（Alhama de Granada）（西班牙）
- 艾米利亞地區格拉納羅洛（Granarolo dell'Emilia）（義大利）
