巴斗

巴斗：用柳條編織的圓斗。

基本介紹

• 中文名：巴斗
• 做法：用柳條編織的圓斗
• 來源：柳條斗輪廓酷似人的嘴唇（嘴巴）
• 定義：計量工具

它的諧音是才高八斗的“八斗”。在古代，“斗”為計量工具，需要硬強一點材料製作，比方說藤條、柳條。這種柳條斗輪廓酷似人的嘴唇（嘴巴），故稱巴斗。 現代，“斗”已基本退出計量領域。我們常見的“斗”主要是裝盛東西的竹製斗和各種工藝斗。對於那些竹製品，現代人多稱“笆斗”。竹篾製作的笆斗質地軟，易變形，只能裝東西，不適合做計量工具。

儘管現代多見竹製“笆斗”，但對各類文章中（特別是古詩文中）出現的“巴斗”兩字，讀者不宜憑自己的感覺隨意更改校正。比方說，紅樓夢故事發生在18世紀，薛小妹所指“巴斗”顯然指計量工具，故只能稱“巴斗”，不可誤筆成“笆斗”。