《巧入敵後》是1976年播出的南斯拉夫電視劇，由Aleksandar Djordjevic執導，Pavle Vujisic、德拉甘·尼柯立克、 Vojislav Brajovic等主演。該劇講述了二戰期間南斯拉夫游擊隊與德國占領軍巧妙周旋的驚險故事。
基本介紹
- 中文名：巧入敵後
- 外文名：Povratak otpisanih
- 出品公司：Avala Film、CFS Kosutujak、
- 製片地區：南斯拉夫
- 發行公司：南斯拉夫貝爾格勒電視台
- 首播時間：1976-12-14(南斯拉夫)
- 導演：Aleksandar Djordjevic
- 編劇：Dragan Markovi，Gordan Mihic
- 主演：Pavle Vujisic，德拉甘·尼柯立克，Vojislav Brajovic
- 集數：13
- 類型：戰爭，動作
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,分集劇情,劇集評價,
劇情簡介
當上人民軍軍官的鐵希和普爾萊以及胖郵差約察一起回貝爾格勒收拾南奸，那時鐵希的弟弟契比已成為貝市的游擊隊長了。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| Joca | Pavle Vujisic | ---- |
| Tihi | Vojislav Brajovic | ---- |
| Prle | Dragan Nikolic | ---- |
參考資料
職員表
| 導演 | 副導演（助理） | 攝影 | 藝術指導 | 美術設計 | 服裝設計 |
|---|---|---|---|---|---|
| Aleksandar Djordjevic | Nebojsa Djukelic Milan Lugomirski | Dragan Markovi Gordan Mihic | Vladislav Lasic | Milenko Jeremic | Divna Jovanovic |
分集劇情
此套連續劇是《黑名單上的人》的續集，又稱《黑名單上的人——歸來》，共13集。第一集為電影版，後12集是電視版。1976年由南斯拉夫貝爾格勒電視台製作播出，1979年，在中國中央電視台播出。
第一集 | 巧入敵後 |
第二集 | 營救傘兵 |
第三集 | 襲擊電台車 |
第四集 | 特務 |
第五集 | 暗殺計畫 |
第七集 | 內線 |
第八集 | 黃金行動 |
第九集 | 撤退計畫 |
第十集 | 收復水廠 |
第十一集 | 占領發電站 |
第十二集 | 橋 |
第十三集 | 克里格的末日 |
劇集評價
《巧入敵後》1979年在中國中央電視台播出，是中央電視台第一部譯製片，也是新中國第一部譯製電視劇，該劇的成功譯製，為中國譯製片事業打下了堅定的基礎，也充分展示了中國影視屆翻譯製作的水平在20世紀70年代就已經“嶄露頭角”。
