《左傳譯註》是2007年花城出版社出版的圖書，作者是葉農。
基本介紹
內容簡介,目錄,
內容簡介
《左傳》是我國一部比較古老的編年體歷史書。它以春秋時期魯國的十二位君主的在位時間作為記事的線索，上起自魯隱公元年（公元前722年） ，下訖於魯哀公二十七年（公元前468年），共記載了二百五十五年的歷史史實，為我國第一部記事詳盡而系統的史書。它廣泛地記載了春秋時期各諸侯國的政治、軍事、外交等各方面的活動，揭示了社會的各種矛盾和鬥爭，真實地反映了當時的社會現實，批判了統治階級的荒淫殘暴和虛偽，表彰了一批傑出的政治家和具有愛國精神的人物，表現了作者褒貶美刺的鮮明態度和一些比較進步的思想，是我們今天研究這個時期的歷史的重要文獻。它記事詳盡，敘述清晰，語言流暢，具有很高的藝術概括能力，是我國古代散文的典範作品，具有很高的藝術價值，在我國文學史上占有一席之地，研究它對發展我們今天的社會主義文化也有一定的參考價值。
本書是新注今譯中國古典名著之一。《左傳》這本古老的編年體歷史書，以春秋時期魯國的十二位君主的在位時間作為記事的線索，上起自魯隱公元年（公元前722年），下訖於魯哀公二十七年（公元前468年），共記載了二百五十五年的歷史史實。然而，《左傳》原著語言艱澀，一般讀者很難完全讀懂，為便於讀者理解其中的意思，特編輯此書，其中不僅給出了注釋，而且還有譯文，完全適合有中級語文知識的讀者學習閱讀。
目錄
前言
隱公
隱公元年
隱公二年
隱公三年
隱公四年
隱公五年
隱公六年
隱公七年
隱公八年
隱公九年
隱公十年
隱公十一年
桓公
桓公元年
