基本介紹
吉林大學外國語學院副院長、教授。1964年東北師範大學中文系畢業，被分配到長春師範學校任現代漢語與語文教員；1977年至1993年任長春師範學院講師、副教授、朝鮮文學研究所所長、中文系主任；1993年至今在吉林大學外國語學院任朝語系主任、副院長、教授。1991年受國家教委派遣，以高級訪問學者身份赴日本東京大學研究比較文學、比較文化；1995年受國家教委派遣率學生到朝鮮平壤，在金衡稷師範大學研究朝鮮文學與文化。中國作家協會吉林省分會和延邊分會會員，吉林省外國文學研究會副會長、吉林省朝鮮文學研究會會長。曾任雜誌《日本文學》的編輯，朝文雜誌《北斗星》的編輯、顧問。文化革命期間，獨自研究日本文學，七十年代末到八十年代初發表了《村姑出海》、《變身願望》、《仙人》等日本詩歌與短、中、長篇小說譯著，並參加了《日本文學辭典》的編寫工作。從八十年代初開始研究西方現代派文學，發表了《西方現代生活的哈哈鏡》、《資本主義社會生活的悲喜劇》等論文；合作編寫了《西方現代派文學與藝術》、《西方現代派文學500題》、等。從1987年起，研究方向轉到韓國文學上，合譯出版了長篇小說《天堂的階梯》、韓國短篇小說集《半拉姑娘》；主編了在國內外第一次將南北韓的文學與藝術包括在內的《朝鮮文學藝術大辭典》；並在《世界文學》上，第一次出了韓國文學專輯，發表了《梨花》、《雷雨》等譯文和論文《韓國文學40年概覽》。現正主持國家科技基金項目中文版30卷集《韓國現代文學選集》的翻譯與《二十世紀韓國文學史》的撰寫工作。
