岐山方言拾趣

岐山方言拾趣是流傳於陝西省的民間傳統方言,主要流行於寶雞地區。

基本介紹

  • 中文名:岐山方言拾趣
  • 類別:傳統方言
  • 流行地區:寶雞 
背景介紹,方言例舉,

背景介紹

屬於關中方言體系。

方言例舉

岐山方言拾趣
方言“腳”
上坡叫爬腳,下坡叫送腳。  走路叫捌腳,岔路叫撇腳。  不穿鞋叫精腳,能幹活叫力腳。
方言“氣”
發怒叫著氣  自大叫傲氣  痴呆叫二氣  排場叫闊氣  刻薄叫貪氣  挨整叫受氣  胡攪叫邪氣 
扭捏叫妖氣    遇到壞事叫晦氣   努力向上叫爭氣    老人健康叫福氣   孩子聰明叫志氣 
心靈手巧叫靈氣   痴頭笨腦叫木氣   辦事漂亮叫美氣   遇到好事叫運氣  慷慨大方叫爽氣 
穿戴時尚叫洋氣   正直無私叫硬氣 
用“的”來形容“人”
活潑好動的人—猴的    心眼很多的人—鬼的    穿戴時興的人—瓢的
思想遲鈍的人—悶的   幹活偷懶的人—奸的    甩膀大幹的人—實的
逢迎獻媚的人—輕的不聽忠告的人—瓷的   意氣風發的人—興的
幾面賣乖的人—滑的    有本事的人—能的     沒能耐的人—肉的
愛逞能的人—奔的  長的太聰明的人—蠻的 
形容人的品行
錯一點—差一點  清白屎眼—沒有什麼本事   忘昏大—容易忘事
糊里顛懂—糊塗,神志不清     鬼大—聰明、懂事    靈醒—聰明、反應靈活
尖—機靈、有心眼、不吃虧   低眼—眼尖、能看出利益之所在 實誠—誠實、老實
老實巴腳—形容人老實本分     心大—心寬、遇事想得開 心瓷—心硬、不易動感情
省分—計較個人利益、不肯吃虧   不貴氣—小氣   手大—花錢、用東西沒有節制
皮實—身體結實、不易生病 不當—可憐 可些—可惜
輕狂—任性 少數—缺乏教育、沒有禮貌  兮兮—形容非常疲勞或厭倦的樣子
胖壯—胖而壯實  福乃乃—婉辭、胖乎乎  肥突突—形容肥胖的樣子
躁乎乎—形容生氣的樣子     竄火—機靈敏捷   利灑—乾脆利索
列折—乾脆利索、簡捷   緊扎—經濟不寬裕、拮据  幕囊—動作遲緩、不利落
綹眉鼠眼—形容神情鬼鬼祟祟 紅膛掛水—形容臉色健康紅潤  費—不好說話、彆扭
難纏—不好對付    難入—罵人的話、指人彆扭、不聽話     牛—脾氣執拗 
噌—形容說話生硬、不和氣 死呆呆—死板、不知變通     活泛—靈活
膩—架子大、不願理睬別人 蔫不滴滴—形容人不多說話  牙長—讓人看不慣、讓人討厭
訓眼—不順眼 奸—形容人耍滑偷懶  漂—過分講究衣著打扮
排—闊氣、排場 心瞎—心術壞  喪德—罵人的話、喪失了美好的品德
不像啥—不像話、不像樣神—害羞    乖雙—手巧
洋光—不合常規、奇怪     胡里麻塌—馬馬虎虎、不認真   毛—不穩當、不老練
合尺—合適 亮清—清楚、明白     沒麻打—沒問題
背不咋—不要緊  輕省—輕鬆   閒的呻喚—形容很閒、無事可做
嚴窩—保守秘密、不漏風聲  溫出出—形容溫而不涼  涼扒扒—形容食物不熱或態度冷淡筋騰
騰—形容有韌性、有彈性、不鬆軟    不靜靜—不停地在動
蔫頭搭拉—形容人身體上或其他地方有塵土  連不上纖—連不上趟
不停點點—連續不斷     漠面子—形容水流面很寬    暮乎乎—形容遠而模糊
打不過轉身—轉不過身子、形容地方小  寬展—寬敞    區卡—狹小  斜麻插—斜著
錯眼掛—沒有對上    惹眼—顯眼  疙瘩老哇—形容不平的樣子
蠻—長的漂亮  乖—長得漂亮     翠—喜歡漂亮
心疼—長得可愛、漂亮     齊整—漂亮好看   受看—看著舒服
體通—標緻、帥   黑丟丟—形容皮膚黑而不難看    絡連人—不精神、不利落
暮連人—不精神    撲氣—邋遢   死氣擺呆—形容沒精打采、死氣沉沉
“倭也”趣談
這是關中人常愛說的一個方言詞語,含義較多,現列舉幾個:
一、指人漂亮妖美,如(你看伢小伙娶的媳婦多倭也!)
二、指事情辦停當,令人滿意。如(那人心細,活做得倭也,沒啥嫌的)
三、指屋舍整潔入眼,如(你看娃把屋子拾輟得多倭也!)

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們