山東女子學院國際商務英語研究所於2012年11月成立,掛靠在山東女子學院外國語學院,依託山東女子學院 “十二五”人文社會科學研究基地——英語語言與文化研究基地,圍繞提高商務英語教學與研究水平、為商務英語研究人員提供研究與交流平台、使商務英語研究為山東省社會經濟發展服務的成立宗旨,以套用型高級商務英語人才培養以及服務山東社會經濟發展為研究導向,開展教學研究及商務語言套用研究。
一、成立宗旨
1.整合校內外教學和研究資源,以套用型高級商務英語人才培養以及服務山東社會經濟發展為研究導向,深入開展教學研究及套用研究。
2.恪守學術研究精神,遵循學術規範,開展商務英語研究,為提高商務英語教學與研究水平服務,為商務英語教師從事高層次的學術研究提供機會。
3.在學術研究中注重發揮集體和團隊的力量和優勢,多出成果,多出高水平的成果,多出對學校學科建設和長遠發展具有戰略意義的科研成果。
二、研究方向
1.商務英語教學研究
組織開展商務英語教學的理論和實踐研究,包括商務英語優勢教學法的套用與實踐、商務英語學習者的需求目的及習得認知規律研究、商務英語實踐教學模式的構建、人才培養模式的研究制定等多方面內容。從而為培養適應山東省社會經濟發展的實際需要的複合型、套用型和創新型的商務英語專門人才服務。
2.商務英語語言研究
對商務英語的理論體系、變遷與發展、語言特徵、文化關係等進行深入研究,對商務英語與市場經濟的關係,如何更好地為社會服務,如何為經濟全球化發揮更大的作用進行探討。開展對跨文化交際、跨文化商務交際和跨文化管理的全面深入的研究,為企業的全球化經營,尤其是中國企業走向世界參與國際市場競爭提供建議。
三、團隊建設
國際商務英語研究所主要依託外國語學院的科研力量設立,目前擁有一支學術思想活躍、科研能力強、研究規範的研究隊伍,全所現有研究人員10名,其中4名高級職稱,1名博士,1名企業專家。研究所還將邀請國內著名高校及科研機構的商務英語專家學者、企業高層作為顧問,對研究成果進行宏微觀的把握,同時為研究所的戰略發展提供決策諮詢。
四、工作業績
山東女子學院國際商務英語研究所以來,積極開展各類研究活動,各方面建設取得一定成效。
1.開展各類學術活動,積極打造商務英語研究與交流平台。為開展學術交流,了解本領域發展最新動態,派出研究所成員參加學術會議以及科研方法培訓,四年來共派出成員十餘人次參加全國國際商務英語研討會,山東省商務英語研討會,商務英語骨幹研修班,高校外語教師語料庫研究培訓、行動研究培訓等學術活動,開拓了學術視野,了解了新的學術動態,為我校的商務英語研究開展打下了堅實基礎。此外,2014年組織研究所骨幹成員成立商務英語學術團隊,團隊每學期固定時間開展活動,定期交流科研思路,碰撞火花,團隊成員各自承擔一定科研任務,並且共同研討申報各類科研項目,從而凝聚團隊合力,衝擊高層次研究項目。
2.服務套用型商務英語人才培養,開展商務英語教學研究。組織開展商務英語教學的理論和實踐研究,包括商務英語優勢教學法的套用與實踐、商務英語學習者的需求目的及習得認知規律研究、商務英語實踐教學模式的構建、人才培養模式的研究制定等多方面內容。從而為培養適應山東省社會經濟發展的實際需要的複合型、套用型和創新型的商務英語專門人才服務。四年來,研究所成員承擔1門省級精品課程(《國際商務英語》),1門省級特色課程(《國際商務函電》),2門校級精品課程(《英語視聽說》、《英語口譯》),2項省級教改項目(《基於“語音、口語、口譯”專項技能達標體系構建的商務英語專業實踐教學模式改革》、《CBI理念下的英語專業閱讀教學轉向研究》),2項校級教學改革項目(《基於PBL的商務英語多模態實訓教學改革研究》、《CBI教學模式在商務英語精讀中的套用研究》),在商務英語教學研究方面取得突出成效。
3.將科學研究與社會經濟發展實際相結合,開展商務英語語言研究。對商務英語的理論體系、變遷與發展、語言特徵、文化關係等進行深入研究,對商務英語與市場經濟的關係,如何更好地為社會服務,如何為經濟全球化發揮更大的作用進行探討。開展對跨文化交際、跨文化商務交際和跨文化管理的全面深入的研究,為企業的全球化經營,尤其是中國企業走向世界參與國際市場競爭提供建議。四年來,團隊成員共承擔省級科研項目4項,包括《基於電商平台的外貿英語語篇體裁分析及教學套用研究》等,廳級科研項目十餘項,包括《山東省外向型經濟發展背景下的商務英語人才培養模式研究》等,其中,省教科所課題研究報告《山東省商務英語人才培養模式研究報告》獲得濟南市軟科學優秀成果三等獎,發表商務英語相關論文二十餘篇,其中1篇獲得山東省商務英語研究會論文一等獎,1篇獲得第十一屆全國國際商務英語研討會優秀論文獎,1篇獲得山東女子學院優秀科研成果三等獎。