屁輕

屁輕是江浙一帶的方言，屬於“吳語”。用於表示“非常輕”，“像屁一樣輕”的意思。

基本介紹

• 中文名：屁輕
• 性質：方言俗語
• 地帶：江浙一帶
• 屬於：吳語
• 解釋：非常輕

使用原因

為什麼不用“空氣輕”來形容非常輕呢。很多人的說法是：一方面古代人不清楚空氣是什麼東西，另一方面說“屁輕”確實是比“空氣輕”要悅耳得多啊。

例句

這玩意兒屁輕屁輕的，一點分量都沒有啊。

給你屁輕的抬你還不要，你是駱駝啊？

英文翻譯

fart light，very light