尻倉如釣粕是潮汕話一句十分生動的比喻語，用來形容人坐立不安的樣子。
基本介紹
- 中文名：尻倉如釣粕
- 拼音：kāo cāng rú diào pò
- 注音：ㄎㄠ ㄘㄤ ㄖㄨˊ ㄉㄧㄠˋ ㄆㄛˋ
- 釋義：形容人坐立不安的樣子
簡介
這是潮汕話一句十分生動的比喻語，用來形容人坐立不安的樣子。有的人，生性好動，手腳無歇，坐不安席；也有些人，因為心中有急事，或者遇到難以解決的問題，也是坐立不安。人們便用這句“尻 （尻音膠）倉如釣粕，一下起一下落”來譏笑他。那“釣粕”是什麼？為什麼用它來作喻體呢？
“釣粕”，就是釣魚用的浮子。它體輕，能浮在水面，測知魚兒是否上鉤，用蒜頭桿子最好。這釣粕只一寸來長，繫於距釣鉤三幾尺之處，投入水中，釣粕浮在水面，魚兒來吃餌時，浮子便動起來，魚兒拉鉤它就沉，魚兒放開它就浮，這一下起，一下落，用來比喻人的坐不安穩，實在是十分貼切的。
