基本介紹
- 中文名稱：就這樣在我身邊
- 外文名稱：그렇게 있어 줘
- 所屬專輯：就這樣在我身邊
- 歌曲時長：03:46
- 發行時間：2016年10月4日
- 歌曲原唱：燦多
- 填詞：박원
- 譜曲：박원
- 音樂風格：K-POP
- 歌曲語言：韓語
創作背景,歌曲歌詞,歌曲MV,
創作背景
《就這樣陪在我身邊》的創作起源來自燦多所說的話：雖然還不知道是誰，但想為總有一天會相遇的那個人唱一首歌。作曲家朴元聽到這番話後，寫下了這首歌。
歌曲歌詞
| 韓文版 | 中文版 |
|---|---|
아직 누군진 몰라 그려본 모습은 있지만 내 생각과 다른 모습에 못 알아볼까 걱정은 안 해 아무것도 못해도 하루가 아깝진 않아 어떻게든 시간이 지나야 빨리 만날 것 같아 그댈 알아볼 수 있도록 본적도 없는 당신과 내가 가늠할 수 없는 그 날에 만나 언젠가 만날 우리가 될 때 모르고 지나치지 않게 그댈 알아볼 수 있도록 그렇게 있어 줘 지금 사랑하고 있다면 아름다운 사랑을 해요 질투는 많이 나지만 그래도 행복하면 좋겠어 그대가 겪은 뜨거운 사랑과 그리고 차갑던 사람 날 만나게 된다면 기억도 안 날 거예요 그댈 알아볼 수 있도록 본적도 없는 당신과 내가 가늠할 수 없는 그 날에 만나 언젠가 만날 우리가 될 때 모르고 지나치지 않게 그댈 알아볼 수 있도록 본적도 없는 당신과 함께 가늠할 수 없는 그 날에 만나 언젠가 당신 앞에서 내가 모든 걸 안아 줄 수 있게 그댈 알아볼 수 있도록 내가 널 꼭 찾을게 그렇게 있어 줘 그렇게 있어 줘 그렇게 있어 줘 | 就算還不知道你是誰 但已有描繪過的模樣 和我想像中的模樣有所不同 也不用擔心認不出來 就算什麼也沒做 每天都不會感到可惜 這樣時間流逝著 好像會很快與你見面 能夠讓你認出來 為了沒有見過的你與我 在無法想像的那天相遇 總有一天當我們相遇那時 絕不會毫無知覺地擦身而過 為了能夠讓你認出來 就那樣待在我身旁 若是現在你正熱戀著 就享受美好的愛情吧 就算會很嫉妒 即使如此只要你幸福就好 你曾經歷過的熱情的人和 冷漠的人 若是遇見我 會讓你都不再回憶的 能夠讓你認出來 為了沒有見過的你與我 在無法想像的那天相遇 總有一天當我們相遇那時 絕不會毫無知覺地擦身而過 為了能夠讓你認出來 就那樣待在我身旁 在無法想像的那天相遇 總有一天當我們相遇那時 絕不會毫無知覺地擦身而過 為了能夠讓你認出來 我一定要找到你 就這樣陪在我身邊 就這樣陪在我身邊 就這樣陪在我身邊 |
歌曲MV
該歌曲MV中，燦多在海邊漫步、坐在摩天輪上看夜景，彷佛變身為享受約會的男朋友。
該歌曲MV拍攝在日本沖繩進行，燦多就像展現日常生活一般的自然“生活演技”以及溫暖的視覺效果都吸引了眾人的視線。
