《小約翰·表》是2011年8月1日鳳凰出版傳媒集團,譯林出版社出版的圖書。
基本介紹
- 書名:小約翰·表
- 頁數:252頁
- 裝幀:平裝
- 開本:32
圖書信息,作者簡介,內容簡介,媒體評論,目錄,
圖書信息
出版社: 鳳凰出版傳媒集團,譯林出版社; 第1版 (2011年8月1日)
平裝: 252頁
正文語種: 簡體中文
開本: 32
ISBN: 9787544721073
條形碼: 9787544721073
尺寸: 18.4 x 13.2 x 1.6 cm
重量: 259 g
作者簡介
作者:(荷蘭)拂來特力克·望·藹覃 (蘇聯)L.班台萊耶夫 譯者:魯迅
內容簡介
《小約翰?表》內容簡介:《小約翰》以孩童眼中的所見所聞,以童話的手法,表現了作者對於人類在發展進程中與無所不包含的大自然產生衝突的觀察與反思,魯迅稱之為成人的童話。
《表》則以一個浪跡社會底層的少年為觀察點,通過一系列的偶然事件,一步步地寫出社會環境和勞動對人的精神境界的深刻影響。此篇小說反映了蘇聯時期那種理想而義浪漫的對進步的嚮往與追求。
媒體評論
我也不願意別人勸我去吃他所愛吃的東西,然而我所愛吃的,卻往往不自覺地勸人吃。看的東兩也一樣,《小約翰》即是其一,是自己愛看,又願意別人也看的書,於是不知不覺,遂有了翻成中文的意思。
——魯迅
為了新的孩子們,是一定要給他新作品,使他向著變化不停的新世界,不斷的發榮滋長的。
——槙本楠郎(《表》的日文澤者)
無韻的詩,成人的童話。
——魯迅
目錄
小約翰【荷蘭】拂來特力克·望·藹覃
引言
原序
小約翰
附錄一
附錄二
表【蘇聯】L.班台萊耶夫
譯者的話
表