《小狗便便》是由韓國兒童文學大師權正生先生所創作。不同於現今從事兒童文學的人，總是為孩子營造一個與現實世界有差距的夢想世界。權正生先生走入世界最底層，讓孩子了解到，即使在既漆黑又寒冷的地方，也有眾多溫馨、感人的故事。這是一部震撼韓國兒童文學界的作品，風格獨特，內容發人深省，本書推出後立即受到廣大迴響，還被編入韓國中國小教科書，且該書在日本發行後亦獲得許多好評，值得讀者細細品味，感受那股濃濃的韓國鄉土氣息。它也讓我們邂逅了以活現韓國古畫之美著名、擅於繪製圖畫書的鄭升珏先生的畫作。
基本介紹
- 書名：蒲蒲蘭繪本館:小狗便便
- 出版社：二十一世紀出版社
- 頁數：28頁
- 開本：20
- 作者：權正生 鄭昇玨
- 出版日期：2011年9月1日
- 語種：簡體中文
- ISBN：9787539168869
內容簡介,作者簡介,
內容簡介
小狗便便一出生就遭受到大家的唾棄，不僅麻雀說他噁心、路邊的泥塊還說他是世界上最髒的東西，母雞看到小狗便便更是不屑一顧，小狗便便好沮喪，不斷的思索到底要怎樣才能找到自己的價值，有一天，他的面前開出了一個蒲公英的幼苗，小狗便便的人生，從此出現了重大的轉變……
作者簡介
權正生(1937—2007)韓國人，1937年出生於日本，1946年回到韓國。1969年以童話《小狗便便》榮獲月刊雜誌《基督教教育》第一屆兒童文學獎，從此開始專門從事兒童文學創作活動。此後，他用率真的文字描寫了世間渺小者溫暖的愛情和坎坷歷史中的生活。他的作品不僅孩子們愛讀，也得到了父母們的喜愛。他創作的童話作品集有《小狗便便》、《蘋果園的月亮》、《老天爺的眼淚》，少年小說《粉團兒姐姐》、《斑點兒臉》等，詩集《母親生活的國家》，散文集《如泥球般打滾兒》等，還有圖畫書《小狗便便》、《狗獾家的花田》、《迎接春天的小狸》、《黃牛叔叔》等也是家喻戶曉的好作品。孫淇女，1971年出生在一個東北小鎮。從小喜歡讀童話故事，東北師範大學讀碩士時師從朱自強，主修兒童文學專業，畢業後在大學教兒童文學。後來隨丈夫定居韓國，因思念母語，開始翻譯英文和韓文兒童文學作品，主要譯著有《湯姆·索亞歷險記》(南海出版社)、“稀奇古怪小朱迪”系列(接力出版社)等，最喜歡的翻譯作品是克萊西達·寇歐的“吃飽打嗝”系列(接力出版社)。翻開一部外文童書，總是為那些好故事感嘆，滿心渴望把它們變成母語。閱讀童書是一_種幸福，翻譯童書會使幸福加倍，因為你可以用心和語言觸摸作家每一個感受……希望能翻譯更多的好書，讓更多的孩子在心裡種下大樹的種子。鄭昇珏韓國人，1961年出生於忠清北道的德洞。他生活在農村，極力將自然、兒童和韓國傳統繪畫的古典美融於圖畫書中。同時一直在參與“和孩子們一起利用五感畫畫”的活動。他創作的圖畫書作品有《小狗便便》、《狗獾家的花田》、《黃牛叔叔》、《來自黑暗王國的哈巴狗》等。
