尋找以賽亞·伯林：思想形諸文字的探索

內容簡介

本書分為兩部分：第一部分交代了作者亨利·哈代如何遇見伯林，並講述哈代如何將伯林未發表的廣播演講、講座、文章和手稿整理髮表的過程；第二部分是記錄哈迪和伯林的哲學交流，特別關注人性、多元主義和宗教等主題。第一部分篇幅較長，詳細講述哈代在搜尋、整理、核對、編輯和出版伯林散亂的文章和手稿的40多年中面臨的兩重障礙。首先，他得收集很多伯林的講座、廣播錄音和文章，然後將其編輯成廣受好評的書，其中包括《俄國思想家》《反潮流》《現實感》和《自由及其背叛》。編輯工作包括要去圖書館查找參考資料，去糾正伯林不準確的腳註和引用，破譯一些潦草的手稿，以及對講座和廣播錄音進行聽寫。其次，當哈代整理完這些手稿，他還得對付伯林的自我懷疑，去說服伯林同意出版他整理出來的書，這才是哈迪工作中最艱難的部分，他也經常失敗。比如，他無法說服伯林將其1979年在耶路撒冷獲獎的演講收錄進一本書中，只好等伯林去世後才出版了那篇演講稿。

作者簡介

著者：亨利•哈代，牛津大學沃爾夫森學院研究員，以賽亞•伯林著作的首席編輯和遺稿委託人，曾是牛津大學出版社的一名編輯。哈代從20世紀70年代中期起（當時還是沃爾夫森學院的研究生）開始編輯伯林的著作，一共編輯或合編了伯林的18種著作及4卷伯林書信集，最後一卷書信集於2015年9月出版。

譯者：王蓓，女，中國社會科學院文學研究所副研究員，文學博士，先後就讀於北京外國語大學英語系、北京大學中文系、中國社會科學院研究生院文學系。2015—2016年為美國紐約哥倫比亞大學東亞系訪問學者，2019—2022年作為第九批中央和國家機關援藏幹部在西藏自治區社會科學院民族研究所工作。主要研究領域為比較文學、藏族歷史文化等，在專業期刊上發表學術論文十餘篇，曾出版三本獨立翻譯作品，兩本合譯作品。

尋找以賽亞·伯林：思想形諸文字的探索

基本介紹

內容簡介

作者簡介

目錄

相關詞條

熱門詞條