《Jewel Song》是2002年3月13日寶兒推出了她在日本的首張個人專輯《ListenToMyHeart》收錄的作品。其中專輯《ListenToMyHeart》不但出版首周即得到了ORICON專輯榜的冠軍（是首位韓國藝人也是首位亞洲藝人獲得ORICON專輯榜冠軍），總銷售量也突破了一百萬張，這一成績為寶兒在日本流行樂壇奠定下了超高的人氣地位。
基本介紹
- 中文名稱：寶石情歌
- 所屬專輯：ListenToMyHeart
- 發行時間：2002年3月13日
- 歌曲原唱：寶兒
- 音樂風格：抒情
- 歌曲語言：日語
簡介,歌詞,日文版,中文版,
簡介
《Jewel Song》是一首很好聽的抒情曲，算是boa的代表歌曲，寶石情歌，boa閃亮的寶石！
歌詞
日文版
Hey do you remember
ふたり出逢った
Time goes by
<季節>「きせつ」と
同じ?「にお」いさ
まるで君は
光「ひかり」のように
You're my jewel
仆に
<微笑>「ほほえ」みかけてた
ふざけたり
ときには<喧?>「けんか」もした
愛が何かも
わからないで
Yes do you remember
やっと?づいた
Jewel in my heart
君に向「む」かう
この?持ち
どんなふうに
見つめたなら
?「つた」えられるだろう
その<笑顏>「えがお」を
幾「いく」つも知りたくて
迷「まよ」いながら
結「むす」びながら
時を越「こ」えて
Dreams come true
いつの日にも
君は<永久>「とわ」の輝「かがや」き@
どれ位「くらい」の
時がふたり
包「つつ」み?「こ」むだろう
?「かぞ」え切「き」れぬ
出?事を運「はこ」んで
優「やさ」しい春
眩「まぶ」しい夏
淋「さび」しい秋 冬も
<約束>「やくそく」する
君のそばで眠「ねむ」ろう
Forever jewel
in my heart
Wow wow wow
Wow wow wow wow
wow wow wow
la la la la la Wow
中文版
Jewel Song/寶石情歌
WOW WOW ...
HEY DO YOU REMEMBER ? 我倆的相遇
TIME GOES BY 與季節有同樣的味道
你就彷佛 一道光芒
YOU'R MY JEVEL 對我報以微笑
我們曾經笑鬧 偶爾也曾經吵過架
卻懵然不之 愛情究竟是什麼
YES DO YOU REMEMBER ? 我終於發現到
JEVEL IN MY HEART 對你的這一份感情
究竟該如何深情凝視 才能傳達這份心意
我想認識更多 屬於你的笑容
在迷惘中 我們結合在一起 超越時空 DREAMS COME TURE
無論過了多久 你都是永恆的光芒
WOW WOW ...
NO I CAN'T FORGET YOU 有如無可取代的
DEAR MY JEVEL 朋友和家人一樣
寒冷的清晨我們相畏相依 吐著白霧的呼吸
我寧願相信 心意的傳遞
SO I CAN'T FORGET YOU 多麼不可思議
JEVEL IN LOVE 愛意源源湧上心底
究竟將有多少時光 包容著我倆
帶來了數不盡的 煙雲過往
溫柔的春天 耀眼的夏天 寂寞的秋天...以及寒冬
我答應你 我將安睡在你身旁
WOW WOW ... HU HU ...
究竟該如何深情凝視 才能傳達這份心意
我想認識更多 屬於你的笑容
在迷惘中 我們結合在一起 超越時空 DREAMS COME TURE
無論過了多久 你都是永恆的光芒
FOREVER JEVEL IN MY HEART
WOW WOW ...
