基本介紹
劇情簡介
角色演員介紹
動畫製作
演員表
角色 | 演員 | 配音 | 備註 |
---|---|---|---|
小智 | 松本梨香 | Sarah Natochenny | 男主角,旅行前往王冠市。 |
皮卡丘 | 大谷育江 | 大谷育江 | 小智的首隻神奇寶貝。 |
小剛 | 上田祐司 | Bill Rogers | 目標是成為頂級神奇寶貝飼育家的少年。 |
小光 | 豐口惠美 | Emily Jenness | 神奇寶貝協調訓練家,小智的旅伴。 |
波加曼 | 小櫻悅子 | Michele Knotz | 小光的首隻神奇寶貝。 |
武藏 | 林原惠美 | Michele Knotz | 火箭隊三人組成員。 |
小次郎 | 三木真一郎 | Carter Cathcart | 火箭隊三人組成員。 |
喵喵 | 犬山犬子 | Carter Cathcart | 火箭隊三人組成員。 |
庫魯特 | 冢本高史 | Wayne Grayson | 新聞記者。 |
莉歐卡 | 加藤夏希 | Bella Hudson | 新聞記者。 |
克林克斯·寇泰 | 陣內孝則 | Sean Schemmel | 大企業寇泰網路的社長。 |
普露芙 | 中川翔子 | Alyson Leigh Rosenfeld | ---- |
古恩 | 山寺宏一 | Marc Thompson | ---- |
喬先生 | 藤本讓 | Nick Sullivan | ---- |
多茉太太 | さとうあい | Annie Roland | ---- |
索羅亞克 | 朴璐美 | 朴璐美 | ---- |
索羅亞 | 間宮核桃 | Eileen Stevens | ---- |
雷公 | 小西克幸 | 小西克幸 | ---- |
炎帝 | 三宅健太 | 三宅健太 | ---- |
水君 | 古島清孝 | 古島清孝 | ---- |
雪拉比 | 釘宮理惠 | 釘宮理惠 | ---- |
動畫音樂
- 作詞:大橋卓彌 / 常田真太郎
- 作曲:大橋卓彌 / 常田真太郎
- 編曲:大橋卓彌 / 常田真太郎
- 演唱:無限開關
電影版神奇寶貝鑽石&珍珠‘幻影的霸者 索羅亞克’音樂收藏 【專輯名】劇場版ポケットモンスター ダイヤモンド パール 幻影の覇者 ゾロアーク ミュージックコレクション 【編號】ZMCP-5652 【發售日】2010年8月4日 【發行價】2800日元 【發行商】Pikachu Records/Media Factor2y 【藝術家】宮崎慎二、無限開關、秋好文惠、THE GREATEST-BAND等 |
音軌 | 曲目譯名 | 曲目原名 | 藝術家 |
---|---|---|---|
1 | 先鋒2010 | アバン2010 | 宮崎慎二 |
2 | 這位少年小智 | この少年 サトシ | 宮崎慎二 |
3 | 神奇寶貝足籃 | ポケモン・バッカー | 宮崎慎二 |
4 | 雷文傳奇隊 | ライモンレジェンズ | 宮崎慎二 |
5 | MA的鬃毛 | マァのタテガミ | 宮崎慎二 |
6 | 行動開始! | アクション・スタート! | 宮崎慎二 |
7 | 服從我吧! | 私に従え! | 宮崎慎二 |
8 | 咪嘻嘻嘻! | ムヒヒヒッ! | 宮崎慎二 |
9 | 到達王冠市 | クラウンシティ 到著 | 宮崎慎二 |
10 | 標題主題曲2010 | タイトルテーマ2010 | 宮崎慎二 |
11 | 迷路了~在你的身邊~ | 道に迷ったおかげで~君のそばで~ | 宮崎慎二 |
12 | 陽陽瑪氣球 | ヤンヤンマ気球 | 宮崎慎二 |
13 | 愛惡作劇的索羅亞 | わんぱくゾロア | 宮崎慎二 |
14 | 為了你的同伴! | 仲間にしてやるゾ! | 宮崎慎二 |
15 | 表演時間到! | ショータイムだ! | 宮崎慎二 |
16 | 街市上出現了雪拉比 | セレビィが來る街 | 宮崎慎二 |
17 | 20年之後…… | あれから20年… | 宮崎慎二 |
18 | 幻影的霸者 | 幻影の覇者 | 宮崎慎二 |
19 | 那是MA! | アレはマァだ! | 宮崎慎二 |
20 | 知曉未來的男子 | 未來を知る男 | 宮崎慎二 |
21 | 回收索羅亞克 | ゾロアーク 回収 | 宮崎慎二 |
22 | 枯萎的森林 | 枯れた森 | 宮崎慎二 |
23 | 它沒有損壞!? | 壊れていない!? | 宮崎慎二 |
24 | カゲボウズ みやぶるだ! | 宮崎慎二 | |
25 | 我很強的! | オイラ強いんだゾ! | 宮崎慎二 |
26 | MA在呼喚! | マァが呼んでるゾ! | 宮崎慎二 |
27 | 雪拉比的恩惠 | セレビィの恵み | 宮崎慎二 |
28 | 我知道什麼在打擾 | 邪魔をするのは知っている | 宮崎慎二 |
29 | 遠吠 | 遠吠え | 宮崎慎二 |
30 | 時之波紋的秘密 | 時の波紋の秘密 | 宮崎慎二 |
31 | 把雪拉比交出來! | セレビィを渡せ! | 宮崎慎二 |
32 | 傳說中的三隻 | 伝說の三體 | 宮崎慎二 |
33 | 住手,寇泰!! | やめろ コーダイ!! | 宮崎慎二 |
34 | 城市的守護神 | 街の守り神 | 宮崎慎二 |
35 | ピカチュウVSハッサム | 宮崎慎二 | |
36 | 撤退! | 撤退! | 宮崎慎二 |
37 | 最後的倒計時鐘 | 最後のカウントダウン・クロック | 宮崎慎二 |
38 | 我會一直信任你的! | いつも信じてるさ! | 宮崎慎二 |
39 | 各位!就靠你們了! | みんな!頼んだぞ! | 宮崎慎二 |
40 | 黑夜爆裂!! | ナイトバースト!! | 宮崎慎二 |
41 | 停下來!索羅亞克! | 止まれ!ゾロアーク! | 宮崎慎二 |
42 | 勝利是屬於我的!! | 私の勝ちだ!! | 宮崎慎二 |
43 | 絕對不允許!! | 絕対に許さん!! | 宮崎慎二 |
44 | 故鄉 | ふるさと | 宮崎慎二 |
45 | 雪拉比的祝福 | セレビィの祝福 | 宮崎慎二 |
46 | 我一定會去的! | 必ず行くからなーっ! | 宮崎慎二 |
47 | 冰淇淋症候群(電影版) | アイスクリーム シンドローム(movie edition) | 無限開關 |
48 | 最棒·每一天!(樂隊版) | サイコー・エブリデイ!(Band-Version) | 秋好文惠與THE GREATEST-BAND |
發行信息
上映日期
國家和地區 | 發行/上映時間 | 國家和地區 | 發行/上映時間 |
---|---|---|---|
日本/Japan | 2010年7月10日 | 中國台灣/Taiwan | 2010年7月30日 |
韓國/South Korea | 2010年12月23日 | 美國/USA | 2011年2月5日 |
義大利/Italy | 2011年2月13日 | 荷蘭/Netherlands | 2011年2月25日 |
英國/UK | 2011年2月26日 | 中國香港/Hong Kong | 2011年12月25日 |