寧為太平犬，莫作離亂人

寧為太平犬，莫作離亂人。

也作 “寧做太平狗，不做亂世人”“寧做太平犬，不做亂世人”，最早見於元傳奇《幽閨記》，是一句俗語，意思是寧可做太平年代的狗，也不要做戰亂時候的人。表明遭逢戰亂人心惶惶，還不如太平年代的狗可以平安無憂。通常用來形容戰爭給人們帶來的痛苦和人們渴望局勢穩定的心情。通俗地說明了和平的重要性。

基本介紹

• 中文名：寧為太平犬，莫作離亂人
• 外文名：nìng wéi tài píng quǎn，mò zuò lí luàn rén
• 類型：詞語
• 意思：人們遭逢亂世的痛苦心情

釋義：寧：寧願；莫：不。寧願做太平年代的狗，也不願做戰亂年代的人。形容人們遭逢亂世的痛苦心情。