宗笑飛

基本信息

姓　名：宗笑飛

出生年月： 1975年7月

學　歷：碩士

職稱職務：副研究員

[ 1] 《淺析帕慕克的憂傷》，《渤海大學學報》2008年7月，4.5千字。

[ 2] 《淺析庫杜斯短篇小說中的婦女觀》，經濟日報出版社《東方研究2002——2003 》2003年，8千字

[ 3] 《穆斯塔法·魯特菲·曼法魯蒂》，《中華讀書報》2005年9月7日，5千字

[ 4] 《雷法阿·塔赫塔維》，《中華讀書報》2005年12月15日，5千字

[ 5] 《阿拉伯文學在中國》（阿拉伯文），敘利亞《文學周報》2007年2月，6千字

[ 6] 《回眸東方——1949年後阿拉伯世界對中國文學的關注》，《回族研究》2009年第3期，8.5千字。

文論史

《外國文論簡史》之阿拉伯古代文論，北京大學出版社2005年10月，6千字

[文學史]

[ 1] 《外國文學》之阿拉伯文學部分，人民出版社黨建讀物出版社，2006年6月，24千字

[ 2] 《外國文學史》之阿拉伯文學部分，浙江大學出版社2007年，15千字

[ 3] 《外國文學基礎》之阿拉伯部分，北京大學出版社2008年7月，23千字

作品評析

納吉布·邁哈福茲的《三部曲》，收於華夏出版社《外國文學名著速覽》2004年，5千字

專訪

《為反對遺忘而進行創作》（訪埃及作家黑托尼），《中華讀書報》2007年10月19日，6.3千字

動態

[ 1] 《戰爭中巴勒斯坦女性生活的寫照》，《外國文學動態》2003年第4期，4.5千字

[ 2] 《黎巴嫩文學的眼神界定》，《外國文學動態》2003年第6期，4千字

[ 3] 《從經濟角度關注阿拉伯的社會現狀》，《外國文學動態》2004年第4期，4.5千字

[ 4] 《存在中的努力》，《外國文學動態》2006年第3期，4千字

譯著

[ 1] 《宰阿法拉尼區奇案》譯著，南海出版社2007年5月，185千字

[ 2] 《別樣色彩》，上海世紀文景出版社將於2010年出版，（合譯，獨立承擔140千字）

譯文

[ 1] 《再現歷史是為了啟示現在》，文匯報2008年2月16日，2千字

[ 2] 帕慕克《別樣色彩》節譯，《世界文學》2008年第3期，25千字

[ 3] 《地球發出的巨大聲響》，《南方周末》2008年5月29日，5千字